$415,000 - 30 Maple Road, Lake Peekskill, NY 10537|MLS# 1059084
Property Description « ייִדישע Yiddish »
ברוכים הבאים צו דעם כיינעוודיקן הײַזקע לעבן לייק פּיקסקיל, וווּ אַ רויִקע סביבה, אָריגינעלער כאַראַקטער און דורכגעטראַכטע פֿאַרבעסערונגען קומען שיין צוזאַמען. אידעאַל פֿאַר אַ ערשטן קויפֿער, אַ סוף־וואָך־אויפֿלעבונג אָדער יעדן וואָס וויל פֿאַרפּשוטערן דאָס לעבן אָן אָפּצוטאָן פֿון באַקוועמלעכקייט. גרינג לעבן אין ראַנטש־סטיל, מיט אַזוי פֿיל וואָס צו ליב האָבן!
טרעט אַרײַן אין דעם הערלעכן זונצימער, וואָס ווערט איצט גענוצט ווי אַ גרויסער עסצימער, וווּ פֿענצטער־ווענט אַרומרינגלען אײַך מיט גרינע געוויקסן און נאַטירלעכן ליכט. שטעלט אײַך פֿאָר ווי איר זיצט אַרום טיש בײַם לענגערן פֿרישטיק, גיט אַ מיטאָג מיט פֿרײַנד אָדער קוקט פּשוט ווי די סעזאָנען בײַטן זיך פֿון אײַער אייגענעם קליינעם אָפּדאַך. פֿון דאָ פֿירט דער אויסלייג אַרײַן אין אַ ראַכוועסיקער קיך מיט אַ סך שאַפֿקעס, אַ רוסטפֿרײַען פֿרידזשידער, אַ פּראָפּאַנ־גאַז־אויוון, אַ באַקוועמער פֿרישטיק־באַר און אַ זיסן קאַווע־ווינקל צו אָנהייבן די מאָרגנס. אַן אָפֿענונג אין דער וואַנט גיט אַ קוק אין דער וווינצימער און שאַפֿט די מעגלעכקייט איבערצוגעבן הייסן קאַקאַאָ און קיכלעך, איידער מען באַקוועמט זיך לעבן דעם שיינעם ציגלנעם האָלץ־קאַמין. האָלץ־פּאָדלאָגעס און אַ היימישע אַטמאָספֿער מאַכן דאָס צו אַ אָרט, וווּ מע וויל זיך אײַנגעוווינען און בלײַבן אַ ווײַלע.
אַ גרויסער אַרײַנגאַנג־גאַנג פֿאַרבינדט אַלץ און אָפֿערט מעגלעכקייטן פֿאַר אַ אַרבעטס־ווינקל, אַן אָרגאַניזיר־געגנט אָדער אַנדערע שעפֿערישע באַנוצונגען. אַ שיינע גליטשנדיקע שטאַל־טיר גיט צו נאָך אַ ביסל אייגנאַרטיקייט, און דאָס אויסערגעוויינטלעך שיין רענאָווירטע וואַשצימער באַזונדערט זיך מיט אַ מאָדערנעם אַרײַנשטאַפּ־שפּריץ מיט סובוויי־טיילז, אַ גלעזערנער אָפּשלוס און הײַנטצײַטיקע פֿאַרענדיקונגען.
די שלאָפֿצימערן זענען איבערראַשנדיק ראַכוועסיק! דער הויפּט־שלאָפֿצימער איז באַזונדערס אימפּאָנירנדיק, מיט הויכע סטעליעס, שיינע האָלץ־אַרבעט און אַ קלוגן אויבערשטן סטאָרידזש־פּלאַץ, צו וועלכן מע קומט דורך אַ לייטער העכער די שאַפֿקעס. נאָך אַ ברייט דימענסיאָנירטער שלאָפֿצימער גיט אַ סך בייגעוודיקייט לויט אײַערע באַדערפֿענישן.
