ኪራይ RENTAL
አድራሻ: ‎New York City
ዚፕ ኮድ: 10022
1 መኝታ ቤት, 1 መታጠቢያ ቤት, 925ft2
分享到
$7,500
ID# RLS20121447
Amharic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass Office: ‍212-913-9058

$7,500 - New York City, Sutton Place, NY 10022|ID# RLS20121447

Property Description « Amharic »

በሰተን ፕሌስ ማዕከል የሚገኝ የግል የአትክልት ገነት

ወደ 440 ኢስት 56ኛ ስትሪት በሚገኘው ሬዚዳንስ 1A እንኳን ደህና መጡ፤ ይህ በእውነት ልዩና አንድ አይነት ብቻ የሆነ መኖሪያ ሲሆን፣ 925 ካሬ ጫማ በጥንቃቄ የታደሰ የውስጥ ቦታን ከሚያስደንቅ 1,250 ካሬ ጫማ የግል የተዋበ አትክልት ጋር በማቀናጀት የውስጥና የውጭ ኑሮን ምርጥ ገጽታ ያቀርባል።

ከላይ እስከ ታች በጥንቃቄ እንደገና የተነደፈው ይህ ውብ አንድ መኝታ ቤትና አንድ መታጠቢያ ቤት ያለው መኖሪያ፣ ውበትን፣ መረጋጋትንና ዘመናዊ ተግባራዊነትን በፍጹም ያጣምራል። የቤቱ አቀማመጥ እንግዳ መቀበያ መግቢያ አዳራሽ፣ ሰፊ የመመገቢያ ቦታና በቀጥታ ወደ የግል የውጭ የደስታ ስፍራዎ የሚከፈቱ የፈረንሳይ በሮች ያሉት ሰፊ ሳሎን ያካትታል።

የሼፍ ወጥ ቤቱ የላቀ ንድፍ ያለው ሲሆን፣ በብጁ የተሠሩ ካቢኔቶች፣ የMiele መሣሪያዎች፣ በቂ የሥራ ጠረጴዛ ቦታና ወደ አትክልቱ የሚመለከት መስኮት ተዘጋጅቶለታል። ከወጥ ቤቱ ጎን ያለው የመመገቢያ ቦታ ስድስት ሰዎችን በምቾት ያስቀምጣል፤ ትልቁ የአትክልት ቦታ ደግሞ በደማቅ የዶግዉድ ዛፍ ሥር፣ በለመለሙ የዩ ዛፎች ተከቦ፣ ከ8 እስከ 10 እንግዶችን ለማስተናገድ ያስችላል። በብጁ የተነደፈ መብራት፣ የውሃ መዳረሻና የውጭ ኤሌክትሪክ ሶኬቶች በቀንም ሆነ በማታ ለመዝናናት ፍጹም ያደርጉታል።

የስፓ ደረጃ ያለው መታጠቢያ ቤት በውብ ሰድሮች የተሸፈነ የሻወር ክፍልና የቅንጦት ዕቃዎች አሉት። መኝታ ቤቱ የአትክልቱን እይታ በሚያቀፍ ማራኪ ባይ መስኮትና በሁለት በብጁ የተሠሩ የካሊፎርኒያ ቁም ሣጥኖች የተሟላ ጸጥ ያለ ማረፊያ ነው። በሁሉም ቦታ ያሉት የ9 ጫማ ከፍታ ጣሪያዎች፣ ብዙ አብሮገነብ ማከማቻዎችና ሰፊ ቁም ሣጥኖች ቤቱን አየር የሚያስገባና ተግባራዊ ያደርጉታል።

ከሁሉም በላይ፣ ይህ ሰላማዊ በመሬት ደረጃ የሚገኝ መኖሪያ ሙሉ ግላዊነትና የታውንሃውስ ስሜት ይሰጣል—ሊፍት መጠቀም አያስፈልግም።

440 ኢስት 56ኛ ስትሪት በሰላማዊው የሰተን ፕሌስ አካባቢ የሚገኝ፣ ሙሉ አገልግሎት የሚሰጥ የጋራ ባለቤትነት ሕንፃ ነው። የ24 ሰዓት በረኛ፣ በሕንፃው ውስጥ የሚኖር አስተዳዳሪ፣ የልብስ ማጠቢያ ክፍል፣ የብስክሌት ማስቀመጫ፣ የግል ማከማቻ እንዲሁም በጥሩ ሁኔታ የተጠበቀ የጋራ አትክልትና የጣሪያ የመዝናኛ ቦታ ያቀርባል። ሕንፃው የቤት እንስሳትን ይቀበላል፣ ለሁለተኛ መኖሪያነትም ይፈቅዳል።

ወደ FDR Drive በቀላሉ መድረስ በሚቻልበት ምቹ ቦታ ላይ የሚገኘው ይህ ቦታ፣ ወደ ምሥራቅ ወይም ወደ ሰሜን ኮነቲከት ለሚጓዙ ሠራተኞች ተስማሚ ነው። የሚድታውን ቢሮዎች፣ የተባበሩት መንግሥታት ድርጅትና የሕክምና ማዕከላት በአጭር የእግር ጉዞ ብቻ ይደረስባቸዋል። በአቅራቢያው ባሉት Whole Foods እና በቅርቡ በሚከፈተው Trader Joe’s ግዢ ይፈጽሙ፤ እንዲሁም እንደ Mr. Chow፣ Morso እና Bistro Vendôme ባሉ ተወዳጅ የአካባቢው ምግብ ቤቶች ይመገቡ። ቅዳሜና እሁድን በሰተን ፕሌስ ፓርክ ያሳልፉ፣ በኢስት ሪቨር ኤስፕላናድ ላይ በብስክሌት ይንዱ ወይም በአቅራቢያው ባለው ክለብ ቴኒስ ይጫወቱ።

ይህ በእውነት እምብዛም የማይገኝና ጣዕም ያለው አቅርቦት ነው—የውስጥ የቅንጦት ኑሮ በማንሃተን እጅግ ውብ ከሆኑ ሰፈሮች በአንዱ ከግል የአትክልት ሰላም ጋር የሚገናኝበት።

ክፍያዎች፦
የማመልከቻ ክፍያ — $20
የመጀመሪያ ወር ኪራይ — $7,500
የአንድ ወር የዋስትና ተቀማጭ (ተመላሽ) — $7,500
የማመልከቻ ማስኬጃ ክፍያ (ተመላሽ የማይሆን) — $550
የብድር ታሪክ ማረጋገጫ ክፍያ (ተመላሽ የማይሆን) — ለእያንዳንዱ አመልካች $150
የሊፍት የመግቢያ ክፍያ — $75
የመግቢያ ክፍያ (ተመላሽ የማይሆን) — $250
የመግቢያ ተቀማጭ (ተመላሽ) — $500

ID#‎ RLS20121447
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱSutton Manor

1 መኝታ ቤት, 1 መታጠቢያ ቤት, ዲሽ ማጽዳት ማሽን, ውስጥ: 925 ft2, 86m2
(DOM): 10 days
የተሠራበት ዓመት1955
አንደኛ መሬት ባቡር7 ደቂቃዎች: E, M
10 ደቂቃዎች: N, W, R, F, 4, 5, 6
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

በሰተን ፕሌስ ማዕከል የሚገኝ የግል የአትክልት ገነት

ወደ 440 ኢስት 56ኛ ስትሪት በሚገኘው ሬዚዳንስ 1A እንኳን ደህና መጡ፤ ይህ በእውነት ልዩና አንድ አይነት ብቻ የሆነ መኖሪያ ሲሆን፣ 925 ካሬ ጫማ በጥንቃቄ የታደሰ የውስጥ ቦታን ከሚያስደንቅ 1,250 ካሬ ጫማ የግል የተዋበ አትክልት ጋር በማቀናጀት የውስጥና የውጭ ኑሮን ምርጥ ገጽታ ያቀርባል።

