$415 000 - 30 Maple Road, Lake Peekskill, NY 10537|MLS# 1059084
Property Description « Русский ‖ Russian »
Добро пожаловать в этот очаровательный коттедж в Лейк-Пикскилл, где гармонично сочетаются спокойная обстановка, самобытный характер и продуманные улучшения. Отличный вариант для тех, кто покупает первое жильё, ищет место для отдыха на выходных или хочет упростить жизнь, не жертвуя комфортом. Удобная одноэтажная планировка — и столько всего, что может понравиться!
Вас встретит великолепная залитая солнцем веранда, которую сейчас используют как просторную столовую. Окна во всю стену окружают зеленью и наполняют помещение естественным светом. Представьте, как вы завтракаете за столом без спешки, принимаете друзей на ужин или просто наблюдаете, как сменяются времена года, — и всё это в собственном уютном уголке.
Из веранды можно пройти в просторную кухню с множеством шкафов, холодильником из нержавеющей стали, газовой плитой на пропане, удобной барной стойкой для завтраков и очаровательным кофейным уголком, чтобы начинать утро с удовольствием. Через проём в стене видна гостиная: можно передать близким горячее какао и печенье, а затем устроиться у прекрасного кирпичного камина на дровах. Паркетные полы и уютная атмосфера располагают к тому, чтобы задержаться здесь подольше.
Просторный прихожий холл объединяет комнаты и позволяет обустроить рабочее место, зону для хранения вещей или использовать пространство по-своему. Раздвижная дверь в стиле амбарных ворот добавляет интерьеру индивидуальности, а эффектная обновлённая ванная комната оснащена стильной душевой кабиной с душем в нише, отделкой плиткой «кабанчик», стеклянной перегородкой и современной сантехникой.
Спальни приятно удивят своими размерами! Главная спальня особенно впечатляет высокими потолками, красивой деревянной отделкой и продуманным местом для хранения над шкафами, куда можно попасть по лестнице. Вторая просторная спальня легко подойдёт для разных целей и потребностей.
А вы только взгляните на участок! Здесь уединённо, тихо и несложно поддерживать порядок; ровный газон обрамляют взрослые деревья. Собирайтесь у костровой чаши под звёздным небом, читайте хорошую книгу в беседке, обедайте на свежем воздухе или проводите послеобеденное время, слушая звуки природы. Здесь даже есть пруд, в котором можно покормить рыбок! Участок создаёт ощущение загородного отдыха, но не требует ухода за огромной территорией.
Жизнь в Лейк-Пикскилл подарит ещё больше приятных возможностей. Спуститесь к озеру порыбачить, покататься на каноэ или провести спокойный день у воды, а потом загляните в один из местных гастрономов или ресторанов. Магазины, школы, больницы, основные автомагистрали и станции Metro-North находятся неподалёку: всё необходимое для повседневной жизни будет под рукой, а вокруг сохранится то чудесное ощущение, будто вы вдали от городской суеты.
Недавно в доме обновили крышу, установили тепловой насос, водонагреватель, насос для скважины и электрощит, а также укрепили подпорную стену и проложили дорожку. Ванная комната была прекрасно отремонтирована. Кухонные шкафы обновили в 2019 году, сохранив очарование коттеджа и добавив практичности.
Этот уютный дом, полный тепла и индивидуальности, с удачным сочетанием старого и нового, предлагает образ жизни, в который легко влюбиться. Приезжайте ради природной красоты — а останьтесь ради особого ощущения. Дом, милый дом!
MLS#
1059084
Описание
3 спальни, 1 ванная, стиральная машина, Сушильная машина, Кондиционер, Площадь участка: 0.17 акры, Площадь дома: 912 ft2, 85m2 DOM: 1 дни
Год постройки
1939
Налоги (в год)
$9,220
Тип топлива
Бензин
Кондиционер
центральное кондиционирование
Подвал
Частичный подвал
Ипотечный Калькулятор
Стоимость недвижимости
Loan amt (per month)
Down payment
Interest Rate
Length of Loan
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Русский ‖ Russian »« ENGLISH »
Добро пожаловать в этот очаровательный коттедж в Лейк-Пикскилл, где гармонично сочетаются спокойная обстановка, самобытный характер и продуманные улучшения. Отличный вариант для тех, кто покупает первое жильё, ищет место для отдыха на выходных или хочет упростить жизнь, не жертвуя комфортом. Удобная одноэтажная планировка — и столько всего, что может понравиться!
Вас встретит великолепная залитая солнцем веранда, которую сейчас используют как просторную столовую. Окна во всю стену окружают зеленью и наполняют помещение естественным светом. Представьте, как вы завтракаете за столом без спешки, принимаете друзей на ужин или просто наблюдаете, как сменяются времена года, — и всё это в собственном уютном уголке.
Из веранды можно пройти в просторную кухню с множеством шкафов, холодильником из нержавеющей стали, газовой плитой на пропане, удобной барной стойкой для завтраков и очаровательным кофейным уголком, чтобы начинать утро с удовольствием. Через проём в стене видна гостиная: можно передать близким горячее какао и печенье, а затем устроиться у прекрасного кирпичного камина на дровах. Паркетные полы и уютная атмосфера располагают к тому, чтобы задержаться здесь подольше.
Просторный прихожий холл объединяет комнаты и позволяет обустроить рабочее место, зону для хранения вещей или использовать пространство по-своему. Раздвижная дверь в стиле амбарных ворот добавляет интерьеру индивидуальности, а эффектная обновлённая ванная комната оснащена стильной душевой кабиной с душем в нише, отделкой плиткой «кабанчик», стеклянной перегородкой и современной сантехникой.
Спальни приятно удивят своими размерами! Главная спальня особенно впечатляет высокими потолками, красивой деревянной отделкой и продуманным местом для хранения над шкафами, куда можно попасть по лестнице. Вторая просторная спальня легко подойдёт для разных целей и потребностей.
А вы только взгляните на участок! Здесь уединённо, тихо и несложно поддерживать порядок; ровный газон обрамляют взрослые деревья. Собирайтесь у костровой чаши под звёздным небом, читайте хорошую книгу в беседке, обедайте на свежем воздухе или проводите послеобеденное время, слушая звуки природы. Здесь даже есть пруд, в котором можно покормить рыбок! Участок создаёт ощущение загородного отдыха, но не требует ухода за огромной территорией.
Жизнь в Лейк-Пикскилл подарит ещё больше приятных возможностей. Спуститесь к озеру порыбачить, покататься на каноэ или провести спокойный день у воды, а потом загляните в один из местных гастрономов или ресторанов. Магазины, школы, больницы, основные автомагистрали и станции Metro-North находятся неподалёку: всё необходимое для повседневной жизни будет под рукой, а вокруг сохранится то чудесное ощущение, будто вы вдали от городской суеты.
Недавно в доме обновили крышу, установили тепловой насос, водонагреватель, насос для скважины и электрощит, а также укрепили подпорную стену и проложили дорожку. Ванная комната была прекрасно отремонтирована. Кухонные шкафы обновили в 2019 году, сохранив очарование коттеджа и добавив практичности.
Этот уютный дом, полный тепла и индивидуальности, с удачным сочетанием старого и нового, предлагает образ жизни, в который легко влюбиться. Приезжайте ради природной красоты — а останьтесь ради особого ощущения. Дом, милый дом!