$524,000 CONTRACT - 31 Old Farms Road, Poughkeepsie, NY 12603|MLS# 1046416
Property Description « Ukrainian »
ЗНИЖЕНО ЦІНУ! ЗНОВУ НА РИНКУ!
Спакенкілл, містечко Поукіпсі, штат Нью-Йорк. Ласкаво просимо до цього чудово відремонтованого багаторівневого будинку з 4 спальнями та 3 ванними кімнатами, розташованого на доглянутій ділянці зі зрілими деревами. Тихе й спокійне місце площею 1/2 акра, прибудований гараж на 2 автомобілі, новий асфальтований під’їзд. Високо затребувані школи Спакенкілл у районі з доглянутими будинками. Дітей можна пішки водити до розташованих неподалік шкіл. Чистий будинок, повністю готовий до заселення.
Передпокій із великими вікнами, новими штормовими дверима Anderson, новим освітленням, новою дерев’яною підлогою та подвійними розсувними дверима шафи. На вхідному рівні поруч із передпокоєм розташований кабінет із туалетом, додатковими вентилями гарячої та холодної води для можливого встановлення душу або облаштування альтернативного місця для пральної та сушильної машин, а також виходом у задню частину будинку.
На основному поверсі — простора вітальня з цегляним каміном для затишних зимових вечорів. Абсолютно нова кухня з білими меблями, мармуровими стільницями, приладами з нержавіючої сталі, новою сантехнікою, новим освітленням і новою дерев’яною підлогою. Офіційна їдальня з новим освітленням і подвійними розсувними скляними дверима Anderson, що ведуть на великі верхню та нижню тераси. Велике заднє подвір’я чудово підходить для прийому гостей або просто для насолоди звуками природи.
На верхньому поверсі розташована простора головна спальня з окремою ванною кімнатою та місткими шафами, ще 3 спальні, ванна кімната в коридорі та білизняна шафа. У всіх ванних кімнатах — нові тумби, сантехніка, дзеркала, освітлення та підлога. По всьому будинку — свіжовідреставровані натуральні дубові паркетні підлоги, які виглядають як нові, а також свіжа фарба.
Нові вікна, нові надвеликі водостоки, нова система кондиціонування з функціями Wi-Fi. Чистий сухий оздоблений підвал із новими вікнами, підключеннями для пральної та сушильної машин, комунікаціями та простором для втілення ваших задумів. Опалення — нафтове, каналізація — міська; на вибір — власна свердловина або міське водопостачання. Нова власна система безпеки та пожежна сигналізація з цілодобовим моніторингом у реальному часі й численними функціями. Загальна площа — 2 067 кв. футів.
Поруч розташовані школи, торговельні центри, ресторани, розважальні заклади, медичні установи, пішохідні маршрути, основні дороги, автобусні маршрути, траси 9, 55 і 44, мости через річку Гудзон та Taconic State Parkway. Зручне місце для щоденних поїздок на роботу. Усі податки — 7 914 доларів. Зробіть цей будинок будинком своєї мрії!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
ЗНИЖЕНО ЦІНУ! ЗНОВУ НА РИНКУ!
Спакенкілл, містечко Поукіпсі, штат Нью-Йорк. Ласкаво просимо до цього чудово відремонтованого багаторівневого будинку з 4 спальнями та 3 ванними кімнатами, розташованого на доглянутій ділянці зі зрілими деревами. Тихе й спокійне місце площею 1/2 акра, прибудований гараж на 2 автомобілі, новий асфальтований під’їзд. Високо затребувані школи Спакенкілл у районі з доглянутими будинками. Дітей можна пішки водити до розташованих неподалік шкіл. Чистий будинок, повністю готовий до заселення.
Передпокій із великими вікнами, новими штормовими дверима Anderson, новим освітленням, новою дерев’яною підлогою та подвійними розсувними дверима шафи. На вхідному рівні поруч із передпокоєм розташований кабінет із туалетом, додатковими вентилями гарячої та холодної води для можливого встановлення душу або облаштування альтернативного місця для пральної та сушильної машин, а також виходом у задню частину будинку.
На основному поверсі — простора вітальня з цегляним каміном для затишних зимових вечорів. Абсолютно нова кухня з білими меблями, мармуровими стільницями, приладами з нержавіючої сталі, новою сантехнікою, новим освітленням і новою дерев’яною підлогою. Офіційна їдальня з новим освітленням і подвійними розсувними скляними дверима Anderson, що ведуть на великі верхню та нижню тераси. Велике заднє подвір’я чудово підходить для прийому гостей або просто для насолоди звуками природи.
На верхньому поверсі розташована простора головна спальня з окремою ванною кімнатою та місткими шафами, ще 3 спальні, ванна кімната в коридорі та білизняна шафа. У всіх ванних кімнатах — нові тумби, сантехніка, дзеркала, освітлення та підлога. По всьому будинку — свіжовідреставровані натуральні дубові паркетні підлоги, які виглядають як нові, а також свіжа фарба.
Нові вікна, нові надвеликі водостоки, нова система кондиціонування з функціями Wi-Fi. Чистий сухий оздоблений підвал із новими вікнами, підключеннями для пральної та сушильної машин, комунікаціями та простором для втілення ваших задумів. Опалення — нафтове, каналізація — міська; на вибір — власна свердловина або міське водопостачання. Нова власна система безпеки та пожежна сигналізація з цілодобовим моніторингом у реальному часі й численними функціями. Загальна площа — 2 067 кв. футів.
Поруч розташовані школи, торговельні центри, ресторани, розважальні заклади, медичні установи, пішохідні маршрути, основні дороги, автобусні маршрути, траси 9, 55 і 44, мости через річку Гудзон та Taconic State Parkway. Зручне місце для щоденних поїздок на роботу. Усі податки — 7 914 доларів. Зробіть цей будинок будинком своєї мрії!