$625,000 - 15 Merry Hill Road, Poughkeepsie, NY 12603｜MLS# 1055904

Property Description « Ukrainian »

План Five Star № 2106 від Better Homes & Gardens — це вінтажний проєкт середини 1950-х років, у якому поєднано модернізм середини століття з чарівністю англійського котеджу в перехідному стилі. Збудований у 1952 році, цей розширений одноповерховий будинок ранчо L-подібної форми розташований на ділянці площею 3,09 акра у старому районі, де мешкали керівники IBM. Звідси зручно дістатися до основних доріг, магазинів, коледжів, лікарень і підприємств.

Будинок спроєктовано як помешкання з трьома спальнями та кабінетом. Він має виразне планування й наповнений природним світлом. Велике вікно заввишки дев’ять футів і кілька вікон від підлоги до стелі відкривають краєвиди на передній і задній двори, а вітальня та їдальня мають чудове перехресне освітлення. Французькі двері ведуть на ґанок і розширене патіо, звідки можна потрапити до повністю огородженого парканом заглибленого басейну та будиночка біля басейну.

Будиночок біля басейну має два поверхи, роздягальні й туалетну кімнату. Нижче розташовані насос, додаткове місце для зберігання та робоча кімната. За басейном — досить рівний задній двір із легким нахилом, частково огороджений для домашніх тварин; тут є місце для ігор і відпочинку. Завдяки просторим зонам для прийому гостей і спокійному оточенню цей будинок відчувається як приватний затишний куточок.

До продажу також входить додаткова лісиста ділянка площею 0,79 акра, № 133400.

За ці роки було виконано чимало оновлень, зокрема:

2005 — встановлено електрощит на 200 ампер.
2006 — встановлено нову піч і облаштовано нову кухню.
2016 — відремонтовано бетонний басейн і встановлено нову чашу-вкладиш.
2017 — облаштовано бетонно-цегляне патіо, додано бетонне покриття навколо басейну, кам’яні опори та підпірну стіну.
2018 — встановлено нові вікна, облаштовано нову основну ванну кімнату, встановлено водонагрівач і систему пом’якшення води.
2020 — встановлено новий насос для басейну.
2023 — відремонтовано пральню та вітальню.
2025 — пофарбовано фасад і внутрішні приміщення, замінено всі карнизні звиси та необхідні дерев’яні елементи, облаштовано різьблені кам’яні сходи до нижньої частини двору.
2026 — встановлено нові віконниці, оновлено бетонне покриття, відшліфовано й герметизовано цегляне та бетонне патіо.

Зверніть увагу: на фотографіях використано розширений ракурс, щоб показати кімнати повністю, тому приміщення можуть здаватися більшими, ніж є насправді. Завершуються останні оздоблювальні роботи. Необхідне підтвердження наявності коштів. Сума податку вказана для обох ділянок.

MLS#‎	1055904
Деталі об’єкта	3 спальні, 2 ванні кімнати, 1 гостьовий санвузол (WC), посудомийна машина, пральна машина, сушильна машина, Кондиціо­нування, зовнішній: 2.3 акри, внутрішній: 1891 ft2, 176m2 (DOM): 15 days
Рік будівництва	1952
Податки (на рік)	$10,699
Тип палива	Опалювальне паливо (мазут)
Тип опалення	Електрика
Кондиціо­нування	Центральне кондиціювання
Підвал	Частковий

Іпотечний калькулятор на місяць
Вартість житла
Сума кредиту (на місяць)
Початковий внесок	3% Down 5% Down 10% Down 20% Down 30% Down 40% Down 50% Down
Процентна ставка	3% Interest 3.5% Interest 4% Interest 5% Interest 5.5% Interest 6% Interest 6.5% Interest 7% Interest
Строк кредиту	10年 years 15年 years 30年 years 40年 years 50年 years

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 RE/MAX Town & Country. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.