$649,000 - 24 Deer Run Road, Poughkeepsie, NY 12603|MLS# 1044908
Property Description « Ukrainian »
Ласкаво просимо за адресою 24 Deer Run Road — чудово спроєктований новий двоповерховий будинок із різними рівнями, розташований у тихому тупику в облаштованому районі, що належить до шкільного округу Wappingers Central. У будинку чотири спальні, три повноцінні ванні кімнати та просторе, продумано сплановане планування, що поєднує сучасний стиль із повсякденним комфортом.
Світлий і затишний основний рівень має дерев’яну підлогу по всій площі, а високі склепінчасті стелі об’єднують кухню, обідню зону та вітальню. Цей простір відкритого планування ідеально підходить для повсякденного життя та прийому гостей, а безпосередній вихід веде на задню терасу. Приватна основна спальня стане спокійним місцем для відпочинку та має власну повноцінну ванну кімнату і гардеробну. Дві додаткові спальні та друга повноцінна ванна кімната завершують цей рівень.
Оздоблений нижній рівень має практичну вінілову підлогу, простору сімейну кімнату, четверту спальню, третю повноцінну ванну кімнату, окрему пральню та прямий вихід до великого гаража на два автомобілі. Цей універсальний простір чудово підійде для гостей, домашнього офісу, кімнати відпочинку або додаткової житлової зони.
Зовні на території є затишне заднє подвір’я, велика бічна ділянка та лісистий краєвид, що створює приємне відчуття приватності. Тут достатньо місця, щоб відпочивати, приймати гостей, займатися садівництвом або просто насолоджуватися спокійним природним оточенням.
Насолоджуйтеся всім, що можуть запропонувати округ Датчесс і долина Гудзону, зокрема прилеглими парками, пішохідними маршрутами, відпочинком на річці Гудзон, місцевими фермами, ринками, ресторанами та культурними пам’ятками. Будинок зручно розташований неподалік від траси Route 9, магазинів, ресторанів, медичних закладів і залізничного сполучення Metro-North, із легким доступом до Покіпсі, Ваппінгерс-Фолс, Бікон та інших популярних місць долини Гудзону.
Орієнтовне завершення будівництва очікується приблизно через три місяці, і покупець усе ще має можливість обрати окремі оздоблювальні матеріали та додати особисті штрихи до свого нового дому.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Ласкаво просимо за адресою 24 Deer Run Road — чудово спроєктований новий двоповерховий будинок із різними рівнями, розташований у тихому тупику в облаштованому районі, що належить до шкільного округу Wappingers Central. У будинку чотири спальні, три повноцінні ванні кімнати та просторе, продумано сплановане планування, що поєднує сучасний стиль із повсякденним комфортом.
Світлий і затишний основний рівень має дерев’яну підлогу по всій площі, а високі склепінчасті стелі об’єднують кухню, обідню зону та вітальню. Цей простір відкритого планування ідеально підходить для повсякденного життя та прийому гостей, а безпосередній вихід веде на задню терасу. Приватна основна спальня стане спокійним місцем для відпочинку та має власну повноцінну ванну кімнату і гардеробну. Дві додаткові спальні та друга повноцінна ванна кімната завершують цей рівень.
Оздоблений нижній рівень має практичну вінілову підлогу, простору сімейну кімнату, четверту спальню, третю повноцінну ванну кімнату, окрему пральню та прямий вихід до великого гаража на два автомобілі. Цей універсальний простір чудово підійде для гостей, домашнього офісу, кімнати відпочинку або додаткової житлової зони.
Зовні на території є затишне заднє подвір’я, велика бічна ділянка та лісистий краєвид, що створює приємне відчуття приватності. Тут достатньо місця, щоб відпочивати, приймати гостей, займатися садівництвом або просто насолоджуватися спокійним природним оточенням.
Насолоджуйтеся всім, що можуть запропонувати округ Датчесс і долина Гудзону, зокрема прилеглими парками, пішохідними маршрутами, відпочинком на річці Гудзон, місцевими фермами, ринками, ресторанами та культурними пам’ятками. Будинок зручно розташований неподалік від траси Route 9, магазинів, ресторанів, медичних закладів і залізничного сполучення Metro-North, із легким доступом до Покіпсі, Ваппінгерс-Фолс, Бікон та інших популярних місць долини Гудзону.
Орієнтовне завершення будівництва очікується приблизно через три місяці, і покупець усе ще має можливість обрати окремі оздоблювальні матеріали та додати особисті штрихи до свого нового дому.