$1,695,000 - 34 Old Mountain Road, Nyack, NY 10960｜ID # 1020267
Property Description « Ukrainian »
Рідкісна можливість у затребуваному Upper Grandview, ця виняткова нерухомість об’єднує прекрасно відновлену голландську колоніальну будівлю приблизно 1920 року з окремою однокімнатною хатинкою на майже двох приватних акрах, створюючи відчуття приватного сільського маєтку. Пропонуючи значну гнучкість для багатопоколінного життя, розміщення гостей, апартаменти для аупейрів, приватний домашній офіс або для розширеної родини, ця нерухомість є такою ж універсальною, як і унікальною. Прекрасно відновлені оригінальні дерев'яні підлоги проходять через весь будинок, вшановуючи його оригінальне ремесло, одночасно безшовно поєднуючись з продуманими сучасними оновленнями. Вид на річку Гудзон відкривається з багатьох кімнат, з ще більш обширними сезонними краєвидами у холодні місяці. У серці дому вражаюча нова дизайнерська кухня оснащена вбудованими шафами, стільницями з мармуру Каррара, преміум-технікою та вбудованим обіднім банкетом, розробленим для повсякденного життя та безтурботних прийомів. Звідти елегантна вітальня з каміном виходить на сонячну закриту веранду, де річка створює красивий фон, а стіни, які складаються з вікон, запрошують природу всередину. Чи то зустріч з друзями, спільні сімейні обіди, чи просто спостереження за зміною сезонів, ці простори створені для того, щоб у них жити.
На верхньому поверсі головна спальня має прямий доступ до красиво викладеної ванної кімнати та приватного балкона з видом на територію — затишне місце для ранкової кави та сезонних видів на Гудзон. Універсальна кімната поруч із головною спальнею, яка наразі використовується як гардеробна, легко може служити дитячою, домашнім офісом або додатковою спальнею. Одна з додаткових спальнь має види на річку, в той час як інша обрамлена зрілими деревами та природним ландшафтом власності. Другий красиво плитковий санвузол завершує цей рівень. Вихідний нижній поверх також елегантно облаштований, пропонуючи універсальну п’яту спальню або кабінет з тихими видами навколишнього ландшафту, прекрасно облаштовану ванну кімнату, передпокій і пральну зону, створюючи ідеальний приватний простір для гостей, розширеної родини або роботи з дому. Окрема однокімнатна хатинка має власні види на річку та оснащена сучасною кухнею, відкритою вітальнею та обідньою зоною, повною ванною, пральнею та приватним патіо — ідеально підходить для прийому гостей або створення додаткового житлового простору. Зовні практично два приватні акри розгорнутого газону, зрілі дерев'яні насадження та види на Гудзон створюють ландшафт, який відчувається неймовірно приватним. Головна резиденція виходить на своє власне патіо для їжі на свіжому повітрі та розваг, тоді як хатинка пропонує окреме патіо для тихих моментів на фоні природи. Лише за кілька хвилин від живописних селищ на річковому узбережжі Наяка та Пірмонта, з їхніми відомими ресторанами, кафе, галереями, парками, маринами та фермерськими ринками, ця нерухомість пропонує рідкісний баланс доступності та усамітнення. Достатньо близько до Нью-Йорка для легкого щоденного виїзду, але оточена зрілими деревами, відкритими газонами та спокійною красою Долини Гудзон, це рідкісний тип дому, який чудово відчувається віддаленим від повсякденності.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Рідкісна можливість у затребуваному Upper Grandview, ця виняткова нерухомість об’єднує прекрасно відновлену голландську колоніальну будівлю приблизно 1920 року з окремою однокімнатною хатинкою на майже двох приватних акрах, створюючи відчуття приватного сільського маєтку. Пропонуючи значну гнучкість для багатопоколінного життя, розміщення гостей, апартаменти для аупейрів, приватний домашній офіс або для розширеної родини, ця нерухомість є такою ж універсальною, як і унікальною. Прекрасно відновлені оригінальні дерев'яні підлоги проходять через весь будинок, вшановуючи його оригінальне ремесло, одночасно безшовно поєднуючись з продуманими сучасними оновленнями. Вид на річку Гудзон відкривається з багатьох кімнат, з ще більш обширними сезонними краєвидами у холодні місяці. У серці дому вражаюча нова дизайнерська кухня оснащена вбудованими шафами, стільницями з мармуру Каррара, преміум-технікою та вбудованим обіднім банкетом, розробленим для повсякденного життя та безтурботних прийомів. Звідти елегантна вітальня з каміном виходить на сонячну закриту веранду, де річка створює красивий фон, а стіни, які складаються з вікон, запрошують природу всередину. Чи то зустріч з друзями, спільні сімейні обіди, чи просто спостереження за зміною сезонів, ці простори створені для того, щоб у них жити.
На верхньому поверсі головна спальня має прямий доступ до красиво викладеної ванної кімнати та приватного балкона з видом на територію — затишне місце для ранкової кави та сезонних видів на Гудзон. Універсальна кімната поруч із головною спальнею, яка наразі використовується як гардеробна, легко може служити дитячою, домашнім офісом або додатковою спальнею. Одна з додаткових спальнь має види на річку, в той час як інша обрамлена зрілими деревами та природним ландшафтом власності. Другий красиво плитковий санвузол завершує цей рівень. Вихідний нижній поверх також елегантно облаштований, пропонуючи універсальну п’яту спальню або кабінет з тихими видами навколишнього ландшафту, прекрасно облаштовану ванну кімнату, передпокій і пральну зону, створюючи ідеальний приватний простір для гостей, розширеної родини або роботи з дому. Окрема однокімнатна хатинка має власні види на річку та оснащена сучасною кухнею, відкритою вітальнею та обідньою зоною, повною ванною, пральнею та приватним патіо — ідеально підходить для прийому гостей або створення додаткового житлового простору. Зовні практично два приватні акри розгорнутого газону, зрілі дерев'яні насадження та види на Гудзон створюють ландшафт, який відчувається неймовірно приватним. Головна резиденція виходить на своє власне патіо для їжі на свіжому повітрі та розваг, тоді як хатинка пропонує окреме патіо для тихих моментів на фоні природи. Лише за кілька хвилин від живописних селищ на річковому узбережжі Наяка та Пірмонта, з їхніми відомими ресторанами, кафе, галереями, парками, маринами та фермерськими ринками, ця нерухомість пропонує рідкісний баланс доступності та усамітнення. Достатньо близько до Нью-Йорка для легкого щоденного виїзду, але оточена зрілими деревами, відкритими газонами та спокійною красою Долини Гудзон, це рідкісний тип дому, який чудово відчувається віддаленим від повсякденності.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español