$499,000 - 23 Westview Drive, Poughkeepsie, NY 12603|MLS# 1047690
Property Description « Ukrainian »
Розташований у кінці тихого тупикового провулка, цей затишний будинок зустрічає вас чарівною просторою передньою верандою. Усередині на вас чекають просторі житлові приміщення, три добре сплановані спальні та дві оновлені повністю обладнані ванні кімнати. Дерев’яні підлоги прикрашають спальні, а також вітальню й їдальню на основному рівні, тоді як майстерно виготовлена вбудована медіаконсоль забезпечує вдосталь місця для зберігання. В обідній зоні облаштовано виготовлену на замовлення вбудовану лаву, що створює теплу й комфортну атмосферу для щоденних прийомів їжі та зустрічей із гостями. Кухня обладнана приладами з нержавіючої сталі та має зручний вихід назовні. Великі розсувні скляні двері з’єднують їдальню й кухню з просторою терасою Trex — ідеальним місцем для прийому гостей, обідів на свіжому повітрі або відпочинку біля наземного басейну. У кожній спальні є місткі шафи та багато природного світла. Нижній рівень пропонує додатковий багатофункціональний житловий простір, зокрема вбудовану робочу зону та нещодавно реконструйовану повністю обладнану ванну кімнату. Просторий гараж на два автомобілі забезпечує прямий вихід у задній двір, а окремий гараж для зберігання надає додаткове місце для інструментів, обладнання та сезонних речей. Завдяки гнучкому плануванню й чудовим внутрішнім та зовнішнім житловим зонам цей будинок створений для комфортного повсякденного життя та невимушеного прийому гостей. Будинок розташований неподалік від основних автомагістралей, магазинів, шкіл та інших необхідних об’єктів.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Розташований у кінці тихого тупикового провулка, цей затишний будинок зустрічає вас чарівною просторою передньою верандою. Усередині на вас чекають просторі житлові приміщення, три добре сплановані спальні та дві оновлені повністю обладнані ванні кімнати. Дерев’яні підлоги прикрашають спальні, а також вітальню й їдальню на основному рівні, тоді як майстерно виготовлена вбудована медіаконсоль забезпечує вдосталь місця для зберігання. В обідній зоні облаштовано виготовлену на замовлення вбудовану лаву, що створює теплу й комфортну атмосферу для щоденних прийомів їжі та зустрічей із гостями. Кухня обладнана приладами з нержавіючої сталі та має зручний вихід назовні. Великі розсувні скляні двері з’єднують їдальню й кухню з просторою терасою Trex — ідеальним місцем для прийому гостей, обідів на свіжому повітрі або відпочинку біля наземного басейну. У кожній спальні є місткі шафи та багато природного світла. Нижній рівень пропонує додатковий багатофункціональний житловий простір, зокрема вбудовану робочу зону та нещодавно реконструйовану повністю обладнану ванну кімнату. Просторий гараж на два автомобілі забезпечує прямий вихід у задній двір, а окремий гараж для зберігання надає додаткове місце для інструментів, обладнання та сезонних речей. Завдяки гнучкому плануванню й чудовим внутрішнім та зовнішнім житловим зонам цей будинок створений для комфортного повсякденного життя та невимушеного прийому гостей. Будинок розташований неподалік від основних автомагістралей, магазинів, шкіл та інших необхідних об’єктів.