$599,900 - 11 Carnelli Court, Poughkeepsie, NY 12603|MLS# 1024028
Property Description « Ukrainian »
Власники переїжджають, і сумно прощатися...
Ласкаво просимо до цього елегантного будинку в колоніальному стилі, розташованого на тихій вулиці без наскрізного руху в популярному районі Брентвуд у Ред-Оукс-Мілл. Будинок має понад 325 квадратних метрів облаштованої житлової площі та чудово поєднує комфорт, затишок і зручність. Запрошуючи всередину, вас зустрічає простора передня веранда на всю ширину будинку. В оселі є офіційна вітальня, їдальня, кухня-їдальня з кахельною підлогою, нержавіючою технікою та мансардним вікном, домашній кабінет і оновлена гостьова вбиральня. Простора засклена веранда, до якої можна потрапити з кухні, сімейної кімнати та задньої тераси, стане ідеальним місцем для відпочинку з краєвидом на задній двір і виходом до нього. Дерев’яна підлога простягається по всій решті першого та другого поверхів, додаючи оселі тепла й позачасової елегантності. Затишна сімейна кімната привертає увагу чудовою цегляною стіною з каміном і нідерландською піччю — ідеальне місце для приємних домашніх вечорів.
На другому поверсі розташовані чотири просторі спальні та дві оновлені ванні кімнати. Нижній рівень пропонує багатофункціональну сімейну кімнату, окрему зону для занять спортом і достатньо місця для зберігання. Відпочинок просто неба стане головною перевагою завдяки великій терасі з видом на приватний оазис заднього двору, де також є наземний басейн із підігрівом і солоною водою — ідеальний для літніх зустрічей і створення незабутніх спогадів. Генератор для всього будинку забезпечує спокій і впевненість у будь-яку пору року. Це чудовий будинок у прекрасному районі. Усього за кілька хвилин їзди розташовані парки, магазини, школи, лікарні та інші об’єкти інфраструктури. Ця нерухомість ідеально поєднує спокійне заміське життя з повсякденною зручністю.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Власники переїжджають, і сумно прощатися...
Ласкаво просимо до цього елегантного будинку в колоніальному стилі, розташованого на тихій вулиці без наскрізного руху в популярному районі Брентвуд у Ред-Оукс-Мілл. Будинок має понад 325 квадратних метрів облаштованої житлової площі та чудово поєднує комфорт, затишок і зручність. Запрошуючи всередину, вас зустрічає простора передня веранда на всю ширину будинку. В оселі є офіційна вітальня, їдальня, кухня-їдальня з кахельною підлогою, нержавіючою технікою та мансардним вікном, домашній кабінет і оновлена гостьова вбиральня. Простора засклена веранда, до якої можна потрапити з кухні, сімейної кімнати та задньої тераси, стане ідеальним місцем для відпочинку з краєвидом на задній двір і виходом до нього. Дерев’яна підлога простягається по всій решті першого та другого поверхів, додаючи оселі тепла й позачасової елегантності. Затишна сімейна кімната привертає увагу чудовою цегляною стіною з каміном і нідерландською піччю — ідеальне місце для приємних домашніх вечорів.
На другому поверсі розташовані чотири просторі спальні та дві оновлені ванні кімнати. Нижній рівень пропонує багатофункціональну сімейну кімнату, окрему зону для занять спортом і достатньо місця для зберігання. Відпочинок просто неба стане головною перевагою завдяки великій терасі з видом на приватний оазис заднього двору, де також є наземний басейн із підігрівом і солоною водою — ідеальний для літніх зустрічей і створення незабутніх спогадів. Генератор для всього будинку забезпечує спокій і впевненість у будь-яку пору року. Це чудовий будинок у прекрасному районі. Усього за кілька хвилин їзди розташовані парки, магазини, школи, лікарні та інші об’єкти інфраструктури. Ця нерухомість ідеально поєднує спокійне заміське життя з повсякденною зручністю.