OPÄŤ V PREDAJI!!!

Vitajte na adrese 145 Clinton Street – ide o vzácny mestský dom v štvrti Brooklyn Heights, ktorý sa ponúka na predaj po prvýkrát za takmer 30 rokov. Tento dom, o ktorý sa jeho dlhoroční majitelia s láskou starali a udržiavali ho, má šírku 18,75 stopy a vyžaruje príjemné teplo a veľkorysosť. Ponúka vlastnosti, vďaka ktorým patrí Brooklyn Heights medzi najvyhľadávanejšie štvrte New Yorku.

Dom je koncipovaný ako trojpodlažná rezidencia majiteľov nad nedávno zrekonštruovaným záhradným bytom. Táto nehnuteľnosť s rozlohou 2 608 štvorcových stôp, doplnená o suterén s rozlohou 544 štvorcových stôp a klimatizáciu s viacerými zónami, ponúka výnimočnú flexibilitu pre vlastné bývanie aj investičné využitie. Priestranná rezidencia majiteľov disponuje štyrmi spálňami, dvoma domácimi kanceláriami – z ktorých jedna je v súčasnosti zariadená ako šatník typu walk-in – a dvoma a pol kúpeľňami. Reprezentatívne podlažie s vysokými stropmi zdobia viaceré funkčné krby, dokonalé proporcie a množstvo prirodzeného svetla v celom dome.

Dispozícia ponúka ideálnu rovnováhu medzi priestorom na spoločenské stretnutia a pohodlným každodenným bývaním, pričom citlivo zachované prvky odrážajú dôkladnú starostlivosť o nehnuteľnosť. Každá miestnosť pôsobí útulne a prívetivo.

Skutočnou ozdobou domu je pôvabný a nádherne udržiavaný zadný dvor – pokojné útočisko ukryté pred ruchom mesta. Vonkajší priestor, orámovaný sezónnymi kvetmi a ozdobený nádherným japonským javorom, ponúka pokojné miesto na rannú kávu, stolovanie pod holým nebom, záhradkárčenie či tichý oddych.

Na spodnom podlaží sa nachádza krásne dokončený záhradný byt s jednou spálňou a jednou kúpeľňou, ktorý je ideálny na dodatočný príjem, ubytovanie hostí alebo bývanie širšej rodiny.

Adresa 145 Clinton Street sa nachádza v jednej z najmalebnejších ulíc štvrte Brooklyn Heights lemovaných stromami a predstavuje vzácnu príležitosť vlastniť skutočne milovaný mestský dom vo výnimočnej lokalite.

BACK ON MARKET!!!
Welcome to 145 Clinton Street, a rare Brooklyn Heights townhouse being offered for sale for the first time in almost 30 years. Lovingly cherished and maintained by its long-time owners, this 18.75-foot-wide residence embodies warmth and scale, with qualities that make Brooklyn Heights one of New York City’s most coveted neighborhoods.

Configured as an owner’s triplex over a recently renovated garden apartment, this 2608sqft home with an additional 544sqft basement and multi-zone a/c offers exceptional flexibility for end-users and investors alike. The expansive owner’s residence features four bedrooms, two home offices — including one currently outfitted as a walk-in closet — and two and a half bathrooms. With grand ceiling height on the parlor level, the home is accented by multiple working fireplaces, perfect proportions, and an abundance of natural light throughout.

The layout offers an ideal balance of entertaining space and comfortable everyday living, with thoughtfully preserved details that reflect careful stewardship. Every room feels inviting and warm.

A true highlight of the home is the quaint and beautifully maintained backyard — a peaceful retreat tucked away from the city. Framed by seasonal flowers and anchored by a stunning Japanese maple, the outdoor space offers a serene setting for morning coffee, dining al fresco, gardening, or quiet relaxation.

Below, the garden apartment provides a beautifully finished one-bedroom, one-bathroom residence perfect for supplemental income, guests, or extended family.

Set on one of Brooklyn Heights’ most picturesque tree-lined blocks, 145 Clinton Street presents a rare opportunity to own a truly beloved townhouse in an exceptional location.