$1,550,000 - 970 Route 9W, Nyack, NY 10960｜MLS# 1052408
Property Description « Slovak »
Vysoko nad riekou Hudson, na súkromnej ceste v Upper Grandview, stojí pôsobivý moderný dom, ktorý spája výnimočné výhľady na rieku s výraznými architektonickými kvalitami. Viac než 4 000 štvorcových stôp svetlého bývania s otvorenou dispozíciou sa rozprestiera na dramaticky situovanom pozemku; výhľady na Hudson sa ponúkajú prakticky z každej miestnosti a terasy prirodzene prepájajú krajinu s domom. Dom pôvodne navrhlo štúdio Acorn Homes a na mieru bol postavený v roku 1989. Už od začiatku pútal pozornosť: počas výstavby boli časti konštrukcie dopravené na pozemok vrtuľníkom, o čom informovali aj miestne médiá. V poslednom období majitelia poverili renomované dizajnérske štúdio Stewart-Schäfer rozsiahlym projektom renovácie, ktorý vylepšil interiér, no zachoval jeho otvorenosť a architektonický charakter pôvodného domu. Súčasťou úprav je nová kuchyňa, nanovo koncipovaná rodinná izba a obloženie krbu; projekt bol predstavený v časopisoch Dwell a Domino aj v relácii HGTV. Výsledkom je sofistikovaný, no uvoľnený dom navrhnutý s dôrazom na svetlo, výhľady a prirodzené prepojenie s exteriérom.
Štyri spálne dopĺňa samostatná domáca kancelária, bonusový loft na druhom poschodí, 3,5 kúpeľne, dva krby, tri terasy a súkromný balkón. Dom obklopuje takmer akrová záhrada so vzrastlou zeleňou, čiastočne zapustený vyhrievaný bazén a viacero miest na posedenie, stolovanie alebo jednoducho sledovanie toho, ako sa rieka počas dňa mení. Dvojgaráž, prístrešok pre dve autá a ďalšie úložné priestory predstavujú praktický protipól k množstvu skla a pôsobivým výhľadom. Prostredie pôsobí pozoruhodne súkromne, no obce pri rieke Hudson — Piermont a Nyack s reštauráciami, kaviarňami, obchodmi, galériami, parkmi a nábrežím — sú na dosah.
Dom sa nachádza v školskom obvode Nyack a predstavuje výnimočné bývanie v Hudson Valley pre kupujúcich, ktorí hľadajú viac než predvídateľnú prímestskú schému: architektonicky výrazný, súkromný dom hlboko prepojený so svojím okolím.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vysoko nad riekou Hudson, na súkromnej ceste v Upper Grandview, stojí pôsobivý moderný dom, ktorý spája výnimočné výhľady na rieku s výraznými architektonickými kvalitami. Viac než 4 000 štvorcových stôp svetlého bývania s otvorenou dispozíciou sa rozprestiera na dramaticky situovanom pozemku; výhľady na Hudson sa ponúkajú prakticky z každej miestnosti a terasy prirodzene prepájajú krajinu s domom. Dom pôvodne navrhlo štúdio Acorn Homes a na mieru bol postavený v roku 1989. Už od začiatku pútal pozornosť: počas výstavby boli časti konštrukcie dopravené na pozemok vrtuľníkom, o čom informovali aj miestne médiá. V poslednom období majitelia poverili renomované dizajnérske štúdio Stewart-Schäfer rozsiahlym projektom renovácie, ktorý vylepšil interiér, no zachoval jeho otvorenosť a architektonický charakter pôvodného domu. Súčasťou úprav je nová kuchyňa, nanovo koncipovaná rodinná izba a obloženie krbu; projekt bol predstavený v časopisoch Dwell a Domino aj v relácii HGTV. Výsledkom je sofistikovaný, no uvoľnený dom navrhnutý s dôrazom na svetlo, výhľady a prirodzené prepojenie s exteriérom.
Štyri spálne dopĺňa samostatná domáca kancelária, bonusový loft na druhom poschodí, 3,5 kúpeľne, dva krby, tri terasy a súkromný balkón. Dom obklopuje takmer akrová záhrada so vzrastlou zeleňou, čiastočne zapustený vyhrievaný bazén a viacero miest na posedenie, stolovanie alebo jednoducho sledovanie toho, ako sa rieka počas dňa mení. Dvojgaráž, prístrešok pre dve autá a ďalšie úložné priestory predstavujú praktický protipól k množstvu skla a pôsobivým výhľadom. Prostredie pôsobí pozoruhodne súkromne, no obce pri rieke Hudson — Piermont a Nyack s reštauráciami, kaviarňami, obchodmi, galériami, parkmi a nábrežím — sú na dosah.
Dom sa nachádza v školskom obvode Nyack a predstavuje výnimočné bývanie v Hudson Valley pre kupujúcich, ktorí hľadajú viac než predvídateľnú prímestskú schému: architektonicky výrazný, súkromný dom hlboko prepojený so svojím okolím.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish