$875,000 - 21-21 31st Street #2L, Astoria, NY 11105｜MLS# 1055323
Property Description « Slovak »
Vitajte v tomto nádherne zariadenom rohovom byte s jednou spálňou a jednou kúpeľňou v rezidencii The Rowan, ktorý ponúka dokonalú kombináciu moderného dizajnu a každodenného komfortu v srdci Astorie. Tento slnečný byt na druhom poschodí sa môže pochváliť vysokými stropmi a nadrozmernými oknami orientovanými na dve strany, ktoré vytvárajú vzdušnú a príjemnú atmosféru. Otvorený priestor obývacej izby a jedálne je premyslene navrhnutý na oddych aj spoločenské stretnutia, zatiaľ čo elegantná moderná kuchyňa ponúka čisté línie, dostatok úložného priestoru a prvotriedne povrchové úpravy. Otvorená kuchyňa je orientovaná do obývacej izby a jedálne a je vybavená veľkou súpravou prémiových spotrebičov Miele vrátane plynovej varnej dosky, teplovzdušnej rúry, umývačky riadu, vstavanej chladničky a stohovanej práčky so sušičkou. Spálňa poskytuje pokojné útočisko s vynikajúcim prirodzeným osvetlením. Kúpeľňa inšpirovaná kúpeľnými rezortmi vyniká ušľachtilými materiálmi a modernou estetikou. Súčasťou bytu je aj jasne vymedzená vstupná hala so šatníkovou skriňou, ktorá poskytuje praktický úložný priestor a elegantne prepája vstup s hlavnou obytnou časťou.
Vitajte v The Rowan, poprednom modernom bytovom komplexe v Astorii, ktorý dokonale spája mestskú sofistikovanosť s čarom susedskej komunity. Táto pokojná rezidencia s dôrazom na dizajn sa nachádza len jeden blok od stanice Ditmars Boulevard a je obklopená pulzujúcou kultúrnou scénou a nádhernými zelenými plochami.
Ide o vzácnu príležitosť vlastniť nádherný, svetlom zaliaty rohový byt v jednej z najživších štvrtí Queensu. The Rowan, navrhnutý štúdiom DXA, vás privíta zeleným vnútroblokom a vstupnou halou so sklenenými stenami, ktorá sa otvára do pokojného vonkajšieho salónika. Obyvatelia môžu využívať upravenú strešnú terasu s panoramatickými výhľadmi, pôsobivý vnútorný a vonkajší salónik, fitnescentrum, herňu, parkovaciu garáž a výbornú dostupnosť vlakov liniek N/W. Budova je vhodná pre domácich miláčikov. Plyn na varenie a voda sú zahrnuté v mesačných poplatkoch za spoločné služby.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vitajte v tomto nádherne zariadenom rohovom byte s jednou spálňou a jednou kúpeľňou v rezidencii The Rowan, ktorý ponúka dokonalú kombináciu moderného dizajnu a každodenného komfortu v srdci Astorie. Tento slnečný byt na druhom poschodí sa môže pochváliť vysokými stropmi a nadrozmernými oknami orientovanými na dve strany, ktoré vytvárajú vzdušnú a príjemnú atmosféru. Otvorený priestor obývacej izby a jedálne je premyslene navrhnutý na oddych aj spoločenské stretnutia, zatiaľ čo elegantná moderná kuchyňa ponúka čisté línie, dostatok úložného priestoru a prvotriedne povrchové úpravy. Otvorená kuchyňa je orientovaná do obývacej izby a jedálne a je vybavená veľkou súpravou prémiových spotrebičov Miele vrátane plynovej varnej dosky, teplovzdušnej rúry, umývačky riadu, vstavanej chladničky a stohovanej práčky so sušičkou. Spálňa poskytuje pokojné útočisko s vynikajúcim prirodzeným osvetlením. Kúpeľňa inšpirovaná kúpeľnými rezortmi vyniká ušľachtilými materiálmi a modernou estetikou. Súčasťou bytu je aj jasne vymedzená vstupná hala so šatníkovou skriňou, ktorá poskytuje praktický úložný priestor a elegantne prepája vstup s hlavnou obytnou časťou.
Vitajte v The Rowan, poprednom modernom bytovom komplexe v Astorii, ktorý dokonale spája mestskú sofistikovanosť s čarom susedskej komunity. Táto pokojná rezidencia s dôrazom na dizajn sa nachádza len jeden blok od stanice Ditmars Boulevard a je obklopená pulzujúcou kultúrnou scénou a nádhernými zelenými plochami.
Ide o vzácnu príležitosť vlastniť nádherný, svetlom zaliaty rohový byt v jednej z najživších štvrtí Queensu. The Rowan, navrhnutý štúdiom DXA, vás privíta zeleným vnútroblokom a vstupnou halou so sklenenými stenami, ktorá sa otvára do pokojného vonkajšieho salónika. Obyvatelia môžu využívať upravenú strešnú terasu s panoramatickými výhľadmi, pôsobivý vnútorný a vonkajší salónik, fitnescentrum, herňu, parkovaciu garáž a výbornú dostupnosť vlakov liniek N/W. Budova je vhodná pre domácich miláčikov. Plyn na varenie a voda sú zahrnuté v mesačných poplatkoch za spoločné služby.
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish