$1,550,000 - 970 Route 9W, Nyack, NY 10960|MLS# 1052408
Property Description « German »
Hoch über dem Hudson River, an einer privaten Straße in Upper Grandview, verbindet dieses markante zeitgenössische Haus außergewöhnliche Flussblicke mit anspruchsvoller Architektur. Auf mehr als 4.000 Quadratmetern entfaltet sich ein lichtdurchflutetes, offen gestaltetes Wohnkonzept auf einem dramatischen Grundstück – mit Blick auf den Hudson aus nahezu jedem Raum und Terrassen, die die Landschaft zum Teil des Hauses machen. Ursprünglich von Acorn Homes entworfen und 1989 individuell erbaut, war das Haus von Anfang an bemerkenswert: Teile der Konstruktion wurden während der Bauphase per Hubschrauber auf das Grundstück gebracht – eine Geschichte, über die auch die lokale Presse berichtete. Vor Kurzem beauftragten die Eigentümer das renommierte Designstudio Stewart-Schäfer mit einer umfassenden Renovierung, die die Innenräume verfeinerte und zugleich die Offenheit sowie den architektonischen Charakter des ursprünglichen Hauses bewahrte. Die Arbeiten umfassen eine neue Küche, ein neu gestaltetes Familienzimmer und eine überarbeitete Kaminverkleidung und wurden in Dwell, Domino und HGTV vorgestellt. Das Ergebnis ist stilvoll und zugleich entspannt – ein Haus, das ganz auf Licht, Ausblicke und eine mühelose Verbindung zur Natur ausgerichtet ist. Vier Schlafzimmer werden durch ein separates Homeoffice, einen zusätzlichen Loftbereich im Obergeschoss, dreieinhalb Bäder, zwei Kamine, drei Terrassen und einen privaten Balkon ergänzt. Nahezu ein Acre gepflegter Garten umgibt das Haus, ebenso wie ein teilweise ebenerdig eingelassener, beheizter Pool und zahlreiche Plätze zum Sitzen, Essen oder einfach, um den Wandel des Flusses im Laufe des Tages zu beobachten. Eine Garage für zwei Fahrzeuge, ein Carport für zwei Fahrzeuge und zusätzlicher Stauraum bilden den praktischen Kontrast zu all dem Glas und der beeindruckenden Landschaft. Die Lage wirkt bemerkenswert privat, dennoch befinden sich die Hudson-River-Orte Piermont und Nyack mit ihren Restaurants, Cafés, Geschäften, Galerien, Parks und der Uferpromenade ganz in der Nähe. Im Schulbezirk Nyack gelegen, ist dies ein außergewöhnliches Haus im Hudson Valley für Käufer, die eine Alternative zur vorhersehbaren Vorstadtformel suchen: architektonisch anspruchsvoll, privat und tief mit seiner Umgebung verbunden.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Hoch über dem Hudson River, an einer privaten Straße in Upper Grandview, verbindet dieses markante zeitgenössische Haus außergewöhnliche Flussblicke mit anspruchsvoller Architektur. Auf mehr als 4.000 Quadratmetern entfaltet sich ein lichtdurchflutetes, offen gestaltetes Wohnkonzept auf einem dramatischen Grundstück – mit Blick auf den Hudson aus nahezu jedem Raum und Terrassen, die die Landschaft zum Teil des Hauses machen. Ursprünglich von Acorn Homes entworfen und 1989 individuell erbaut, war das Haus von Anfang an bemerkenswert: Teile der Konstruktion wurden während der Bauphase per Hubschrauber auf das Grundstück gebracht – eine Geschichte, über die auch die lokale Presse berichtete. Vor Kurzem beauftragten die Eigentümer das renommierte Designstudio Stewart-Schäfer mit einer umfassenden Renovierung, die die Innenräume verfeinerte und zugleich die Offenheit sowie den architektonischen Charakter des ursprünglichen Hauses bewahrte. Die Arbeiten umfassen eine neue Küche, ein neu gestaltetes Familienzimmer und eine überarbeitete Kaminverkleidung und wurden in Dwell, Domino und HGTV vorgestellt. Das Ergebnis ist stilvoll und zugleich entspannt – ein Haus, das ganz auf Licht, Ausblicke und eine mühelose Verbindung zur Natur ausgerichtet ist. Vier Schlafzimmer werden durch ein separates Homeoffice, einen zusätzlichen Loftbereich im Obergeschoss, dreieinhalb Bäder, zwei Kamine, drei Terrassen und einen privaten Balkon ergänzt. Nahezu ein Acre gepflegter Garten umgibt das Haus, ebenso wie ein teilweise ebenerdig eingelassener, beheizter Pool und zahlreiche Plätze zum Sitzen, Essen oder einfach, um den Wandel des Flusses im Laufe des Tages zu beobachten. Eine Garage für zwei Fahrzeuge, ein Carport für zwei Fahrzeuge und zusätzlicher Stauraum bilden den praktischen Kontrast zu all dem Glas und der beeindruckenden Landschaft. Die Lage wirkt bemerkenswert privat, dennoch befinden sich die Hudson-River-Orte Piermont und Nyack mit ihren Restaurants, Cafés, Geschäften, Galerien, Parks und der Uferpromenade ganz in der Nähe. Im Schulbezirk Nyack gelegen, ist dies ein außergewöhnliches Haus im Hudson Valley für Käufer, die eine Alternative zur vorhersehbaren Vorstadtformel suchen: architektonisch anspruchsvoll, privat und tief mit seiner Umgebung verbunden.