און וואַרט נאָר ביז איר גייט אַרויס! דאָס שטח אַרום דעם הויז איז פּריוואַט, רויִק און גרינג צו באַהאַלטן אין אָרדענונג, מיט אַ שיינעם גלײַכן לאָנקע, אַרומגעראַמט מיט דערוואַקסענע ביימער. זאַמלט זיך אַרום דעם פֿײַער־אָרט אונטער די שטערן, רוט אונטערן גאַזעבאָ מיט אַ גוט בוך, עסט אױפֿן דרויסן אָדער פֿאַרברענגט אַן נאָכמיטאָג צוהערנדיק די קולות פֿון דער נאַטור. דאָ איז אַפֿילו אַ טײַכל, וווּ איר קענט געבן עסן די פֿיש! די סביבה פֿילט זיך ווי אַן אָפּפֿאָר אָן דער אַרבעט פֿון אויפֿהאַלטן אַ ריזיקן שטח.
דאָס לעבן אין לייק פּיקסקיל גיט דער דערפֿאַרונג נאָך אַן אַנדערן טעם. גייט אַראָפּ צום אָזערע פֿישן, פֿאָרן מיט אַ קאַנו אָדער פֿאַרברענגען אַ רויִקן נאָכמיטאָג בײַם וואַסער, און דערנאָך קוקט אַרײַן אין איינעם פֿון די לאָקאַלע דעלי־געשעפֿטן אָדער רעסטאָראַנען. געשעפֿטן, שולן, שפּיטעלער, הויפּט־וועגן און פֿאַרבינדונגען צו מעטרא־נאָרט זענען אַלע דערגרייכלעך, אַזוי אַז די באַקוועמלעכקייטן פֿון טאָג־טעגלעכן לעבן זענען נאָענט, בשעת דער וווּנדערלעכער געפֿיל פֿון זײַן ווײַט פֿון דער האַוועניש בלײַבט.
צווישן די לעצטע פֿאַרבעסערונגען זענען אַ נײַער דאַך, היץ־פּאָמפּע, וואַרעם־וואַסער־הייצער, ברונעם־פּאָמפּע, עלעקטרישער פּאַנעל, אָפּהאַלט־וואַנט, וועגעלע און דאָס שיין רענאָווירטע וואַשצימער. די קיך־שאַפֿקעס זענען דערהײַנטיקט געוואָרן אין 2019 און פֿאַרבינדן פּראַקטישקייט מיטן אָריגינעלן כאַראַקטער פֿונעם הײַזקע.
פֿול מיט וואַרעמקייט, אייגנאַרטיקייט און פּונקט דעם ריכטיקן געמיש פֿון אַלט און נײַ, אָפֿערט דער פֿאַרכאַפּנדיקער אָפּדאַך אַ לייפֿסטייל וואָס איז גרינג אַרומצונעמען. קומט צוליב דער נאַטירלעכער שיינקייט, בלײַבט צוליב דעם געפֿיל. היים, זיסע היים!
| MLS# | 1059084 |
| ּפרָאּפערטי־דעטַאלן | 3 שלאָפצימער, 1 באַט־צימער, וואַש־מאַשין, דרייער־מאַשין, לופֿט־קאָנדיציאָנירונג, אויסװענדיק: 0.17 אַקערס, אינעווייניק: 912 ft2, 85m2 (DOM): 2 days |
| בויע־יאָר | 1939 |
שטייערן (פּער יאָר) | $9,220 |
| ברענוואַרג־אַרט | היץ־איל |
| לופֿט־קאָנדיציאָנירונג | צענטראַל־לופֿט־קאָנדיציאָנער |
| קעלער | טיילווײַז |
|  |
|
| הויז־פּרײַז |
|
| לאָון־סומע (פּער חודש) |
|
| דאַון־פּעיִמענט |
|
| אינטערעס־ראַטע |
|
| לענג פֿון לאָון |
|
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ייִדישע Yiddish »« ENGLISH »
ברוכים הבאים צו דעם כיינעוודיקן הײַזקע לעבן לייק פּיקסקיל, וווּ אַ רויִקע סביבה, אָריגינעלער כאַראַקטער און דורכגעטראַכטע פֿאַרבעסערונגען קומען שיין צוזאַמען. אידעאַל פֿאַר אַ ערשטן קויפֿער, אַ סוף־וואָך־אויפֿלעבונג אָדער יעדן וואָס וויל פֿאַרפּשוטערן דאָס לעבן אָן אָפּצוטאָן פֿון באַקוועמלעכקייט. גרינג לעבן אין ראַנטש־סטיל, מיט אַזוי פֿיל וואָס צו ליב האָבן!
טרעט אַרײַן אין דעם הערלעכן זונצימער, וואָס ווערט איצט גענוצט ווי אַ גרויסער עסצימער, וווּ פֿענצטער־ווענט אַרומרינגלען אײַך מיט גרינע געוויקסן און נאַטירלעכן ליכט. שטעלט אײַך פֿאָר ווי איר זיצט אַרום טיש בײַם לענגערן פֿרישטיק, גיט אַ מיטאָג מיט פֿרײַנד אָדער קוקט פּשוט ווי די סעזאָנען בײַטן זיך פֿון אײַער אייגענעם קליינעם אָפּדאַך. פֿון דאָ פֿירט דער אויסלייג אַרײַן אין אַ ראַכוועסיקער קיך מיט אַ סך שאַפֿקעס, אַ רוסטפֿרײַען פֿרידזשידער, אַ פּראָפּאַנ־גאַז־אויוון, אַ באַקוועמער פֿרישטיק־באַר און אַ זיסן קאַווע־ווינקל צו אָנהייבן די מאָרגנס. אַן אָפֿענונג אין דער וואַנט גיט אַ קוק אין דער וווינצימער און שאַפֿט די מעגלעכקייט איבערצוגעבן הייסן קאַקאַאָ און קיכלעך, איידער מען באַקוועמט זיך לעבן דעם שיינעם ציגלנעם האָלץ־קאַמין. האָלץ־פּאָדלאָגעס און אַ היימישע אַטמאָספֿער מאַכן דאָס צו אַ אָרט, וווּ מע וויל זיך אײַנגעוווינען און בלײַבן אַ ווײַלע.
אַ גרויסער אַרײַנגאַנג־גאַנג פֿאַרבינדט אַלץ און אָפֿערט מעגלעכקייטן פֿאַר אַ אַרבעטס־ווינקל, אַן אָרגאַניזיר־געגנט אָדער אַנדערע שעפֿערישע באַנוצונגען. אַ שיינע גליטשנדיקע שטאַל־טיר גיט צו נאָך אַ ביסל אייגנאַרטיקייט, און דאָס אויסערגעוויינטלעך שיין רענאָווירטע וואַשצימער באַזונדערט זיך מיט אַ מאָדערנעם אַרײַנשטאַפּ־שפּריץ מיט סובוויי־טיילז, אַ גלעזערנער אָפּשלוס און הײַנטצײַטיקע פֿאַרענדיקונגען.
די שלאָפֿצימערן זענען איבערראַשנדיק ראַכוועסיק! דער הויפּט־שלאָפֿצימער איז באַזונדערס אימפּאָנירנדיק, מיט הויכע סטעליעס, שיינע האָלץ־אַרבעט און אַ קלוגן אויבערשטן סטאָרידזש־פּלאַץ, צו וועלכן מע קומט דורך אַ לייטער העכער די שאַפֿקעס. נאָך אַ ברייט דימענסיאָנירטער שלאָפֿצימער גיט אַ סך בייגעוודיקייט לויט אײַערע באַדערפֿענישן.
