خانه برای فروش HOUSE
آدرس: ‎2099 5TH Avenue
کد پستی: 10035
9 اتاق خواب, 6 حمام
分享到
$3,500,000
ID# RLS20119224
فارسی Persian (Farsi)
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Coldwell Banker Warburg Office: ‍212-439-4568

$3,500,000 - 2099 5TH Avenue, Central Harlem, NY 10035|ID# RLS20119224

Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

فرصتی نادر برای مالکیت یک خانه شهری گوشه‌ای متعلق به دوران ویکتوریایی، کاملاً بازسازی‌شده، در قلب سنترال هارلم! این اقامتگاه چشمگیر پنج‌طبقه و چهارواحدی که در بخشی شاخص از خیابان پنجم قرار گرفته، ویژگی‌های اصیل تاریخی را به‌طرزی هماهنگ با آسایش مدرن ترکیب می‌کند.

این ملک با مساحتی نزدیک به ۶۰۰۰ فوت مربع، انعطاف‌پذیری فوق‌العاده‌ای برای سرمایه‌گذاران، ساکنان آینده، یا افرادی فراهم می‌کند که به‌دنبال ترکیبی از زندگی لوکس و درآمد اجاره‌ای هستند.

ورود به خانه جدیدتان از طریق دری باشکوه با ارتفاع هشت فوت، مزین به نقش فلور-دو-لیس و منبت‌کاری دستی، امکان‌پذیر است. این در به واحد مالک منتهی می‌شود؛ واحدی با سقف‌های مرتفع یازده‌فوتی، شومینه فعال، پنجره خلیجی بزرگ رو به جنوب و پنجره تصویری بزرگ رو به غرب. درست در مجاورت اتاق نشیمن، اتاق‌خواب اصلی قرار دارد که در سراسر آن فضای کافی برای نگهداری وسایل تعبیه شده است، از نور دلپذیر صبحگاهی بهره می‌برد و دارای حمام کامل اختصاصی بزرگ با روشویی دوبل است.

در طبقه پایین، از نقشه‌ای پویا و کاربردی لذت ببرید؛ جایی که می‌توانید مهمانانتان را در اتاق غذاخوری پذیرایی کنید. این اتاق به‌راحتی ظرفیت نشستن شش نفر برای صرف شام را دارد و به حیاط پشتی راه می‌یابد. در اینجا می‌توانید شب‌های تابستانی را همراه دوستانتان در باغی با طراحی و کاشت دقیق سپری کنید؛ باغی با تنوعی از گیاهان و مجموعه‌ای چشمگیر از درختان کوچک و بزرگ.

در مجاورت فضای بیرونی، مزیتی نادر در منهتن قرار دارد: فضایی برای خودروی شما! دیگر نیازی نیست به‌دنبال جای پارک بگردید.

در طبقه همکف، آشپزخانه‌ای جادار با جزیره‌ای بزرگ و فضای فراوان روی کابینت‌ها برای آشپز خانواده قرار دارد که از نور عالی رو به جنوب نیز بهره‌مند است. در همین طبقه، دو اتاق‌خواب دیگر، یک حمام کامل بزرگ و ماشین لباسشویی و خشک‌کن نیز قرار گرفته‌اند. همچنین دسترسی به این طبقه از طریق ورودی دوم، در زیر پلکان ورودی ساختمان، امکان‌پذیر است.

این اقامتگاه شامل سه آپارتمان دوخوابه مستقل با اجاره آزاد است که در تمام عرض ساختمان امتداد دارند. هر آپارتمان در سراسر فضای خود از نور فوق‌العاده‌ای برخوردار است؛ به‌طوری‌که هر اتاق‌خواب چشم‌اندازی باز به سمت شرق دارد و نور غربی و جنوبی از طریق آشپزخانه‌ها به داخل می‌تابد. هر آپارتمان همچنین از یک ویژگی نادر برخوردار است: بالکنی رو به شرق که می‌توان در آن از قهوه صبحگاهی لذت برد یا طلوع خورشید را تماشا کرد. آپارتمان‌های دوم و سوم دارای شومینه گازی هستند.

این خانه مجهز به سیستم تهویه مرکزی و برق جداگانه و کنتورشده برای هر مستأجر است. زیرزمین دارای سقف‌هایی تقریباً هشت‌فوتی است و مستقیماً به فضای بیرون راه دارد. تمامی تجهیزات مکانیکی ساختمان اخیراً به‌روزرسانی شده‌اند و سیستم ورود تصویری تحت نظارت برای هر چهار واحد وجود دارد.

آدرس ۲۰۹۹ خیابان پنجم به‌عنوان خانه‌ای چهارواحدی ثبت شده است.

