$9,600,000 - 311 Main Street, Sag Harbor, NY 11963|MLS# 1058964
Property Description « Yoruba »
Ti o wa lẹ́gbẹ̀ẹ́ omi, ní ọ̀kan lára àwọn òpópónà tó ní ìtàn jù lọ ní Abúlé Sag Harbor, ilé-ọba Captain’s Row aláìlẹ́gbẹ́ yìí gbooro káàkiri ilẹ̀ tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó 0.60 +/- eka, tí wọ́n ṣe ọgbà rẹ̀ lọ́nà ẹlẹ́wà. A kọ́ ọ ní àyíká ọdún 1850, ilé Greek Revival tó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ omi Sag Harbor yìí sì ti gba àtúnṣe àti ìmúpadàbọ̀sípò pẹ̀lú ẹ̀wà rẹ̀. Ó wà taara lórí Main Street, pẹ̀lú etí ilẹ̀ tó dojú kọ́ Otter Pond àti ojú wo Upper Sag Harbor Cove. Àwọn igi tó ti dàgbà, àwọn pápá koríko tó ń yí sókè-sálẹ̀, hydrangea àti àwọn ọgbà tí a ti dá sílẹ̀ yí ilé náà, adágún omi àti spa rẹ̀, àti àwọn ilé mìíràn ká, tí wọ́n sì ń dá àyíká àdáni kan sílẹ̀ lẹ́gbẹ̀ẹ́ omi, ní ìṣẹ́jú díẹ̀ sí àárín Abúlé náà.
Pẹ̀lú ìmúgbòòrò tí ayaworan Anthony Vermandois ṣe, ilé náà tó ní 2,670 +/- ẹsẹ̀ onígun mẹ́rin ní yàrá ààbọ̀ mẹ́rin, balùwẹ̀ kikun márùn-ún àti balùwẹ̀ kékeré kan, pẹ̀lú situdio ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ tó ní 406 +/- ẹsẹ̀ onígun mẹ́rin àti ilé adágún omi tó ní 157 +/- ẹsẹ̀ onígun mẹ́rin. Ìloro iwájú tí òrùlé bò ń kí ọ wọlé pẹ̀lú ọlá, níbi tí àwọn ilẹ̀ igi pákó gbòòrò ìpilẹ̀ṣẹ̀, àwọn àlàyé ayaworan ìgbàanì àti ibi-ina méje tí ń ṣiṣẹ́ ti ń fún gbogbo ilé náà ní ìgbóná àti ìmọ̀lára ìtàn.
A ṣe ipele àgbàlá pàtàkì náà fún ìgbé ayé ojoojúmọ́ àti fún gbigbà àwọn alejo. Ní àárín rẹ̀ ni ilé ìdán ńlá fún olùṣe oúnjẹ, tí erékùṣù ńlá kan àti ibi-ina ìmọ̀lẹ̀ àgbàlá tó ṣí sílẹ̀ yí ká. Àwọn ohun èlò onímọ̀-ọ̀nà gíga pẹ̀lú adiro Wolf, firiji Sub-Zero àti àwọn ẹrọ ìfọ́ àwo Bosch; gbogbo ilé ìdán àti àwọn ààyè ìgbafẹ́ ilé náà sì ní ẹrọ ìfọ́ àwo mẹ́ta lápapọ̀. Ilé ìdán kejì àti yàrá ìpamọ́ oúnjẹ butler pantry ti ní ohun gbogbo tó yẹ, pẹ̀lú firiji àfikún, ẹrọ ìfọ́ àwo, ìkòkò ìfọ̀, adiro àti àwo ìdán, tí ó dára gan-an fún gbigbà alejo. Pẹpẹ ohun mímu ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀, tí a gbé sí ibi tó rọrùn lẹ́gbẹ̀ẹ́ ààyè jíjẹun àṣà, ń jẹ́ kí ìṣàn ìpàdé àti ayẹyẹ rọrùn.
