$1,250,000 - 13835 39th Avenue #4B, Flushing, NY 11354|MLS# 1009682
Property Description « Slovak »
Obrovská súkromná terasa — v New Yorku skutočne vzácnosť — odlišuje tento južne orientovaný byt s 2 spálňami a 2 kúpeľňami v komplexe Flushing Commons. Vďaka južnej orientácii sem po celý deň prúdi slnečné svetlo a obývacia izba sa otvára priamo na terasu: priestrannú vonkajšiu miestnosť ideálnu na rannú kávu, večerné večere, pestovanie rastlín v nádobách či posedenia s priateľmi. Len máloktorý byt vo Flushingu ponúka súkromný vonkajší priestor v takomto rozsahu a ešte menej ich ho spája s takým kvalitným osvetlením.
Interiér s rozlohou 975 štvorcových stôp je prakticky usporiadaný s minimom nevyužitého priestoru. Otvorená kuchyňa plynulo prechádza do obývacej a jedálenskej časti, pričom dve spálne sa nachádzajú po oboch stranách, čo zabezpečuje súkromie — ideálna dispozícia pre spolubývajúcich, hostí alebo domácu kanceláriu. Kuchyňa je vybavená spotrebičmi Bosch a ponúka dostatok pracovnej plochy aj úložného priestoru v skrinkách. Nadštandardne priestranná hlavná spálňa má dve šatníkové skrine a vlastnú kúpeľňu s podlahovým kúrením. Komfort dopĺňa centrálna klimatizácia, práčka a sušička priamo v byte a výnimočné množstvo úložného priestoru v celom byte.
Flushing Commons patrí medzi najprestížnejšie budovy s kompletnými službami v centre Flushingu. Obyvatelia môžu využívať 24-hodinovú recepciu, fitness centrum a spoločenskú miestnosť s biliardom, stolným tenisom, kuchyňou pre obyvateľov a pohodlným posedením na spoločenské stretnutia. Upravovaný vonkajší areál ponúka grily na opekanie, vonkajšie fitness vybavenie, výbeh pre psov a komunitnú záhradu.
Lokalita je taká centrálna, ako len Flushing môže byť. Stanica linky 7 je vzdialená 3 minúty chôdze a stanica LIRR 7 minút; odtiaľ sa do Midtownu na Manhattane dostanete približne za 30 minút. Haidilao, tržnica s občerstvením, supermarkety, banky a reštaurácie sú vzdialené len niekoľko minút pešo a hneď vedľa sa nachádza veľké zdravotnícke centrum — takmer nič nie je ďalej než 10 minút chôdze. Daň z nehnuteľnosti predstavuje vďaka daňovej úľave platnej do roku 2033 len 80 dolárov mesačne.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Slovak »« ENGLISH »
Obrovská súkromná terasa — v New Yorku skutočne vzácnosť — odlišuje tento južne orientovaný byt s 2 spálňami a 2 kúpeľňami v komplexe Flushing Commons. Vďaka južnej orientácii sem po celý deň prúdi slnečné svetlo a obývacia izba sa otvára priamo na terasu: priestrannú vonkajšiu miestnosť ideálnu na rannú kávu, večerné večere, pestovanie rastlín v nádobách či posedenia s priateľmi. Len máloktorý byt vo Flushingu ponúka súkromný vonkajší priestor v takomto rozsahu a ešte menej ich ho spája s takým kvalitným osvetlením.
Interiér s rozlohou 975 štvorcových stôp je prakticky usporiadaný s minimom nevyužitého priestoru. Otvorená kuchyňa plynulo prechádza do obývacej a jedálenskej časti, pričom dve spálne sa nachádzajú po oboch stranách, čo zabezpečuje súkromie — ideálna dispozícia pre spolubývajúcich, hostí alebo domácu kanceláriu. Kuchyňa je vybavená spotrebičmi Bosch a ponúka dostatok pracovnej plochy aj úložného priestoru v skrinkách. Nadštandardne priestranná hlavná spálňa má dve šatníkové skrine a vlastnú kúpeľňu s podlahovým kúrením. Komfort dopĺňa centrálna klimatizácia, práčka a sušička priamo v byte a výnimočné množstvo úložného priestoru v celom byte.
Flushing Commons patrí medzi najprestížnejšie budovy s kompletnými službami v centre Flushingu. Obyvatelia môžu využívať 24-hodinovú recepciu, fitness centrum a spoločenskú miestnosť s biliardom, stolným tenisom, kuchyňou pre obyvateľov a pohodlným posedením na spoločenské stretnutia. Upravovaný vonkajší areál ponúka grily na opekanie, vonkajšie fitness vybavenie, výbeh pre psov a komunitnú záhradu.
Lokalita je taká centrálna, ako len Flushing môže byť. Stanica linky 7 je vzdialená 3 minúty chôdze a stanica LIRR 7 minút; odtiaľ sa do Midtownu na Manhattane dostanete približne za 30 minút. Haidilao, tržnica s občerstvením, supermarkety, banky a reštaurácie sú vzdialené len niekoľko minút pešo a hneď vedľa sa nachádza veľké zdravotnícke centrum — takmer nič nie je ďalej než 10 minút chôdze. Daň z nehnuteľnosti predstavuje vďaka daňovej úľave platnej do roku 2033 len 80 dolárov mesačne.