$1,495,000 - 34 Old Mountain Road, Nyack, NY 10960|MLS# 1020267
Property Description « Slovak »
Vzácna ponuka v žiadanej lokalite Upper Grandview spája túto výnimočnú nehnuteľnosť s nádherne zrekonštruovaným domom v štýle Dutch Colonial, ktorého počiatky podľa predpokladov siahajú do polovice 19. storočia, s plne zariadenou chatou s jednou spálňou a takmer dvoma súkromnými akrami pozemku s výhľadom na rieku Hudson. Hlavná rezidencia, ktorá sa v priebehu generácií rozrastala a prechádzala úpravami, odráža charakter staršieho domu z údolia Hudsonu a zároveň si zachováva architektonickú identitu približne z roku 1920.
Dve samostatné rezidencie ponúkajú mimoriadnu flexibilitu pre viacgeneračné bývanie, hostí, súkromnú domácu kanceláriu alebo ďalší obytný priestor. Hlavná rezidencia bola citlivo zrekonštruovaná s dôrazom na svoj historický charakter a ponúka nádherne renovované pôvodné drevené podlahy, zachované dobové prvky, množstvo prirodzeného svetla a výhľady na rieku Hudson z mnohých miestností; po opadaní lístia sa otvárajú ešte rozsiahlejšie panorámy.
Srdcom domu je pôsobivá nová dizajnová kuchyňa s nábytkom na mieru, pracovnými doskami z carrarského mramoru, prémiovými spotrebičmi a zabudovaným jedálenským sedením. Elegantná obývacia izba s krbom vedie na slnkom zaliatu uzavretú verandu, ktorej presklené steny rámujú výhľady smerom k rieke. Na poschodí sa hlavná spálňa otvára na súkromný balkón so sezónnymi výhľadmi na Hudson a ponúka priamy vstup do krásne obloženej kúpeľne. Všestranná miestnosť, ktorá sa v súčasnosti využíva ako šatňa, môže slúžiť aj ako detská izba, domáca kancelária alebo ďalšia spálňa. Úroveň dopĺňajú dve ďalšie spálne a druhá kúpeľňa s obkladom.
Na nižšom podlaží s priamym výstupom do exteriéru sa nachádza piata spálňa alebo pracovňa, kompletná kúpeľňa, zádverie a priestor na pranie. Samostatne od hlavnej rezidencie stojí kompletne zrekonštruovaná chata s jednou spálňou, ktorá má vlastný osobitý charakter, modernú kuchyňu, otvorený obytný a jedálenský priestor, kompletnú kúpeľňu, súkromnú práčovňu, terasu a sezónne výhľady na rieku.
Takmer dva akre otvoreného trávnika a vzrastlých stromov obklopujú obe rezidencie a vytvárajú súkromné vidiecke prostredie, v ktorom sa medzi zeleňou objavujú výhľady na Hudson. Nehnuteľnosť sa nachádza len niekoľko minút od miest Nyack a Piermont s ich reštauráciami, kaviarňami, galériami, parkmi, prístavmi a farmárskymi trhmi, pričom New York je ľahko dostupný.
Táto nehnuteľnosť ponúka čoraz vzácnejšiu kombináciu: dve rezidencie, rozsiahly pozemok, výhľady na rieku Hudson, historický charakter a pozoruhodné súkromie.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Vzácna ponuka v žiadanej lokalite Upper Grandview spája túto výnimočnú nehnuteľnosť s nádherne zrekonštruovaným domom v štýle Dutch Colonial, ktorého počiatky podľa predpokladov siahajú do polovice 19. storočia, s plne zariadenou chatou s jednou spálňou a takmer dvoma súkromnými akrami pozemku s výhľadom na rieku Hudson. Hlavná rezidencia, ktorá sa v priebehu generácií rozrastala a prechádzala úpravami, odráža charakter staršieho domu z údolia Hudsonu a zároveň si zachováva architektonickú identitu približne z roku 1920.
Dve samostatné rezidencie ponúkajú mimoriadnu flexibilitu pre viacgeneračné bývanie, hostí, súkromnú domácu kanceláriu alebo ďalší obytný priestor. Hlavná rezidencia bola citlivo zrekonštruovaná s dôrazom na svoj historický charakter a ponúka nádherne renovované pôvodné drevené podlahy, zachované dobové prvky, množstvo prirodzeného svetla a výhľady na rieku Hudson z mnohých miestností; po opadaní lístia sa otvárajú ešte rozsiahlejšie panorámy.
Srdcom domu je pôsobivá nová dizajnová kuchyňa s nábytkom na mieru, pracovnými doskami z carrarského mramoru, prémiovými spotrebičmi a zabudovaným jedálenským sedením. Elegantná obývacia izba s krbom vedie na slnkom zaliatu uzavretú verandu, ktorej presklené steny rámujú výhľady smerom k rieke. Na poschodí sa hlavná spálňa otvára na súkromný balkón so sezónnymi výhľadmi na Hudson a ponúka priamy vstup do krásne obloženej kúpeľne. Všestranná miestnosť, ktorá sa v súčasnosti využíva ako šatňa, môže slúžiť aj ako detská izba, domáca kancelária alebo ďalšia spálňa. Úroveň dopĺňajú dve ďalšie spálne a druhá kúpeľňa s obkladom.
Na nižšom podlaží s priamym výstupom do exteriéru sa nachádza piata spálňa alebo pracovňa, kompletná kúpeľňa, zádverie a priestor na pranie. Samostatne od hlavnej rezidencie stojí kompletne zrekonštruovaná chata s jednou spálňou, ktorá má vlastný osobitý charakter, modernú kuchyňu, otvorený obytný a jedálenský priestor, kompletnú kúpeľňu, súkromnú práčovňu, terasu a sezónne výhľady na rieku.
Takmer dva akre otvoreného trávnika a vzrastlých stromov obklopujú obe rezidencie a vytvárajú súkromné vidiecke prostredie, v ktorom sa medzi zeleňou objavujú výhľady na Hudson. Nehnuteľnosť sa nachádza len niekoľko minút od miest Nyack a Piermont s ich reštauráciami, kaviarňami, galériami, parkmi, prístavmi a farmárskymi trhmi, pričom New York je ľahko dostupný.
Táto nehnuteľnosť ponúka čoraz vzácnejšiu kombináciu: dve rezidencie, rozsiahly pozemok, výhľady na rieku Hudson, historický charakter a pozoruhodné súkromie.