$1,695,000 - 34 Old Mountain Road, Nyack, NY 10960｜ID # 1020267
Property Description « German »
Eine seltene Gelegenheit in der begehrten Upper Grandview, diese außergewöhnliche Immobilie kombiniert eine wunderschön restaurierte niederländische Kolonialvilla aus den 1920er Jahren mit einem separaten Ein-Zimmer-Bungalow auf fast zwei privaten Acres und vermittelt das Gefühl eines privaten Landsitzes. Sie bietet bemerkenswerte Flexibilität für multigenerationale Wohngemeinschaften, Gästeunterkünfte, eine Au-Pair-Suite, ein privates Home Office oder Platz für die erweiterte Familie — eine Immobilie, so vielseitig wie sie einzigartig ist. Wunderschön restaurierte Originalholzböden durchziehen das gesamte Haus, ehren das ursprüngliche Handwerk und fügen sich nahtlos in die durchdachten modernen Updates ein. Viele Räume bieten Ausblicke auf den Hudson River, mit noch weitläufigeren saisonalen Ausblicken in den kühleren Monaten. Im Herzen des Hauses präsentiert sich eine beeindruckende neue Designer-Küche mit maßgefertigten Schränken, Carrara-Marmor-Arbeitsplatten, hochwertigen Geräten und einer eingebauten Essbank, die für das tägliche Leben und müheloses Unterhalten gestaltet wurde. Von dort öffnet sich das elegante Wohnzimmer mit Kamin zu einer sonnendurchfluteten verglasten Veranda, wo der Fluss eine wunderschöne Kulisse bietet und Fensterwände die Natur hereinlassen. Ob beim Empfangen von Freunden, dem Teilen von Familienmahlzeiten oder einfach beim Beobachten der wechselnden Jahreszeiten — diese Räume sind darauf ausgelegt, genutzt zu werden.
Oben befindet sich das Hauptschlafzimmer mit direktem Zugang zu einem wunderschön gefliesten Bad und einem privaten Balkon mit Blick auf das Grundstück — ein friedlicher Ort für den morgendlichen Kaffee und saisonale Ausblicke auf den Hudson. Ein vielseitiger Raum neben dem Hauptschlafzimmer, derzeit als Ankleidezimmer genutzt, kann leicht als Kinderzimmer, Home Office oder zusätzliches Schlafzimmer dienen. Ein weiteres Schlafzimmer bietet Ausblicke auf den Fluss, während ein anderes von reifen Bäumen und der natürlichen Landschaft des Grundstücks umrahmt wird. Ein zweites, wunderschön gefliestes Bad vervollständigt diese Etage. Das ebenerdige Untergeschoss ist ebenso gut ausgestattet und bietet ein vielseitiges fünftes Schlafzimmer oder einen Aufenthaltsraum mit ruhigen Blicken auf die umgebende Landschaft, ein geschmackvoll eingerichtetes Vollbad, einen Hauswirtschaftsraum und einen Waschbereich, was einen idealen privaten Raum für Gäste, die erweiterte Familie oder das Arbeiten von zu Hause aus schafft. Der separate Ein-Zimmer-Bungalow hat eigene Ausblicke auf den Fluss und verfügt über eine moderne Küche, einen offenen Wohn- und Essbereich, ein Vollbad, eine Waschküche und eine private Terrasse — perfekt für die Begrüßung von Gästen oder als zusätzlicher Wohnraum. Draußen erstrecken sich fast zwei private Acres mit weitläufigem Rasen, reifen Bäumen und Ausblicken auf den Hudson, was eine Landschaft schafft, die bemerkenswert privat wirkt. Die Hauptresidenz öffnet sich zu ihrer eigenen Terrasse für das Essen und Unterhalten im Freien, während der Bungalow eine separate Terrasse für ruhige Momente inmitten der Natur bietet. Nur wenige Minuten von den lebhaften Flussdörfern Nyack und Piermont entfernt, mit ihren ausgezeichneten Restaurants, Cafés, Galerien, Parks, Marinas und Bauernmärkten, bietet die Immobilie eine seltene Balance zwischen Zugänglichkeit und Abgeschiedenheit. Nah genug an New York City für einen einfachen Pendelverkehr, und doch umgeben von reifen Bäumen, offenen Rasenflächen und der stillen Schönheit des Hudson Valley, ist dies die seltene Art von Zuhause, die wunderbar vom Alltäglichen entfernt wirkt.