Yàrá ìjókòó, ààyè jíjẹun àfikún àti yàrá oorun tí ìmọ́lẹ̀ kún fún, tí ó ń wo àwọn ọgbà àti omi, ń pèsè àwọn ààyè tó ń pe ènìyàn sí ìkójọpọ̀ àti ìsinmi. Balùwẹ̀ kikun kan, yàrá ìgbọ̀nsẹ̀ àti yàrá ìfọṣọ̀ tí a yà sọ́tọ̀ ní ilẹ̀ àkọ́kọ́ parí ipele yìí.
Ní òkè, suite olówó ilé náà ń wo Otter Pond, pẹ̀lú yàrá àyà tó gbòòrò, balùwẹ̀ tó dà bí spa àti terrace ita gbangba àdáni. Ààyè ìjókòó ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ kan tí ó ní ibi-ina tirẹ̀ ń pèsè ibi tímọ́tímọ́ fún ìsinmi, nígbà tí a ń gbádùn ilẹ̀ àti ojú omi tó yí ká. Àwọn yàrá àlejò méjì míì tí ọkọọkan ní balùwẹ̀ tirẹ̀ àti ibi-ina tirẹ̀ ń pèsè ibùgbé àlejò tó ṣe ọ̀ṣọ́ dáadáa, nígbà tí yàrá ààbọ̀ kẹrin parí ilẹ̀ kejì. Ẹrọ ìfọṣọ àti ẹrọ gbígbẹ aṣọ kejì tún ń mú ìrọ̀rùn wá.
Lókè síi, àjà tí a lè gun wọlé sí ń pèsè ibi ìpamọ́ àfikún tó pọ̀, nígbà tí ipele ìsàlẹ̀ tí kò tíì parí, tó ní 1,136 +/- ẹsẹ̀ onígun mẹ́rin, ń pèsè àǹfààní fún lílo oríṣiríṣi.
Àwọn ilẹ̀ yí ilé náà ká sì lẹ́wà àti aláìlẹ́gbẹ́ gẹ́gẹ́ bí ilé náà fúnra rẹ̀. Àwọn igi àpẹẹrẹ tó ti dàgbà, hydrangea tó pọ̀, àwọn ọgbà tí a ti dá sílẹ̀ àti àwọn ohun ọ̀gbìn tó ń yọ òdòdó yí àwọn pápá koríko tó ń yí sókè-sálẹ̀ ká, nígbà tí àwọn ọ̀nà rírìn ń gba inú ohun-ìní tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó 0.60 +/- eka lọ sí ọ̀dọ̀ omi. Àbájáde rẹ̀ ni àyíká tó dà bí ọgbà ìtura, tí ó sì dà bí ẹni pé ó jìnà gan-an sí ìgbòkègbodò Abúlé náà.
Adágún omi gunite tí a ń gbóná àti spa, tó ní ìwọn 15' x 40', ni àwọn pátio bluestone tó fẹ̀ káàkiri yí ká, pẹ̀lú ààyè tó pọ̀ fún ìjókòó, jíjẹun àti gbigbà alejo. Ilé adágún omi tó ní 157 +/- ẹsẹ̀ onígun mẹ́rin, tí òrùlé rẹ̀ ga tó 12' tí ó sì ní balùwẹ̀ kikun, wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ ààyè ìjókòó tó ní 221 +/- ẹsẹ̀ onígun mẹ́rin, tí a tan iná sí tí òrùlé rẹ̀ ga tí ó sì bò. Gbogbo rẹ̀ ń dá àyíká tó ń pe ènìyàn sílẹ̀ fún jíjẹun àti ayẹyẹ ita gbangba lábẹ́ òrùlé, pẹ̀lú ojú tó ń wo adágún omi àti àwọn ọgbà.
Situdio ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ tó jẹ́ 406 +/- ẹsẹ̀ onígun mẹ́rin, tí ó jẹ́ ilé yara mẹ́ta tí ofin mọ̀, ń fi àfikún ìwọ̀n míì kún ohun-ìní náà. A fọwọ́sí rẹ̀, a sì fún un ní ìwé àṣẹ gẹ́gẹ́ bí ẹ̀ka ilé àfikún (ADU) tí ó ní yàrá àyà, yàrá ìjókòó, balùwẹ̀ kikun àti ilé ìdán kékeré, ó sì ń pèsè ààyè tó rọ̀ fún ibùgbé àfikún tàbí ìgbé ayé míì tí ó yà sílẹ̀ kúrò nínú ilé pàtàkì.
Ní báyìí, a ti ṣètò ohun-ìní náà gẹ́gẹ́ bí ibùgbé ìdílé kan, ṣùgbọ́n àwọn òfin ìpín ilẹ̀ tún fàyè gba lílo rẹ̀ fún ìdílé méjì, èyí tó ń fún ẹni tó ni ín lọ́jọ́ iwájú ní àǹfààní àti ìrọ̀rùn síi. Àwọn ilé ọ̀pọ̀lọpọ̀ àti ibi ìdákẹ́kọ̀ọ́ ọkọ̀ tó pọ̀ lórí ilẹ̀ náà tún ń jẹ́ kí ohun-ìní yìí yàtọ̀ sí àwọn mìíràn láàrín àyíká Abúlé náà.
Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ó ní àdáni tó pọ̀, ohun-ìní náà ṣì wà ní ìsopọ̀ pẹ̀lú ìgbé ayé Sag Harbor láìsí ìdènà, pẹ̀lú àwọn ilé oúnjẹ Abúlé, àwọn ilé ìtajà kékeré, àwọn àwòrán iṣẹ́ ọnà, àwọn marina, Hampton Jitney àti àwọn etíkun inú bayside, gbogbo wọn sì wà ní ìṣẹ́jú díẹ̀ síbẹ̀.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Yoruba »« ENGLISH »
Ti o wa lẹ́gbẹ̀ẹ́ omi, ní ọ̀kan lára àwọn òpópónà tó ní ìtàn jù lọ ní Abúlé Sag Harbor, ilé-ọba Captain’s Row aláìlẹ́gbẹ́ yìí gbooro káàkiri ilẹ̀ tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó 0.60 +/- eka, tí wọ́n ṣe ọgbà rẹ̀ lọ́nà ẹlẹ́wà. A kọ́ ọ ní àyíká ọdún 1850, ilé Greek Revival tó wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ omi Sag Harbor yìí sì ti gba àtúnṣe àti ìmúpadàbọ̀sípò pẹ̀lú ẹ̀wà rẹ̀. Ó wà taara lórí Main Street, pẹ̀lú etí ilẹ̀ tó dojú kọ́ Otter Pond àti ojú wo Upper Sag Harbor Cove. Àwọn igi tó ti dàgbà, àwọn pápá koríko tó ń yí sókè-sálẹ̀, hydrangea àti àwọn ọgbà tí a ti dá sílẹ̀ yí ilé náà, adágún omi àti spa rẹ̀, àti àwọn ilé mìíràn ká, tí wọ́n sì ń dá àyíká àdáni kan sílẹ̀ lẹ́gbẹ̀ẹ́ omi, ní ìṣẹ́jú díẹ̀ sí àárín Abúlé náà.
Pẹ̀lú ìmúgbòòrò tí ayaworan Anthony Vermandois ṣe, ilé náà tó ní 2,670 +/- ẹsẹ̀ onígun mẹ́rin ní yàrá ààbọ̀ mẹ́rin, balùwẹ̀ kikun márùn-ún àti balùwẹ̀ kékeré kan, pẹ̀lú situdio ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ tó ní 406 +/- ẹsẹ̀ onígun mẹ́rin àti ilé adágún omi tó ní 157 +/- ẹsẹ̀ onígun mẹ́rin. Ìloro iwájú tí òrùlé bò ń kí ọ wọlé pẹ̀lú ọlá, níbi tí àwọn ilẹ̀ igi pákó gbòòrò ìpilẹ̀ṣẹ̀, àwọn àlàyé ayaworan ìgbàanì àti ibi-ina méje tí ń ṣiṣẹ́ ti ń fún gbogbo ilé náà ní ìgbóná àti ìmọ̀lára ìtàn.
A ṣe ipele àgbàlá pàtàkì náà fún ìgbé ayé ojoojúmọ́ àti fún gbigbà àwọn alejo. Ní àárín rẹ̀ ni ilé ìdán ńlá fún olùṣe oúnjẹ, tí erékùṣù ńlá kan àti ibi-ina ìmọ̀lẹ̀ àgbàlá tó ṣí sílẹ̀ yí ká. Àwọn ohun èlò onímọ̀-ọ̀nà gíga pẹ̀lú adiro Wolf, firiji Sub-Zero àti àwọn ẹrọ ìfọ́ àwo Bosch; gbogbo ilé ìdán àti àwọn ààyè ìgbafẹ́ ilé náà sì ní ẹrọ ìfọ́ àwo mẹ́ta lápapọ̀. Ilé ìdán kejì àti yàrá ìpamọ́ oúnjẹ butler pantry ti ní ohun gbogbo tó yẹ, pẹ̀lú firiji àfikún, ẹrọ ìfọ́ àwo, ìkòkò ìfọ̀, adiro àti àwo ìdán, tí ó dára gan-an fún gbigbà alejo. Pẹpẹ ohun mímu ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀, tí a gbé sí ibi tó rọrùn lẹ́gbẹ̀ẹ́ ààyè jíjẹun àṣà, ń jẹ́ kí ìṣàn ìpàdé àti ayẹyẹ rọrùn.
Yàrá ìjókòó, ààyè jíjẹun àfikún àti yàrá oorun tí ìmọ́lẹ̀ kún fún, tí ó ń wo àwọn ọgbà àti omi, ń pèsè àwọn ààyè tó ń pe ènìyàn sí ìkójọpọ̀ àti ìsinmi. Balùwẹ̀ kikun kan, yàrá ìgbọ̀nsẹ̀ àti yàrá ìfọṣọ̀ tí a yà sọ́tọ̀ ní ilẹ̀ àkọ́kọ́ parí ipele yìí.
Ní òkè, suite olówó ilé náà ń wo Otter Pond, pẹ̀lú yàrá àyà tó gbòòrò, balùwẹ̀ tó dà bí spa àti terrace ita gbangba àdáni. Ààyè ìjókòó ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ kan tí ó ní ibi-ina tirẹ̀ ń pèsè ibi tímọ́tímọ́ fún ìsinmi, nígbà tí a ń gbádùn ilẹ̀ àti ojú omi tó yí ká. Àwọn yàrá àlejò méjì míì tí ọkọọkan ní balùwẹ̀ tirẹ̀ àti ibi-ina tirẹ̀ ń pèsè ibùgbé àlejò tó ṣe ọ̀ṣọ́ dáadáa, nígbà tí yàrá ààbọ̀ kẹrin parí ilẹ̀ kejì. Ẹrọ ìfọṣọ àti ẹrọ gbígbẹ aṣọ kejì tún ń mú ìrọ̀rùn wá.
Lókè síi, àjà tí a lè gun wọlé sí ń pèsè ibi ìpamọ́ àfikún tó pọ̀, nígbà tí ipele ìsàlẹ̀ tí kò tíì parí, tó ní 1,136 +/- ẹsẹ̀ onígun mẹ́rin, ń pèsè àǹfààní fún lílo oríṣiríṣi.
Àwọn ilẹ̀ yí ilé náà ká sì lẹ́wà àti aláìlẹ́gbẹ́ gẹ́gẹ́ bí ilé náà fúnra rẹ̀. Àwọn igi àpẹẹrẹ tó ti dàgbà, hydrangea tó pọ̀, àwọn ọgbà tí a ti dá sílẹ̀ àti àwọn ohun ọ̀gbìn tó ń yọ òdòdó yí àwọn pápá koríko tó ń yí sókè-sálẹ̀ ká, nígbà tí àwọn ọ̀nà rírìn ń gba inú ohun-ìní tó fẹ́rẹ̀ẹ́ tó 0.60 +/- eka lọ sí ọ̀dọ̀ omi. Àbájáde rẹ̀ ni àyíká tó dà bí ọgbà ìtura, tí ó sì dà bí ẹni pé ó jìnà gan-an sí ìgbòkègbodò Abúlé náà.
Adágún omi gunite tí a ń gbóná àti spa, tó ní ìwọn 15' x 40', ni àwọn pátio bluestone tó fẹ̀ káàkiri yí ká, pẹ̀lú ààyè tó pọ̀ fún ìjókòó, jíjẹun àti gbigbà alejo. Ilé adágún omi tó ní 157 +/- ẹsẹ̀ onígun mẹ́rin, tí òrùlé rẹ̀ ga tó 12' tí ó sì ní balùwẹ̀ kikun, wà lẹ́gbẹ̀ẹ́ ààyè ìjókòó tó ní 221 +/- ẹsẹ̀ onígun mẹ́rin, tí a tan iná sí tí òrùlé rẹ̀ ga tí ó sì bò. Gbogbo rẹ̀ ń dá àyíká tó ń pe ènìyàn sílẹ̀ fún jíjẹun àti ayẹyẹ ita gbangba lábẹ́ òrùlé, pẹ̀lú ojú tó ń wo adágún omi àti àwọn ọgbà.
Situdio ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀ tó jẹ́ 406 +/- ẹsẹ̀ onígun mẹ́rin, tí ó jẹ́ ilé yara mẹ́ta tí ofin mọ̀, ń fi àfikún ìwọ̀n míì kún ohun-ìní náà. A fọwọ́sí rẹ̀, a sì fún un ní ìwé àṣẹ gẹ́gẹ́ bí ẹ̀ka ilé àfikún (ADU) tí ó ní yàrá àyà, yàrá ìjókòó, balùwẹ̀ kikun àti ilé ìdán kékeré, ó sì ń pèsè ààyè tó rọ̀ fún ibùgbé àfikún tàbí ìgbé ayé míì tí ó yà sílẹ̀ kúrò nínú ilé pàtàkì.
Ní báyìí, a ti ṣètò ohun-ìní náà gẹ́gẹ́ bí ibùgbé ìdílé kan, ṣùgbọ́n àwọn òfin ìpín ilẹ̀ tún fàyè gba lílo rẹ̀ fún ìdílé méjì, èyí tó ń fún ẹni tó ni ín lọ́jọ́ iwájú ní àǹfààní àti ìrọ̀rùn síi. Àwọn ilé ọ̀pọ̀lọpọ̀ àti ibi ìdákẹ́kọ̀ọ́ ọkọ̀ tó pọ̀ lórí ilẹ̀ náà tún ń jẹ́ kí ohun-ìní yìí yàtọ̀ sí àwọn mìíràn láàrín àyíká Abúlé náà.
Bí ó tilẹ̀ jẹ́ pé ó ní àdáni tó pọ̀, ohun-ìní náà ṣì wà ní ìsopọ̀ pẹ̀lú ìgbé ayé Sag Harbor láìsí ìdènà, pẹ̀lú àwọn ilé oúnjẹ Abúlé, àwọn ilé ìtajà kékeré, àwọn àwòrán iṣẹ́ ọnà, àwọn marina, Hampton Jitney àti àwọn etíkun inú bayside, gbogbo wọn sì wà ní ìṣẹ́jú díẹ̀ síbẹ̀.