ኮኦፕ አፓርትመንት CO-OP
አድራሻ: ‎30 W 13TH Street #4A
ዚፕ ኮድ: 10011
1 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት, 1200ft2
分享到
$1,995,000
ID# RLS20100336
Amharic
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Oct 25th, 2026 @ 3:30 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Douglas Elliman Real Estate Office: ‍212-891-7000

$1,995,000 - 30 W 13TH Street #4A, Greenwich Village, NY 10011|ID# RLS20100336

Property Description « Amharic »

ትክክለኛ የግሪንዊች ቪሌጅ ሎፍት ኑሮ—ልዩ ስፋት፣ ጊዜ የማይሽረው የሕንፃ አርክቴክቸር እና የማይተካ የዳውንታውን አካባቢ ጋር።

በ30 ዌስት 13ኛ ስትሪት የሚገኘው መኖሪያ 4A፣ በማንሃተን ከሚፈለጉ አካባቢዎች በአንዱ ውስጥ በግምት 1,200 ካሬ ጫማ የሚሆን ቦታ ለመያዝ ልዩ ዕድል ይሰጣል። የጥንታዊ ሎፍት መጠኖችን ከዘመናዊ ምቾቶች ጋር በማዋሃድ፣ ይህ ሰፊ መኖሪያ ሙቀት፣ የሕንፃ ዝርዝር ውበት እና ከዛሬው የአኗኗር ዘይቤ ጋር በቀላሉ የሚስማማ ተለዋዋጭ አቀማመጥ ያቀርባል።

ከመጠኑ የላቀ የአንድ መኝታ ክፍል እቅድ የጥንታዊ “ጁኒየር 4” መጠን ያቀርባል፤ ሰፊ የመኖሪያና የመመገቢያ ቦታዎችም የቤት ቢሮ፣ ቤተ-መጻሕፍት ወይም ለእንግዶች የሚሆን ቦታ በቀላሉ ሊያስተናግዱ ይችላሉ። ከፍ ያሉ 10 ጫማ ጣሪያዎች፣ ሁለት ሙሉ መታጠቢያ ቤቶች እና ወደ ምሥራቅ የሚመለከቱ ትልልቅ መስኮቶች ቤቱን በለስላሳ የተፈጥሮ ብርሃን ያጥለቀልቁታል። ሰፊው መኝታ ክፍል ከወለል እስከ ጣሪያ የሚደርሱ መደርደሪያዎች አሉት፤ በተለይ የተሠሩ የግንባታ ውስጠ-ክፍል ማከማቻዎችና የተሻለ የእንጨት ሥራ ውበትንና ተግባራዊነትን ይጨምራሉ። ማዕከላዊ ማሞቂያና አየር ማቀዝቀዣ ዓመቱን ሙሉ ምቾት ይሰጣሉ፤ በቤቱ ውስጥ ያሉ የተደበቁ መብራቶችና የብርሃን መቀነሻ መቀያየሪያዎችም በቀንም ሆነ በሌሊት ተስማሚ ድባብ ይፈጥራሉ። በቤቱ ውስጥ ያለ ማጠቢያና ማድረቂያ ማሽን የተገጠመለት በተለይ የተሠራ የልብስ ማጠቢያ መደርደሪያ፣ እንዲሁም ከሞባይል ጋር የሚገናኝ ዲጂታል የደህንነት ሥርዓት፣ የዕለት ተዕለት ምቾትንና የአእምሮ ሰላምን ይጨምራሉ።

ሰዎች ዛሬ ለሚኖሩበት መንገድ የተነደፈው ይህ ተለዋዋጭ አቀማመጥ፣ ከቤት ሆኖ ለመሥራት፣ እንግዶችን ለማስተናገድ ወይም በእውነተኛ የማንሃተን ሎፍት ምቾትና ስፋት በቀላሉ ለመደሰት ተስማሚ ነው።

በታሪካዊ የግሪንዊች ቪሌጅ ሎፍት ሕንፃ ውስጥ የሚገኘው መኖሪያ 4A፣ ግላዊነትና ጸጥታ ያለው ኑሮ ያቀርባል። ይህንንም በመቆጣጠር የሕንፃውን መግቢያ በርቀት እንዲከፍቱ የሚያስችል ደህንነቱ የተጠበቀ ዲጂታል የኢንተርኮም ሥርዓት ያጠናክረዋል፤ ይህም የበለጠ ግላዊነትና የአእምሮ ሰላም ይሰጣል። ተጨማሪ የሕንፃው አገልግሎቶች የጣሪያ መዝናኛ ቦታ፣ አሳንሰር እና ለዊልቸር ተጠቃሚዎች ተደራሽነትን ያካትታሉ። የሕንፃው የጡብ ውጫዊ ግንብ በባለሙያዎች በድጋሚ ተጠግኖና ተዘግቶ ተጠናቋል፤ ይህም ታሪካዊ ባህሪውን እየጠበቀ ቀጣይነት ላለው ጥገና የሚሰጠውን ትኩረት ያሳያል። የግል ማከማቻና የብስክሌት ማከማቻ ቦታዎች እንደ ክፍት ቦታ መጠንና ሊኖሩ በሚችሉ የጥበቃ ዝርዝሮች መሠረት በሕንፃው በኩል ለኪራይ ይገኛሉ።

ከኒው ዮርክ ከተማ በጣም ዝነኛ መዳረሻዎች ጥቂት ደቂቃዎች ብቻ ርቀው ስለሚገኙ፣ ዩኒየን ስኴር፣ ዋሽንግተን ስኴር ፓርክ፣ ታዋቂው የዩኒየን ስኴር ግሪንማርኬት፣ ፍላትአይረን እና ዌስት ቪሌጅን በቀላሉ ማግኘት ይችላሉ። አካባቢው ታዋቂ ምግብ ቤቶችን፣ የተመረጡ የግብይት ሱቆችን፣ የተከበሩ የባህል ተቋማትን እና ኤንዩዩ፣ ዘ ኒው ስኩል እና ፓርሰንስ ስኩል ኦፍ ዲዛይንን ጨምሮ ታዋቂ ዩኒቨርሲቲዎችን ያካትታል።

ከአቅራቢያው ባለው የ14ኛ ስትሪት የመጓጓዣ ማዕከል መጓጓዣ ቀላል ነው፤ ይህም ወደ 4፣ 5፣ 6፣ L፣ N፣ Q፣ R፣ W፣ F፣ M፣ 1፣ 2 እና 3 የምድር ውስጥ ባቡር መስመሮች ምቹ መዳረሻ ይሰጣል፣ ከተማዋንም ከአንዱ ጫፍ እስከ ሌላው ያገናኛል።

የሕንፃው ደንቦች ተጨማሪ ተለዋዋጭነት ይሰጣሉ፤ በጋራ መግዛት፣ በስጦታ መስጠት እና በውጭ አገር ገዢዎች መግዛት ይፈቀዳል። የጊዜያዊ መኖሪያ ቤት ባለቤትነት እያንዳንዱ ጉዳይ በተናጠል ይመረመራል። ከመጀመሪያው የመኖሪያ ጊዜ ሁለት ዓመት ካለፈ በኋላ፣ በቦርዱ ፈቃድና በሕንፃው ደንቦች መሠረት ለሌላ ሰው ማከራየት ይፈቀዳል። የቤት እንስሳት ይቀበላሉ፤ ውሾች በሕዝብ ቦታዎች ላይ በማሰሪያ መሆን አለባቸው፣ እንስሳትም በጣሪያው ላይ አይፈቀዱም።

አሁን ባለቤቱ ለ50 ዓመታት ያህል በፍቅርና በጥንቃቄ የጠበቀው መኖሪያ 4A፣ በዛሬው ጊዜ እየተለመደ ከሚጠፋው የባለቤትነት ኩራት የተነሳ የሚገኝ ደረጃን ያንጸባርቃል። ከተለመደ ነጭ ቀለም ያለው አፓርታማ በላይ የሚፈልጉ ገዢዎች፣ ትክክለኛ የሎፍት አርክቴክቸር፣ ሰፊ መጠኖች፣ ጊዜ የማይሽረው ዲዛይን እና የግሪንዊች ቪሌጅ ኑሮን የሚገልጸውን የማይሳሳት ባህሪ በዚህ ቤት ውስጥ ያገኛሉ።

ID#‎ RLS20100336
ዝርዝሮች ስለ ንብረቱ1 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት, ዲሽ ማጽዳት ማሽን, ውስጥ: 1200 ft2, 111m2
(DOM): 121 days
የተሠራበት ዓመት1900
የጥገና ክፍያዎች$2,979
አንደኛ መሬት ባቡር2 ደቂቃዎች: L
3 ደቂቃዎች: F, M
5 ደቂቃዎች: 1, 2, 3
6 ደቂቃዎች: N, Q, R, W
7 ደቂቃዎች: 4, 5, 6, A, C, E, B, D
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Amharic »« ENGLISH »

ትክክለኛ የግሪንዊች ቪሌጅ ሎፍት ኑሮ—ልዩ ስፋት፣ ጊዜ የማይሽረው የሕንፃ አርክቴክቸር እና የማይተካ የዳውንታውን አካባቢ ጋር።

በ30 ዌስት 13ኛ ስትሪት የሚገኘው መኖሪያ 4A፣ በማንሃተን ከሚፈለጉ አካባቢዎች በአንዱ ውስጥ በግምት 1,200 ካሬ ጫማ የሚሆን ቦታ ለመያዝ ልዩ ዕድል ይሰጣል። የጥንታዊ ሎፍት መጠኖችን ከዘመናዊ ምቾቶች ጋር በማዋሃድ፣ ይህ ሰፊ መኖሪያ ሙቀት፣ የሕንፃ ዝርዝር ውበት እና ከዛሬው የአኗኗር ዘይቤ ጋር በቀላሉ የሚስማማ ተለዋዋጭ አቀማመጥ ያቀርባል።

ከመጠኑ የላቀ የአንድ መኝታ ክፍል እቅድ የጥንታዊ “ጁኒየር 4” መጠን ያቀርባል፤ ሰፊ የመኖሪያና የመመገቢያ ቦታዎችም የቤት ቢሮ፣ ቤተ-መጻሕፍት ወይም ለእንግዶች የሚሆን ቦታ በቀላሉ ሊያስተናግዱ ይችላሉ። ከፍ ያሉ 10 ጫማ ጣሪያዎች፣ ሁለት ሙሉ መታጠቢያ ቤቶች እና ወደ ምሥራቅ የሚመለከቱ ትልልቅ መስኮቶች ቤቱን በለስላሳ የተፈጥሮ ብርሃን ያጥለቀልቁታል። ሰፊው መኝታ ክፍል ከወለል እስከ ጣሪያ የሚደርሱ መደርደሪያዎች አሉት፤ በተለይ የተሠሩ የግንባታ ውስጠ-ክፍል ማከማቻዎችና የተሻለ የእንጨት ሥራ ውበትንና ተግባራዊነትን ይጨምራሉ። ማዕከላዊ ማሞቂያና አየር ማቀዝቀዣ ዓመቱን ሙሉ ምቾት ይሰጣሉ፤ በቤቱ ውስጥ ያሉ የተደበቁ መብራቶችና የብርሃን መቀነሻ መቀያየሪያዎችም በቀንም ሆነ በሌሊት ተስማሚ ድባብ ይፈጥራሉ። በቤቱ ውስጥ ያለ ማጠቢያና ማድረቂያ ማሽን የተገጠመለት በተለይ የተሠራ የልብስ ማጠቢያ መደርደሪያ፣ እንዲሁም ከሞባይል ጋር የሚገናኝ ዲጂታል የደህንነት ሥርዓት፣ የዕለት ተዕለት ምቾትንና የአእምሮ ሰላምን ይጨምራሉ።

ሰዎች ዛሬ ለሚኖሩበት መንገድ የተነደፈው ይህ ተለዋዋጭ አቀማመጥ፣ ከቤት ሆኖ ለመሥራት፣ እንግዶችን ለማስተናገድ ወይም በእውነተኛ የማንሃተን ሎፍት ምቾትና ስፋት በቀላሉ ለመደሰት ተስማሚ ነው።

በታሪካዊ የግሪንዊች ቪሌጅ ሎፍት ሕንፃ ውስጥ የሚገኘው መኖሪያ 4A፣ ግላዊነትና ጸጥታ ያለው ኑሮ ያቀርባል። ይህንንም በመቆጣጠር የሕንፃውን መግቢያ በርቀት እንዲከፍቱ የሚያስችል ደህንነቱ የተጠበቀ ዲጂታል የኢንተርኮም ሥርዓት ያጠናክረዋል፤ ይህም የበለጠ ግላዊነትና የአእምሮ ሰላም ይሰጣል። ተጨማሪ የሕንፃው አገልግሎቶች የጣሪያ መዝናኛ ቦታ፣ አሳንሰር እና ለዊልቸር ተጠቃሚዎች ተደራሽነትን ያካትታሉ። የሕንፃው የጡብ ውጫዊ ግንብ በባለሙያዎች በድጋሚ ተጠግኖና ተዘግቶ ተጠናቋል፤ ይህም ታሪካዊ ባህሪውን እየጠበቀ ቀጣይነት ላለው ጥገና የሚሰጠውን ትኩረት ያሳያል። የግል ማከማቻና የብስክሌት ማከማቻ ቦታዎች እንደ ክፍት ቦታ መጠንና ሊኖሩ በሚችሉ የጥበቃ ዝርዝሮች መሠረት በሕንፃው በኩል ለኪራይ ይገኛሉ።

ከኒው ዮርክ ከተማ በጣም ዝነኛ መዳረሻዎች ጥቂት ደቂቃዎች ብቻ ርቀው ስለሚገኙ፣ ዩኒየን ስኴር፣ ዋሽንግተን ስኴር ፓርክ፣ ታዋቂው የዩኒየን ስኴር ግሪንማርኬት፣ ፍላትአይረን እና ዌስት ቪሌጅን በቀላሉ ማግኘት ይችላሉ። አካባቢው ታዋቂ ምግብ ቤቶችን፣ የተመረጡ የግብይት ሱቆችን፣ የተከበሩ የባህል ተቋማትን እና ኤንዩዩ፣ ዘ ኒው ስኩል እና ፓርሰንስ ስኩል ኦፍ ዲዛይንን ጨምሮ ታዋቂ ዩኒቨርሲቲዎችን ያካትታል።

ከአቅራቢያው ባለው የ14ኛ ስትሪት የመጓጓዣ ማዕከል መጓጓዣ ቀላል ነው፤ ይህም ወደ 4፣ 5፣ 6፣ L፣ N፣ Q፣ R፣ W፣ F፣ M፣ 1፣ 2 እና 3 የምድር ውስጥ ባቡር መስመሮች ምቹ መዳረሻ ይሰጣል፣ ከተማዋንም ከአንዱ ጫፍ እስከ ሌላው ያገናኛል።

የሕንፃው ደንቦች ተጨማሪ ተለዋዋጭነት ይሰጣሉ፤ በጋራ መግዛት፣ በስጦታ መስጠት እና በውጭ አገር ገዢዎች መግዛት ይፈቀዳል። የጊዜያዊ መኖሪያ ቤት ባለቤትነት እያንዳንዱ ጉዳይ በተናጠል ይመረመራል። ከመጀመሪያው የመኖሪያ ጊዜ ሁለት ዓመት ካለፈ በኋላ፣ በቦርዱ ፈቃድና በሕንፃው ደንቦች መሠረት ለሌላ ሰው ማከራየት ይፈቀዳል። የቤት እንስሳት ይቀበላሉ፤ ውሾች በሕዝብ ቦታዎች ላይ በማሰሪያ መሆን አለባቸው፣ እንስሳትም በጣሪያው ላይ አይፈቀዱም።

አሁን ባለቤቱ ለ50 ዓመታት ያህል በፍቅርና በጥንቃቄ የጠበቀው መኖሪያ 4A፣ በዛሬው ጊዜ እየተለመደ ከሚጠፋው የባለቤትነት ኩራት የተነሳ የሚገኝ ደረጃን ያንጸባርቃል። ከተለመደ ነጭ ቀለም ያለው አፓርታማ በላይ የሚፈልጉ ገዢዎች፣ ትክክለኛ የሎፍት አርክቴክቸር፣ ሰፊ መጠኖች፣ ጊዜ የማይሽረው ዲዛይን እና የግሪንዊች ቪሌጅ ኑሮን የሚገልጸውን የማይሳሳት ባህሪ በዚህ ቤት ውስጥ ያገኛሉ።

Authentic Greenwich Village loft living with exceptional scale, timeless architecture, and an unbeatable downtown location.

Residence 4A at 30 West 13th Street is a unique opportunity to own approximately 1,200 square feet in one of Manhattan's most coveted neighborhoods. Blending classic loft proportions with modern comforts, this expansive home offers warmth, architectural detail, and a versatile layout that easily adapts to today's lifestyle.

The oversized one-bedroom floor plan offers the proportions of a classic Junior 4, with generous living and dining areas that easily accommodate a home office, library, or guest space. Soaring 10-foot ceilings, two full bathrooms, and oversized east-facing windows bathe the home in soft, natural light. The spacious bedroom features floor-to-ceiling closets, while custom built-ins and rich wood millwork add both elegance and functionality. Central heating and air conditioning provide year-round comfort, while recessed lighting and dimmer switches throughout create the ideal ambiance day or night. A custom laundry closet with an in-unit washer and dryer, along with a digital security system with mobile connectivity, adds everyday ease and peace of mind.

Designed for the way people live today, the flexible layout is equally suited for working remotely, entertaining, or simply enjoying the comfort and scale of an authentic Manhattan loft.

Located within a historic Greenwich Village loft building, Residence 4A offers privacy and quiet enjoyment, complemented by a secure digital intercom system that provides controlled building access, allowing residents to grant entry remotely for enhanced privacy and peace of mind. Additional building amenities include a roof deck, an elevator and wheelchair accessibility. The building's brick facade has been professionally repointed and resealed, reflecting a commitment to ongoing maintenance while preserving its historic character. Private storage and bike storage are available for lease through the building, subject to availability and any applicable waitlists.

Just moments from some of New York City's most iconic destinations, you'll enjoy easy access to Union Square, Washington Square Park, the renowned Union Square Greenmarket, Flatiron, and the West Village. The neighborhood is home to acclaimed restaurants, boutique shopping, celebrated cultural institutions, and leading universities, including NYU, The New School, and Parsons School of Design.

Commuting is effortless from the nearby 14th Street transit hub, providing convenient access to the 4, 5, 6, L, N, Q, R, W, F, M, 1, 2, and 3 subway lines, connecting you to every corner of the city.

Building policies offer additional flexibility, with co-purchasing, gifting and foreign buyers permitted. Pied-à-terre ownership is considered on a case-by-case basis. Subletting is permitted after two years of initial occupancy, subject to Board approval and building rules. Pets are welcome, with dogs required to be leashed in public areas and pets not permitted on the roof.

Lovingly maintained by its current owner for approximately 50 years, Residence 4A reflects a level of pride of ownership that is increasingly uncommon. For buyers seeking more than a generic white-box apartment, this home offers authentic loft architecture, generous proportions, timeless design, and the unmistakable character that defines Greenwich Village living.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Douglas Elliman Real Estate

公司: ‍212-891-7000




$1,995,000
ኮኦፕ አፓርትመንት CO-OP
ID# RLS20100336
‎30 W 13TH Street
New York City, NY 10011
1 መኝታ ቤት, 2 መታጠቢያ ቤት, 1200ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-891-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20100336