געבויט אין 1852 דורך דזשאָן דאָהערטי און מײַקל מוריי, איז 217 דין סטריט אַן אַרכיטיפּישער ברוקלינער בראַונסטאָון אין האַרצן פֿונעם היסטאָרישן מאָנומענט־דיסטריקט אין באָרום היל. דאָס ליכטפֿולע שטאָטהויז, 21 פֿיס ברייט, באַשטייט פֿון פֿיר שטאָקן פּלוס אַ גאַנצן קעלער און האָט אַן אָפֿענעם, גרינעם הינטערהויף.

ווען איר קומט אַהיים צו 217 דין סטריט, גייט איר אַרויף אויף אַ הויכער בראַונסטאָון־טרעפּ צו דעם פּאַרלאָר־שטאָק, וווּ די צימערן האָבן הויכע סטעליעס און טאָפּלט־הויכע פֿענצטער מיט אַ דרום־אויסזיכט ברענגען זונליכט טיף אַרײַן אין הויז דורכאויס דעם גאַנצן טאָג. דער אָריגינעלער הויפּט־שטענדער און די טרעפּ דערמאָנען אין דעם הויזס אָנהייב ווי אַן עלעגאַנטער איין־משפּחה־היים, דיזײַנירט פֿאַר באַלעבאַטעווען און באַקוועם לעבן. אויבן געפֿינען זיך פֿינף שלאָפֿצימערן, צוויי באַטרומערן און צוויי אָריגינעלע קאַמין־מאַנטלען — איינער געמאַכט פֿון מירמלשטיין און דער צווייטער פֿון שיפערשטיין.

אויפֿן גאָרטן־ניוואָ, איז דער פֿאָדערצימער אַרומגערעמט מיט אָפֿענער ציגל און סטעליע־באַלקנס און קוקט אַרויס צום פֿאָדערגאָרטן, וואָס לעבט אויף מיט בלומען אַ גרויסן טייל פֿונעם יאָר. הינטן פֿירט די קיך אַרויס צו אַ זוניקן, בלעטערדיקן הינטערהויף, וואָס פֿילט זיך ווי אַ גאַנצע וועלט אַוועק פֿון ברוקלינס האַוועניש — אַ רויִקער אָרט פֿאַר באַלעבאַטעווען, באַרביקיו, אָדער זיך אָפּרוען בײַם סוף פֿונעם טאָג.

217 דין סטריט ליגט אויף אַ שטילן, ביימער־באַצירטן בלאָק אין צענטער פֿון די בראַונסטאָון־קוואַרטאַלן וואָס האָבן געמאַכט ברוקלין באַרימט. די באַרימטע רעסטאָראַנען, בוטיקן, פּאַרקן און אַנדערע באַקוועמלעכקייטן פֿון באָרום היל, קאָבל היל, ברוקלין הײַטס, קאַראָל גאַרדענס, פֿאָרט גרין און פּאַרק סלאָפּ ליגן אַלע אין דער נאָענט. עטלעכע סאָבוויי־ליניעס זענען בלויז אַ פּאָר בלאָקן אַוועק און געבן אַ שנעלן וועג קיין מאַנהעטן און צו יעדן אָרט אין דער שטאָט. ברענגט אײַער אַרכיטעקט און קאָנטראַקטאָר צו דעם קלאַסישן שטאָטהויז אין באָרום היל און מאַכט עס צו דער הינטערגרונט פֿאַר אײַער קומענדיקער קאַפּיטל אין ברוקלין.

Built in 1852 by John Doherty and Michael Murray, 217 Dean Street is a quintessential Brooklyn brownstone in the heart of Boerum Hill’s historic landmark district. This light-filled 21-foot wide townhouse comprises four stories plus a full cellar and includes an open and verdant backyard.

Coming home to 217 Dean Street you’ll ascend a tall brownstone stoop to the parlor floor, where the ceilings soar and south facing double-height windows bring sunlight deep into the house throughout the day. The original newel post and staircase harken back to the house’s origins as an elegant single-family home designed for entertaining and easeful living. Upstairs you’ll find five bedrooms, two bathrooms, and two original fireplace mantels, one crafted from marble and the other slate.

On the garden level, the front room is framed by exposed brick and ceiling joists and overlooks the front garden, which comes alive with blooms much of the year. At the rear, the kitchen steps out to a sunny and leafy backyard that feels worlds away from the bustle of Brooklyn — a peaceful retreat for entertaining, barbecuing, or unwinding at the end of the day.

217 Dean Street sits on a quiet tree-lined block at the center of the Brownstone neighborhoods that have made Brooklyn famous. The renowned restaurants, boutiques, parks, and other amenities of Boerum Hill, Cobble Hill, Brooklyn Heights, Carroll Gardens, Fort Greene and Park Slope are all close by. Several subway lines are just a few blocks away for a quick commute to Manhattan and anywhere in the city. Bring your architect and contractor to this classic Boerum Hill townhouse and make it the backdrop for your next chapter in Brooklyn.