$1,160,000 - 1305 34th Avenue, Astoria, NY 11106|MLS # 1016197
Property Description « Ukrainian »
Прекрасний дуплекс з 3 поверхами, двосімейний цегляний будинок, всього в кількох кварталах від Costco та парку Рейні. Цей цегляний об'єкт, що має квартиру власника дуплексу, пропонує 3 спальні та 2 ванні кімнати. Завдяки просторим інтер'єрам, гнучким плануванням і достатньому простору для зберігання, квартира обладнана спеціальними підключеннями для пральної машини/сушарки, а також незалежними термостатами опалення на кожному поверсі. Ця бездоганна увага до деталей робить повсякденне життя надзвичайно комфортним і дуже енергоефективним! Завершена приватними передніми та задніми патіо, це абсолютно ідеальне місце для організації заходів на відкритому повітрі. На верхньому поверсі розташована повністю незалежна квартира з 2 спальнями та чудовим простором для зберігання, яка слугує відмінним джерелом додаткового орендного доходу. Весь цей об'єкт забезпечує ідеальне поєднання щедрих житлових площ та повної приватності. Паркування абсолютно беззайве з 2 приватними призначеними парковками, абсолютна розкіш у цьому районі. Зручне розташування поруч з зупинкою автобуса Q66, Q69, Q100, Q102, та залізницею N/W, яка за 15 хвилин безпосередньо доставляє до Манхеттена. Поруч із пором, який курсує до Манхеттена та Брукліна, також близько до торгового центру Бродвей, супермаркету, ресторану, парку Асторія, скульптурного парку та музею Ногучі, не пропустіть!!!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Ukrainian »« ENGLISH »
Прекрасний дуплекс з 3 поверхами, двосімейний цегляний будинок, всього в кількох кварталах від Costco та парку Рейні. Цей цегляний об'єкт, що має квартиру власника дуплексу, пропонує 3 спальні та 2 ванні кімнати. Завдяки просторим інтер'єрам, гнучким плануванням і достатньому простору для зберігання, квартира обладнана спеціальними підключеннями для пральної машини/сушарки, а також незалежними термостатами опалення на кожному поверсі. Ця бездоганна увага до деталей робить повсякденне життя надзвичайно комфортним і дуже енергоефективним! Завершена приватними передніми та задніми патіо, це абсолютно ідеальне місце для організації заходів на відкритому повітрі. На верхньому поверсі розташована повністю незалежна квартира з 2 спальнями та чудовим простором для зберігання, яка слугує відмінним джерелом додаткового орендного доходу. Весь цей об'єкт забезпечує ідеальне поєднання щедрих житлових площ та повної приватності. Паркування абсолютно беззайве з 2 приватними призначеними парковками, абсолютна розкіш у цьому районі. Зручне розташування поруч з зупинкою автобуса Q66, Q69, Q100, Q102, та залізницею N/W, яка за 15 хвилин безпосередньо доставляє до Манхеттена. Поруч із пором, який курсує до Манхеттена та Брукліна, також близько до торгового центру Бродвей, супермаркету, ресторану, парку Асторія, скульптурного парку та музею Ногучі, не пропустіть!!!