合約中 $570萬 CONTRACT - 145 Clinton Street, 布鲁克林 Brooklyn Heights, NY 11201｜ID# RLS20092074

歡迎來到 145 Clinton Street。這棟罕見的布魯克林高地聯排住宅近 30 年來首度出售。由長期屋主悉心珍愛與維護，這處寬 18.75 英尺的住宅洋溢溫馨氣息，空間格局寬敞，展現出布魯克林高地成為紐約市最令人嚮往的社區之一的迷人特質。

住宅格局為屋主自住的三層複式空間，下方另設一間近期翻新的花園公寓。室內面積共 2,608 平方英尺，另有 544 平方英尺地下室，並配備多區空調，無論自住或投資皆具備絕佳彈性。寬敞的屋主自住空間設有四間臥室、兩間居家辦公室（其中一間目前規劃為步入式衣帽間），以及兩間半衛浴。客廳層擁有挑高天花板，住宅內多座壁爐皆可使用，空間比例恰到好處，處處採光充沛。

室內格局兼顧宴客空間與舒適的日常起居，並悉心保留諸多細節，展現屋主的細緻照料。每個房間都令人感到溫馨宜人。

住宅的一大亮點，是雅致且維護得宜的後院——一處遠離城市喧囂的靜謐天地。庭院以四季花卉為景，並以一株迷人的日本楓樹為中心，營造出寧靜宜人的戶外空間，適合享用晨間咖啡、戶外用餐、園藝，或靜心放鬆。

樓下的花園公寓裝潢精美，設有一間臥室及一間衛浴，適合作為額外收入來源，也可供賓客或家人居住。

145 Clinton Street 坐落於布魯克林高地風景如畫、綠樹成蔭的街道之一，讓您難得有機會在絕佳地段擁有一棟深受珍愛的聯排住宅。

Welcome to 145 Clinton Street, a rare Brooklyn Heights townhouse being offered for sale for the first time in almost 30 years. Lovingly cherished and maintained by its long-time owners, this 18.75-foot-wide residence embodies warmth and scale, with qualities that make Brooklyn Heights one of New York City’s most coveted neighborhoods.

Configured as an owner’s triplex over a recently renovated garden apartment, this 2608sqft home with an additional 544sqft basement and multi-zone a/c offers exceptional flexibility for end-users and investors alike. The expansive owner’s residence features four bedrooms, two home offices — including one currently outfitted as a walk-in closet — and two and a half bathrooms. With grand ceiling height on the parlor level, the home is accented by multiple working fireplaces, perfect proportions, and an abundance of natural light throughout.

The layout offers an ideal balance of entertaining space and comfortable everyday living, with thoughtfully preserved details that reflect careful stewardship. Every room feels inviting and warm.

A true highlight of the home is the quaint and beautifully maintained backyard — a peaceful retreat tucked away from the city. Framed by seasonal flowers and anchored by a stunning Japanese maple, the outdoor space offers a serene setting for morning coffee, dining al fresco, gardening, or quiet relaxation.

Below, the garden apartment provides a beautifully finished one-bedroom, one-bathroom residence perfect for supplemental income, guests, or extended family.

Set on one of Brooklyn Heights’ most picturesque tree-lined blocks, 145 Clinton Street presents a rare opportunity to own a truly beloved townhouse in an exceptional location.