مرحبًا بكم في 540 ستيت ستريت، منزل بروكليني كلاسيكي من طراز تاون هاوس، يقع في شارع تاريخي تصطف الأشجار على جانبيه في بويروم هيل. يحتفظ هذا المنزل المؤلف من أربعة طوابق، بعرض 20 قدمًا والمبني من الحجر البني عام 1899، بالكثير من فخامته الأصلية، بما في ذلك أسقف بارتفاع 11 قدمًا، ومدافئ رخامية منحوتة متطابقة، وتفاصيل جصية. أما الحديقة الكبيرة المواجهة للجنوب فهي الجوهرة الخفية لهذا العقار الاستثنائي.

يمتد المنزل على مساحة داخلية قدرها 3,280 قدمًا مربعة موزعة على عشر غرف، وهو مقسّم حاليًا إلى خمس غرف نوم وثلاثة حمامات، إضافة إلى طابق أرضي واسع يضم المطبخ ومنطقة تناول الطعام ويفتح على فناء خلفي بمساحة 20 × 36 قدمًا. كما توجد غرفة غسيل مستقلة، وإمكانات عديدة لإنشاء مساحات خاصة للعمل من المنزل.

شهد المنزل خلال السنوات الأخيرة العديد من التحسينات، منها غلاية جديدة، وسخان مياه جديد، وإصلاحات للسقف والمدخنة، وتركيب نظام تكييف سبليت. وهو مقسّم حاليًا كمنزل لعائلة واحدة، لكنه مصنّف قانونيًا منزلًا لعائلتين، ما يتيح إمكانية تأجير وحدة سكنية لتوليد دخل.

يقع 540 ستيت ستريت عند ملتقى أحياء بويروم هيل وفورت غرين وبارك سلوب ووسط بروكلين، ويوفر سهولة الوصول إلى أحد أفضل المراكز الثقافية ووسائل النقل في مدينة نيويورك. سواء أردتم الاستمتاع بعرض في أكاديمية بروكلين للموسيقى (BAM)، أو حضور فعالية في مركز باركليز، أو زيارة سوق المزارعين في فورت غرين يوم السبت، أو الذهاب إلى متجر آبل أو تريدر جو أو هول فودز، أو استقلال قطار لونغ آيلاند إلى الشاطئ، فلن تجدوا أيًا من ذلك بعيدًا.

Welcome to 540 State Street, a classic Brooklyn townhouse on a historic, tree-lined street in Boerum Hill. This four story, 20' wide, 1899 brownstone retains much of its original grandeur, with 11' ceilings, matching carved marble fireplaces, and plaster details. The large south facing garden is the hidden jewel of this fantastic property.

Spanning 3,280sf of interior space over ten rooms, the residence is currently configured with five bedrooms, three baths, and a spacious kitchen/dining ground level which opens onto a 20'x 36' backyard. In addition, there is a separate laundry room, and lots of possibilities for private work from home spaces.

Over recent years the house has had many upgrades: new boiler, hot water heater, roof/chimney repairs and the installation of a splitter AC system. The house is currently configured as a single-family home, but is legally designated as a 2-family, providing the option for an income generating rental unit.

Situated at the intersection of Boerum Hill/Fort Greene/Park Slope/Downtown Brooklyn, 540 State Street has easy access to one of the best cultural and transportation hubs in all of New York City. Whether it is play at BAM, an event at Barclays Center, the Fort Greene Farmers Market on Saturday, a trip to the Apple Store, Trader Joes and Whole Foods, or the LIRR to the beach, nothing is very far away.