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Eine seltene Gelegenheit in der begehrten Upper Grandview, diese außergewöhnliche Immobilie kombiniert eine wunderschön restaurierte niederländische Kolonialvilla aus den 1920er Jahren mit einem separaten Ein-Zimmer-Bungalow auf fast zwei privaten Acres und vermittelt das Gefühl eines privaten Landsitzes. Sie bietet bemerkenswerte Flexibilität für multigenerationale Wohngemeinschaften, Gästeunterkünfte, eine Au-Pair-Suite, ein privates Home Office oder Platz für die erweiterte Familie — eine Immobilie, so vielseitig wie sie einzigartig ist. Wunderschön restaurierte Originalholzböden durchziehen das gesamte Haus, ehren das ursprüngliche Handwerk und fügen sich nahtlos in die durchdachten modernen Updates ein. Viele Räume bieten Ausblicke auf den Hudson River, mit noch weitläufigeren saisonalen Ausblicken in den kühleren Monaten. Im Herzen des Hauses präsentiert sich eine beeindruckende neue Designer-Küche mit maßgefertigten Schränken, Carrara-Marmor-Arbeitsplatten, hochwertigen Geräten und einer eingebauten Essbank, die für das tägliche Leben und müheloses Unterhalten gestaltet wurde. Von dort öffnet sich das elegante Wohnzimmer mit Kamin zu einer sonnendurchfluteten verglasten Veranda, wo der Fluss eine wunderschöne Kulisse bietet und Fensterwände die Natur hereinlassen. Ob beim Empfangen von Freunden, dem Teilen von Familienmahlzeiten oder einfach beim Beobachten der wechselnden Jahreszeiten — diese Räume sind darauf ausgelegt, genutzt zu werden.
Oben befindet sich das Hauptschlafzimmer mit direktem Zugang zu einem wunderschön gefliesten Bad und einem privaten Balkon mit Blick auf das Grundstück — ein friedlicher Ort für den morgendlichen Kaffee und saisonale Ausblicke auf den Hudson. Ein vielseitiger Raum neben dem Hauptschlafzimmer, derzeit als Ankleidezimmer genutzt, kann leicht als Kinderzimmer, Home Office oder zusätzliches Schlafzimmer dienen. Ein weiteres Schlafzimmer bietet Ausblicke auf den Fluss, während ein anderes von reifen Bäumen und der natürlichen Landschaft des Grundstücks umrahmt wird. Ein zweites, wunderschön gefliestes Bad vervollständigt diese Etage. Das ebenerdige Untergeschoss ist ebenso gut ausgestattet und bietet ein vielseitiges fünftes Schlafzimmer oder einen Aufenthaltsraum mit ruhigen Blicken auf die umgebende Landschaft, ein geschmackvoll eingerichtetes Vollbad, einen Hauswirtschaftsraum und einen Waschbereich, was einen idealen privaten Raum für Gäste, die erweiterte Familie oder das Arbeiten von zu Hause aus schafft. Der separate Ein-Zimmer-Bungalow hat eigene Ausblicke auf den Fluss und verfügt über eine moderne Küche, einen offenen Wohn- und Essbereich, ein Vollbad, eine Waschküche und eine private Terrasse — perfekt für die Begrüßung von Gästen oder als zusätzlicher Wohnraum. Draußen erstrecken sich fast zwei private Acres mit weitläufigem Rasen, reifen Bäumen und Ausblicken auf den Hudson, was eine Landschaft schafft, die bemerkenswert privat wirkt. Die Hauptresidenz öffnet sich zu ihrer eigenen Terrasse für das Essen und Unterhalten im Freien, während der Bungalow eine separate Terrasse für ruhige Momente inmitten der Natur bietet. Nur wenige Minuten von den lebhaften Flussdörfern Nyack und Piermont entfernt, mit ihren ausgezeichneten Restaurants, Cafés, Galerien, Parks, Marinas und Bauernmärkten, bietet die Immobilie eine seltene Balance zwischen Zugänglichkeit und Abgeschiedenheit. Nah genug an New York City für einen einfachen Pendelverkehr, und doch umgeben von reifen Bäumen, offenen Rasenflächen und der stillen Schönheit des Hudson Valley, ist dies die seltene Art von Zuhause, die wunderbar vom Alltäglichen entfernt wirkt.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish