$1,495,000 - 34 Old Mountain Road, Nyack, NY 10960|MLS# 1020267
Property Description « Ukrainian »
Рідкісна пропозиція у престижному районі Аппер-Грандв’ю: ця унікальна нерухомість поєднує чудово відреставрований будинок у стилі голландського колоніального відродження, історія якого, ймовірно, сягає середини XIX століття, готовий до заселення котедж із однією спальнею та майже два приватні акри землі з краєвидами на річку Гудзон. Формуючись і розширюючись упродовж поколінь, головний будинок поєднує характер ранньої оселі долини Гудзону з архітектурною ідентичністю, сформованою близько 1920 року.
Два окремі житлові приміщення забезпечують виняткову гнучкість для розміщення великої родини, гостей, приватного домашнього офісу або додаткового житлового простору. Головний будинок дбайливо відреставрований із особливою увагою до його історичного характеру: тут є чудово відновлені оригінальні дерев’яні підлоги, збережені деталі відповідної епохи, велика кількість природного світла та краєвиди на річку Гудзон із багатьох кімнат, які восени, коли опадає листя, стають ще більш панорамними.
У центрі будинку розташована ефектна нова дизайнерська кухня з виготовленими на замовлення шафами, стільницями з каррарського мармуру, преміальною технікою та вбудованою обідньою лавою. Елегантна вітальня з каміном виходить на залиту сонцем засклену веранду, де стіни з вікон відкривають краєвиди в бік річки. На верхньому поверсі головна спальня виходить на приватний балкон із сезонними краєвидами на Гудзон і має прямий доступ до чудово оздобленої плиткою ванної кімнати. Універсальна кімната, яка нині використовується як гардеробна, також може слугувати дитячою, домашнім офісом або додатковою спальнею. Дві додаткові спальні та друга ванна кімната, оздоблена плиткою, завершують цей рівень.
На нижньому рівні з виходом назовні розташовані п’ята спальня або кабінет, повна ванна кімната, приміщення для верхнього одягу та пральна зона з прямим доступом до подвір’я.
Окремо від головного будинку стоїть повністю відремонтований котедж із однією спальнею, який має власний характер: сучасна кухня, відкрита вітальня та обідня зона, повна ванна кімната, приватна пральня, патіо та сезонні краєвиди на річку.
Майже два акри відкритого газону й дорослих дерев оточують обидві будівлі, створюючи усамітнену заміську атмосферу, а краєвиди на Гудзон відкриваються з різних точок ділянки. Усього за кілька хвилин від Наяка та Пірмонта з їхніми ресторанами, кафе, галереями, парками, маринами й фермерськими ринками, а також неподалік від Нью-Йорка.
Ця нерухомість пропонує дедалі рідкісніше поєднання: два житлові будинки, значну земельну ділянку, краєвиди на річку Гудзон, історичний характер і виняткову приватність.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Рідкісна пропозиція у престижному районі Аппер-Грандв’ю: ця унікальна нерухомість поєднує чудово відреставрований будинок у стилі голландського колоніального відродження, історія якого, ймовірно, сягає середини XIX століття, готовий до заселення котедж із однією спальнею та майже два приватні акри землі з краєвидами на річку Гудзон. Формуючись і розширюючись упродовж поколінь, головний будинок поєднує характер ранньої оселі долини Гудзону з архітектурною ідентичністю, сформованою близько 1920 року.
Два окремі житлові приміщення забезпечують виняткову гнучкість для розміщення великої родини, гостей, приватного домашнього офісу або додаткового житлового простору. Головний будинок дбайливо відреставрований із особливою увагою до його історичного характеру: тут є чудово відновлені оригінальні дерев’яні підлоги, збережені деталі відповідної епохи, велика кількість природного світла та краєвиди на річку Гудзон із багатьох кімнат, які восени, коли опадає листя, стають ще більш панорамними.
У центрі будинку розташована ефектна нова дизайнерська кухня з виготовленими на замовлення шафами, стільницями з каррарського мармуру, преміальною технікою та вбудованою обідньою лавою. Елегантна вітальня з каміном виходить на залиту сонцем засклену веранду, де стіни з вікон відкривають краєвиди в бік річки. На верхньому поверсі головна спальня виходить на приватний балкон із сезонними краєвидами на Гудзон і має прямий доступ до чудово оздобленої плиткою ванної кімнати. Універсальна кімната, яка нині використовується як гардеробна, також може слугувати дитячою, домашнім офісом або додатковою спальнею. Дві додаткові спальні та друга ванна кімната, оздоблена плиткою, завершують цей рівень.
На нижньому рівні з виходом назовні розташовані п’ята спальня або кабінет, повна ванна кімната, приміщення для верхнього одягу та пральна зона з прямим доступом до подвір’я.
Окремо від головного будинку стоїть повністю відремонтований котедж із однією спальнею, який має власний характер: сучасна кухня, відкрита вітальня та обідня зона, повна ванна кімната, приватна пральня, патіо та сезонні краєвиди на річку.
Майже два акри відкритого газону й дорослих дерев оточують обидві будівлі, створюючи усамітнену заміську атмосферу, а краєвиди на Гудзон відкриваються з різних точок ділянки. Усього за кілька хвилин від Наяка та Пірмонта з їхніми ресторанами, кафе, галереями, парками, маринами й фермерськими ринками, а також неподалік від Нью-Йорка.
Ця нерухомість пропонує дедалі рідкісніше поєднання: два житлові будинки, значну земельну ділянку, краєвиди на річку Гудзон, історичний характер і виняткову приватність.