موقعیت ملک نیز به همان اندازه ویژه است. پارک مارکوس گاروی درست در امتداد خیابان پنجم قرار دارد و بیش از ۲۰ جریب فضای سبز را در قلب هارلم ارائه می‌دهد. برخی از مشهورترین رستوران‌های این محله نیز در نزدیکی قرار دارند؛ از جمله رد روستر، سیلویا و ایمی راث، به‌همراه مجموعه دلپذیر کافه‌ها، رستوران‌ها، فروشگاه‌ها و مراکز فرهنگی هارلم.

این خانه شهری متمایز که تنها چند قدم با پارک مارکوس گاروی، رستوران‌های معروف هارلم، مراکز فرهنگی و چندین خط مترو فاصله دارد، ترکیبی منحصربه‌فرد از وسعت، ظرافت، اصالت، فضای بیرونی و ظرفیت درآمدزایی را در یکی از پویاترین محله‌های منهتن ارائه می‌کند.

لطفاً همین امروز برای تعیین وقت با ما تماس بگیرید. برای بازدید از هر سه آپارتمان، حداقل چهار روز اعلام قبلی الزامی است.

ID#‎ RLS20119224
جزئیات ملک
Details
9 اتاق خواب, 6 حمام
(DOM): 6 days
سال ساخت
Construction Year
1900
مالیات
Taxes
(per year)
$5,064
مترو
Subway
6 دقیقه: 2, 3
7 دقیقه: 4, 5, 6
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

فرصتی نادر برای مالکیت یک خانه شهری گوشه‌ای متعلق به دوران ویکتوریایی، کاملاً بازسازی‌شده، در قلب سنترال هارلم! این اقامتگاه چشمگیر پنج‌طبقه و چهارواحدی که در بخشی شاخص از خیابان پنجم قرار گرفته، ویژگی‌های اصیل تاریخی را به‌طرزی هماهنگ با آسایش مدرن ترکیب می‌کند.

این ملک با مساحتی نزدیک به ۶۰۰۰ فوت مربع، انعطاف‌پذیری فوق‌العاده‌ای برای سرمایه‌گذاران، ساکنان آینده، یا افرادی فراهم می‌کند که به‌دنبال ترکیبی از زندگی لوکس و درآمد اجاره‌ای هستند.

ورود به خانه جدیدتان از طریق دری باشکوه با ارتفاع هشت فوت، مزین به نقش فلور-دو-لیس و منبت‌کاری دستی، امکان‌پذیر است. این در به واحد مالک منتهی می‌شود؛ واحدی با سقف‌های مرتفع یازده‌فوتی، شومینه فعال، پنجره خلیجی بزرگ رو به جنوب و پنجره تصویری بزرگ رو به غرب. درست در مجاورت اتاق نشیمن، اتاق‌خواب اصلی قرار دارد که در سراسر آن فضای کافی برای نگهداری وسایل تعبیه شده است، از نور دلپذیر صبحگاهی بهره می‌برد و دارای حمام کامل اختصاصی بزرگ با روشویی دوبل است.

در طبقه پایین، از نقشه‌ای پویا و کاربردی لذت ببرید؛ جایی که می‌توانید مهمانانتان را در اتاق غذاخوری پذیرایی کنید. این اتاق به‌راحتی ظرفیت نشستن شش نفر برای صرف شام را دارد و به حیاط پشتی راه می‌یابد. در اینجا می‌توانید شب‌های تابستانی را همراه دوستانتان در باغی با طراحی و کاشت دقیق سپری کنید؛ باغی با تنوعی از گیاهان و مجموعه‌ای چشمگیر از درختان کوچک و بزرگ.

در مجاورت فضای بیرونی، مزیتی نادر در منهتن قرار دارد: فضایی برای خودروی شما! دیگر نیازی نیست به‌دنبال جای پارک بگردید.

در طبقه همکف، آشپزخانه‌ای جادار با جزیره‌ای بزرگ و فضای فراوان روی کابینت‌ها برای آشپز خانواده قرار دارد که از نور عالی رو به جنوب نیز بهره‌مند است. در همین طبقه، دو اتاق‌خواب دیگر، یک حمام کامل بزرگ و ماشین لباسشویی و خشک‌کن نیز قرار گرفته‌اند. همچنین دسترسی به این طبقه از طریق ورودی دوم، در زیر پلکان ورودی ساختمان، امکان‌پذیر است.

این اقامتگاه شامل سه آپارتمان دوخوابه مستقل با اجاره آزاد است که در تمام عرض ساختمان امتداد دارند. هر آپارتمان در سراسر فضای خود از نور فوق‌العاده‌ای برخوردار است؛ به‌طوری‌که هر اتاق‌خواب چشم‌اندازی باز به سمت شرق دارد و نور غربی و جنوبی از طریق آشپزخانه‌ها به داخل می‌تابد. هر آپارتمان همچنین از یک ویژگی نادر برخوردار است: بالکنی رو به شرق که می‌توان در آن از قهوه صبحگاهی لذت برد یا طلوع خورشید را تماشا کرد. آپارتمان‌های دوم و سوم دارای شومینه گازی هستند.

این خانه مجهز به سیستم تهویه مرکزی و برق جداگانه و کنتورشده برای هر مستأجر است. زیرزمین دارای سقف‌هایی تقریباً هشت‌فوتی است و مستقیماً به فضای بیرون راه دارد. تمامی تجهیزات مکانیکی ساختمان اخیراً به‌روزرسانی شده‌اند و سیستم ورود تصویری تحت نظارت برای هر چهار واحد وجود دارد.

آدرس ۲۰۹۹ خیابان پنجم به‌عنوان خانه‌ای چهارواحدی ثبت شده است.

موقعیت ملک نیز به همان اندازه ویژه است. پارک مارکوس گاروی درست در امتداد خیابان پنجم قرار دارد و بیش از ۲۰ جریب فضای سبز را در قلب هارلم ارائه می‌دهد. برخی از مشهورترین رستوران‌های این محله نیز در نزدیکی قرار دارند؛ از جمله رد روستر، سیلویا و ایمی راث، به‌همراه مجموعه دلپذیر کافه‌ها، رستوران‌ها، فروشگاه‌ها و مراکز فرهنگی هارلم.

این خانه شهری متمایز که تنها چند قدم با پارک مارکوس گاروی، رستوران‌های معروف هارلم، مراکز فرهنگی و چندین خط مترو فاصله دارد، ترکیبی منحصربه‌فرد از وسعت، ظرافت، اصالت، فضای بیرونی و ظرفیت درآمدزایی را در یکی از پویاترین محله‌های منهتن ارائه می‌کند.

لطفاً همین امروز برای تعیین وقت با ما تماس بگیرید. برای بازدید از هر سه آپارتمان، حداقل چهار روز اعلام قبلی الزامی است.

A rare opportunity to own a fully restored corner Victorian-era townhouse in the heart of Central Harlem! Situated on a prominent Fifth Avenue block, this impressive five-story, four-unit residence seamlessly blends period character with modern comfort.

Spanning nearly 6,000 square feet, the property offers exceptional flexibility for investors, end users, or those seeking a combination of luxury living and rental income.

Enter your new home through the magnificent eight-foot-tall, raised fleur-de-lis hand-carved door, into your owner's residence with its soaring eleven-foot ceilings, a working fireplace, an oversized south-facing bay window, and a large western-facing picture window. Just off the living room is the primary bedroom, with good storage space throughout, wonderful morning light, and a large en-suite full bathroom with a double sink.

Downstairs, enjoy a dynamic floor plan where you can entertain guests in a dining room that can comfortably seat six for dinner and opens out to the backyard. Here, you can retreat with friends on summer nights in your meticulously planted garden, with a variety of plantings and a fantastic array of small and large trees.

Just off the outdoor space is a rarity in Manhattan: a space for your car! No need to look for a parking space.

On the ground floor is a spacious kitchen with a large island and ample counter space for the cook in the family, which also enjoys excellent south-facing light. On this same floor are two more bedrooms, a large full bathroom, and a washer and dryer. There is also access to this floor through a second entrance beneath the stoop.

The residence features three free-market, two-bedroom, floor-through apartments. Each apartment enjoys exceptional light throughout, with open-sky exposures from the east in each bedroom, and western and southern light streaming through each kitchen. Each apartment also has a rare find of its own: an east-facing balcony, where one can enjoy a morning coffee or watch the sun come up. Apartments two and three have gas fireplaces.

The house has central air and separately metered electricity for each tenant. The cellar has approximately eight-foot ceilings and opens directly to the outside. All mechanicals have been updated recently, and there is a video-monitored entry system for all four units.

2099 Fifth Avenue is registered as a four- unit home.

The location is equally special. Marcus Garvey Park is just down Fifth Avenue, offering more than 20 acres of green space in the heart of Harlem. Some of the neighborhood's most famous restaurants are also nearby, including Red Rooster, Sylvia's, and Amy Ruth's, along with Harlem's wonderful collection of cafés, restaurants, shops, and cultural institutions.

Located moments from Marcus Garvey Park, Harlem's renowned restaurants, cultural institutions, and multiple subway lines, this distinctive townhouse offers a unique blend of scale, elegance, character, outdoor space, and income-producing potential in one of Manhattan's most vibrant neighborhoods.

Please call us today for an appointment. At least four days' notice is required in order to view all three apartments.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Coldwell Banker Warburg

公司: ‍212-439-4568




$3,500,000
خانه برای فروش HOUSE
ID# RLS20119224
‎2099 5TH Avenue
New York City, NY 10035
9 اتاق خواب, 6 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-439-4568
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20119224