עפֿנט דעם פּיקטורעסקן, געשמידטן אײַזערנעם טויער, גייט אַרויף דעם איינציקן טרעפּנפֿלוג, און איר זענט דאָ. אין דער היים! דאָ טיילן זיך הויכע סטעליעס, אַנטבלויזטע ציגל און אָריגינעלע ברייטע פּלאַנקען־פֿלאָרן די צענטער־ליכט מיט אַ שיינעם, מאָדערניזירטן און ראַכוועסדיקן קיך, גאָר אויסגעשטאַט מיט אַ קיילימוואַשער און וואַשער/טרוקענער. ליכט און בריזן פֿון דרום־מזרח און צפון־מערב באַדן די שיינע היים אויף איר שטילן, ביימבאַפֿלאַנצטן גאַס. עס איז דאָ אַ סך קלאַזעט־פּלאַץ, אָבער די וווינונג קומט אויך מיט אַן אײַגענע סטאָרידזש־פּלאַץ אויפֿן לאָקאַל, אין פֿאַל איר דאַרפֿט אַ ביסל מער. און, נאָר אין פֿאַל איר זענט נאָך נישט משוגע פֿאַרליבט אין דעם אָרט, זאָלט איר וויסן אַז עס גייט אַ רומאָר, אַז אַ העכסט דערפֿאָלגרײַכער פּיעסע איז געשריבן געוואָרן פּונקט אין די צימערן — די קינסטלערישע ענערגיע דאָ איז אויסגעצייכנט!

533–535–537 קלינטאָן סטריט איז אַ גוט־פֿאַרוואַלטע קאָאָפּעראַטיוו מיט 3 בנינים און 24 וווינונגען, געבויט אין 1910 אין האַרצן פֿון קאַראָל גאַרדענס, מיט איר גרויסער אויסקלײַב פֿון קאַפֿעען און בוטיקן. עס ליגט אין גרינגע דערגרייכבאַרקייט צום F/G באַן און צום B57 בוס־ליניע. אונטערפֿאַרדינג איז ערלויבט נאָך צוויי יאָר אייגנטומערשאַפֿט, מיט דער באַשטעטיקונג פֿונעם באָרד. חיות־מחמד זענען באַגריסט.

ערשטער אָפֿן־הויז שבת, דעם 19טן סעפּטעמבער, 12:30–1:30 נאָכמיטאָג, בלויז לויט אַפּוינטמענט.

Open the picturesque, wrought iron gate, ascend the single flight of stairs, and you're here. Home! Where high ceilings, exposed brick and original, wide-plank floors share the spotlight with a beautifully modernized, expansive kitchen, replete with dishwasher and washer/dryer. Southeastern and northwestern light and breezes bathe this lovely home on its quiet tree-lined street. Closet space is abundant, but the apartment also comes with an assigned storage space on the premises, in case you need a little more. And, just in case you aren't already madly in love with the place, you should know that it is rumored that a highly successful play was written within these very rooms - the artistic energy is excellent here!

533-535-537 Clinton Street is a 3-building, 24-unit, well-managed cooperative, built in 1910 in the heart of Carroll Gardens, with its plethora of cafes and boutiques. It is situated within easy access of the F/G train and the B57 bus line. Subletting is permitted after two years of ownership, with Board approval. Pets are welcome.

First Open House Saturday, September 19th, 12:30-1:30 p.m. by appointment only.