און וואַרט נאָר ביז איר גייט אַרויס! דאָס שטח אַרום דעם הויז איז פּריוואַט, רויִק און גרינג צו באַהאַלטן אין אָרדענונג, מיט אַ שיינעם גלײַכן לאָנקע, אַרומגעראַמט מיט דערוואַקסענע ביימער. זאַמלט זיך אַרום דעם פֿײַער־אָרט אונטער די שטערן, רוט אונטערן גאַזעבאָ מיט אַ גוט בוך, עסט אױפֿן דרויסן אָדער פֿאַרברענגט אַן נאָכמיטאָג צוהערנדיק די קולות פֿון דער נאַטור. דאָ איז אַפֿילו אַ טײַכל, וווּ איר קענט געבן עסן די פֿיש! די סביבה פֿילט זיך ווי אַן אָפּפֿאָר אָן דער אַרבעט פֿון אויפֿהאַלטן אַ ריזיקן שטח.
דאָס לעבן אין לייק פּיקסקיל גיט דער דערפֿאַרונג נאָך אַן אַנדערן טעם. גייט אַראָפּ צום אָזערע פֿישן, פֿאָרן מיט אַ קאַנו אָדער פֿאַרברענגען אַ רויִקן נאָכמיטאָג בײַם וואַסער, און דערנאָך קוקט אַרײַן אין איינעם פֿון די לאָקאַלע דעלי־געשעפֿטן אָדער רעסטאָראַנען. געשעפֿטן, שולן, שפּיטעלער, הויפּט־וועגן און פֿאַרבינדונגען צו מעטרא־נאָרט זענען אַלע דערגרייכלעך, אַזוי אַז די באַקוועמלעכקייטן פֿון טאָג־טעגלעכן לעבן זענען נאָענט, בשעת דער וווּנדערלעכער געפֿיל פֿון זײַן ווײַט פֿון דער האַוועניש בלײַבט.
צווישן די לעצטע פֿאַרבעסערונגען זענען אַ נײַער דאַך, היץ־פּאָמפּע, וואַרעם־וואַסער־הייצער, ברונעם־פּאָמפּע, עלעקטרישער פּאַנעל, אָפּהאַלט־וואַנט, וועגעלע און דאָס שיין רענאָווירטע וואַשצימער. די קיך־שאַפֿקעס זענען דערהײַנטיקט געוואָרן אין 2019 און פֿאַרבינדן פּראַקטישקייט מיטן אָריגינעלן כאַראַקטער פֿונעם הײַזקע.
פֿול מיט וואַרעמקייט, אייגנאַרטיקייט און פּונקט דעם ריכטיקן געמיש פֿון אַלט און נײַ, אָפֿערט דער פֿאַרכאַפּנדיקער אָפּדאַך אַ לייפֿסטייל וואָס איז גרינג אַרומצונעמען. קומט צוליב דער נאַטירלעכער שיינקייט, בלײַבט צוליב דעם געפֿיל. היים, זיסע היים!
This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 RE/MAX Classic Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.
Courtesy of RE/MAX Classic Realty
公司: 914-243-5200
Other properties in this area
$599,000
Lake Peekskill
הויז HOUSE
90 Walnut Road
4

, 2

DOM: 49 טעג
$299,900
Lake Peekskill
הויז HOUSE
122 Becker Street
3

, 1

DOM: 1 טעג
$649,999
Garrison
הויז HOUSE
23 Allen Road
3

, 3

DOM: 36 טעג
$369,000
Lake Peekskill
הויז HOUSE
55 Morrissey Drive
2

, 1

DOM: 21 טעג
$899,900
Cortlandt Manor
הויז HOUSE
56 School Street
3

, 3

DOM: 86 טעג
$389,900
Lake Peekskill
הויז HOUSE
149 Tanglewylde Road
2

, 1

DOM: 16 טעג
$450,000
Lake Peekskill
הויז HOUSE
110 Pleasant Road
2

, 1

DOM: 15 טעג
$352,900
Cortlandt Manor
הויז HOUSE
20 Old Oregon Road
2

, 1

DOM: 93 טעג