ከላይ እስከ ታች በጥንቃቄ እንደገና የተነደፈው ይህ ውብ አንድ መኝታ ቤትና አንድ መታጠቢያ ቤት ያለው መኖሪያ፣ ውበትን፣ መረጋጋትንና ዘመናዊ ተግባራዊነትን በፍጹም ያጣምራል። የቤቱ አቀማመጥ እንግዳ መቀበያ መግቢያ አዳራሽ፣ ሰፊ የመመገቢያ ቦታና በቀጥታ ወደ የግል የውጭ የደስታ ስፍራዎ የሚከፈቱ የፈረንሳይ በሮች ያሉት ሰፊ ሳሎን ያካትታል።

የሼፍ ወጥ ቤቱ የላቀ ንድፍ ያለው ሲሆን፣ በብጁ የተሠሩ ካቢኔቶች፣ የMiele መሣሪያዎች፣ በቂ የሥራ ጠረጴዛ ቦታና ወደ አትክልቱ የሚመለከት መስኮት ተዘጋጅቶለታል። ከወጥ ቤቱ ጎን ያለው የመመገቢያ ቦታ ስድስት ሰዎችን በምቾት ያስቀምጣል፤ ትልቁ የአትክልት ቦታ ደግሞ በደማቅ የዶግዉድ ዛፍ ሥር፣ በለመለሙ የዩ ዛፎች ተከቦ፣ ከ8 እስከ 10 እንግዶችን ለማስተናገድ ያስችላል። በብጁ የተነደፈ መብራት፣ የውሃ መዳረሻና የውጭ ኤሌክትሪክ ሶኬቶች በቀንም ሆነ በማታ ለመዝናናት ፍጹም ያደርጉታል።

የስፓ ደረጃ ያለው መታጠቢያ ቤት በውብ ሰድሮች የተሸፈነ የሻወር ክፍልና የቅንጦት ዕቃዎች አሉት። መኝታ ቤቱ የአትክልቱን እይታ በሚያቀፍ ማራኪ ባይ መስኮትና በሁለት በብጁ የተሠሩ የካሊፎርኒያ ቁም ሣጥኖች የተሟላ ጸጥ ያለ ማረፊያ ነው። በሁሉም ቦታ ያሉት የ9 ጫማ ከፍታ ጣሪያዎች፣ ብዙ አብሮገነብ ማከማቻዎችና ሰፊ ቁም ሣጥኖች ቤቱን አየር የሚያስገባና ተግባራዊ ያደርጉታል።

ከሁሉም በላይ፣ ይህ ሰላማዊ በመሬት ደረጃ የሚገኝ መኖሪያ ሙሉ ግላዊነትና የታውንሃውስ ስሜት ይሰጣል—ሊፍት መጠቀም አያስፈልግም።

440 ኢስት 56ኛ ስትሪት በሰላማዊው የሰተን ፕሌስ አካባቢ የሚገኝ፣ ሙሉ አገልግሎት የሚሰጥ የጋራ ባለቤትነት ሕንፃ ነው። የ24 ሰዓት በረኛ፣ በሕንፃው ውስጥ የሚኖር አስተዳዳሪ፣ የልብስ ማጠቢያ ክፍል፣ የብስክሌት ማስቀመጫ፣ የግል ማከማቻ እንዲሁም በጥሩ ሁኔታ የተጠበቀ የጋራ አትክልትና የጣሪያ የመዝናኛ ቦታ ያቀርባል። ሕንፃው የቤት እንስሳትን ይቀበላል፣ ለሁለተኛ መኖሪያነትም ይፈቅዳል።

ወደ FDR Drive በቀላሉ መድረስ በሚቻልበት ምቹ ቦታ ላይ የሚገኘው ይህ ቦታ፣ ወደ ምሥራቅ ወይም ወደ ሰሜን ኮነቲከት ለሚጓዙ ሠራተኞች ተስማሚ ነው። የሚድታውን ቢሮዎች፣ የተባበሩት መንግሥታት ድርጅትና የሕክምና ማዕከላት በአጭር የእግር ጉዞ ብቻ ይደረስባቸዋል። በአቅራቢያው ባሉት Whole Foods እና በቅርቡ በሚከፈተው Trader Joe’s ግዢ ይፈጽሙ፤ እንዲሁም እንደ Mr. Chow፣ Morso እና Bistro Vendôme ባሉ ተወዳጅ የአካባቢው ምግብ ቤቶች ይመገቡ። ቅዳሜና እሁድን በሰተን ፕሌስ ፓርክ ያሳልፉ፣ በኢስት ሪቨር ኤስፕላናድ ላይ በብስክሌት ይንዱ ወይም በአቅራቢያው ባለው ክለብ ቴኒስ ይጫወቱ።

ይህ በእውነት እምብዛም የማይገኝና ጣዕም ያለው አቅርቦት ነው—የውስጥ የቅንጦት ኑሮ በማንሃተን እጅግ ውብ ከሆኑ ሰፈሮች በአንዱ ከግል የአትክልት ሰላም ጋር የሚገናኝበት።

ክፍያዎች፦
የማመልከቻ ክፍያ — $20
የመጀመሪያ ወር ኪራይ — $7,500
የአንድ ወር የዋስትና ተቀማጭ (ተመላሽ) — $7,500
የማመልከቻ ማስኬጃ ክፍያ (ተመላሽ የማይሆን) — $550
የብድር ታሪክ ማረጋገጫ ክፍያ (ተመላሽ የማይሆን) — ለእያንዳንዱ አመልካች $150
የሊፍት የመግቢያ ክፍያ — $75
የመግቢያ ክፍያ (ተመላሽ የማይሆን) — $250
የመግቢያ ተቀማጭ (ተመላሽ) — $500

A Private Garden Paradise in the Heart of Sutton Place

Welcome to Residence 1A at 440 East 56th Street — a truly special, one-of-a-kind home offering the best of indoor-outdoor living with 925 square feet of meticulously renovated interior space and an incredible 1,250 square foot private landscaped garden.

Thoughtfully redesigned from top to bottom, this elegant 1-bedroom, 1-bathroom home is the perfect blend of sophistication, serenity, and modern functionality. The layout includes a welcoming foyer, a generous dining alcove, and a spacious living room with French doors that open directly into your private outdoor oasis.

The chef's kitchen is a masterpiece, outfitted with custom cabinetry, Miele appliances, ample counter space and a window overlooking the garden. The adjacent dining alcove comfortably seats six, while the oversized garden allows for entertaining 8–10 guests under a majestic flowering Dogwood tree, surrounded by lush Yew trees. Custom lighting, water access, and exterior electrical outlets make it a perfect setting for day or evening enjoyment.

The spa-quality bathroom features a beautifully tiled stall shower and luxurious fixtures. The bedroom is a quiet retreat with a charming bay window framing garden views and two custom California closets. With 9-foot ceilings throughout, abundant built-ins, and generous closet space, the home is both airy and practical.

Best of all, this peaceful, garden-level residence offers complete privacy and a townhouse feel — no elevator required.

440 East 56th Street is a full-service cooperative in the tranquil enclave of Sutton Place, offering a 24-hour doorman, live-in superintendent, laundry room, bike storage, private storage, and a beautifully maintained common garden and roof deck. The building is pet-friendly and welcomes pied-a-terres.

Perfectly situated with easy access to the FDR Drive, this location is ideal for commuters heading out east or north to Connecticut, and it’s just a short walk to Midtown offices, the United Nations, and the medical corridor. Enjoy nearby shopping at Whole Foods and the soon-to-arrive Trader Joe’s, plus beloved neighborhood dining like Mr. Chow, Morso, and Bistro Vendôme. Spend weekends at Sutton Place Park, biking along the East River Esplanade, or playing tennis at the nearby club.

This is truly a rare and refined offering — where indoor luxury meets private garden tranquility in one of Manhattan’s most elegant neighborhoods.

FEES:
Application fee - $20
First month's rent - $7,500
One month security deposit (Refundable) - $7,500
Application Processing Fee (Non-Refundable) - $550
Credit Check Fee (Non-Refundable) - $150 per applicant
Elevator Move-In Fee - $75
Move-In Fee (Non-Refundable) - $250
Move-In Deposit (Refundable) - $500

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058



$7,500
ኪራይ RENTAL
ID# RLS20121447
‎New York City
New York City, NY 10022
1 መኝታ ቤት, 1 መታጠቢያ ቤት, 925ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20121447