售$685萬 - 872 Carroll Street, 公园斜坡 Park Slope, NY 11215｜ID# RLS20121874

*首次開放看房日期：10/25*

這棟五層樓、雙家庭式的安妮女王風格連棟住宅，坐落於一條綠樹成蔭、景致迷人的街道上，距離展望公園僅幾步之遙。872 Carroll Street 目前規劃為一戶寬敞的屋主自住單位，涵蓋接待層至五樓，下方則設有可帶來租金收入的花園層公寓，無論自住或投資，都能提供絕佳的運用彈性。

樓上屋主的四層住宅由迷人的接待層開始，設有寬敞的客廳、正式餐廳，以及位於天窗下、明亮通透的開放式廚房，另有步入式衣櫥可供收納。三樓設有主臥套房與更衣室，並配有另一間寬敞臥室。四樓另有兩間臥室，其中一間目前作為居家辦公室，此外還設有一間休憩室、一座步入式衣櫥，以及專用洗衣收納間。頂樓則以兩間採光充足的臥室，為住宅增添更多空間。

花園層公寓明亮且具獨立生活機能，設有一間臥室、寬敞的客餐廳、步入式衣櫥、專用洗衣間，並可直接通往露台與花園。無論作為出租單位、供家人居住的套房，或是為家庭增添額外空間，都十分理想。

整棟住宅挑高的天花板、樓梯間上方的天窗，以及莊嚴優雅的原始建築細節與現代設計的巧妙融合，皆延續自 2008 年完成的全面翻修工程。

住宅位於公園坡區一條風景如畫、綠樹成蔭的街道上，步行至大軍團廣場與展望公園只需幾分鐘。第七大道與 Carroll Street 街口就有雜貨店，方便日常採買；Union Market 與 Park Slope Food Coop 也近在咫尺。通勤交通便利，附近可搭乘大軍團廣場的 2、3 號線，七大道的 B、Q 號線，以及七大道與第九街的 F、G 號線。

*First showing availability 10/25*

This five-story, two-family Queen Anne townhouse sits perfectly on a gorgeous tree-lined block, just steps from Prospect Park. Currently configured as a sprawling owner's unit spanning the parlor through fifth floors above an income-producing garden-floor apartment, 872 Carroll Street offers exceptional flexibility for an end-user buyer or investor alike.

Upstairs, the owner's quadruplex begins with a stunning parlor floor featuring a large living room, formal dining room, and an open, sun-filled kitchen beneath a skylight, along with a walk-in closet for storage. The third floor offers a primary suite with dressing room alongside a second generous bedroom. The fourth floor adds two more bedrooms. One currently used as a home office plus a den, a walk-in closet, and its own laundry closet. The top floor completes the home with two additional light-filled bedrooms.

The garden floor apartment is a bright, self-contained one-bedroom with a large combined living/dining room, a walk-in closet, a dedicated laundry room, and direct access to the patio and garden. This is perfect for a rental unit, in-law suite, or extra space for your family.

Throughout the home, soaring ceiling heights, skylights over the stairwell, and the ideal co-mingling of majestic original architectural detail with contemporary design carry through from a comprehensive gut renovation completed in 2008.

Set on one of Park Slope's most picturesque tree-lined blocks, the home is just a few minutes' walk from Grand Army Plaza and Prospect Park. Grocery stores sit right at the corner of 7th Avenue and Carroll Street for everyday needs, with Union Market and the Park Slope Food Coop also close by. Commuting is easy with the 2/3 at Grand Army Plaza, the B/Q at 7th Avenue, and the F/G at 7th Avenue and 9th Street all within reach.