La patru etaje deasupra Fifth Avenue, cea mai animată zonă de magazine și restaurante din Park Slope, acest apartament cooperativ cu două dormitoare este plin de energie și lumină. Soarele pătrunde peste acoperișuri și străbate încăperile întreaga zi. De aici, vă bucurați de dinamismul cartierului fără zgomotul acestuia.

Livingul păstrează caracterul antebelic pentru care este renumit Brooklynul: cărămidă aparentă, podele din lemn masiv recent recondiționate și un șemineu funcțional pe lemne, perfect pentru serile de iarnă. Bucătăria renovată are blaturi din granit și electrocasnice premium din inox, inclusiv o plită și un cuptor Bertazzoni, un frigider Fisher & Paykel și o mașină de spălat vase Bosch. Dormitorul principal are vedere spre grădinile învecinate. Cel de-al doilea dormitor este un spațiu flexibil, ideal ca dormitor pentru oaspeți, cameră pentru copil sau birou de acasă. Aerul condiționat central (sistem split) și mașina de spălat și uscătorul din apartament fac viața de zi cu zi mai ușoară și mai confortabilă.

Apartamentul beneficiază, de asemenea, de drepturi asupra unei jumătăți din acoperiș, ceea ce oferă posibilitatea amenajării unei terase private pe acoperiș (sub rezerva aprobării asociației), precum și de spațiu de depozitare la subsol. Clădirea este o cooperativă din 1910, bine întreținută și prietenoasă cu animalele de companie, cu doar opt unități. Locația este greu de egalat. Al Di La, unul dintre cele mai bune și mai apreciate restaurante din Park Slope, se află chiar la parter. Parcul JJ Byrne și Old Stone House sunt la câteva străzi distanță, iar trenul R se află la aproximativ cinci minute de ușa dumneavoastră. Cu străzile mărginite de case din cărămidă brună ale Park Slope la est și Gowanus, o zonă care se schimbă aproape zilnic, la vest, vă aflați cu adevărat în inima uneia dintre cele mai dorite zone din Brooklyn.

Four flights above Fifth Avenue, Park Slope's most vibrant stretch of shops and restaurants, this two-bedroom co-op is full of energy and light. Sun comes in over the rooftops and moves through the rooms all day. From up here you get the neighborhood's energy without its noise.

The living room has the prewar character Brooklyn is famous for: exposed brick, newly refinished hardwood floors, and a working wood-burning fireplace for winter evenings. The renovated kitchen has granite counters and high-end stainless appliances, including a Bertazzoni range, a Fisher & Paykel refrigerator and a Bosch dishwasher. The primary bedroom looks out over neighboring gardens. The second bedroom is a flexible space, ideal for a guest room, nursery, or home office. Central air (split system) and an in-unit washer/dryer make everyday life easy and comfortable.

The apartment also comes with half roof rights, which open the possibility of a private roof deck (subject to board approval), plus storage in the basement. The building is a well-kept, pet-friendly 1910 co-op with just eight units. The location is hard to beat. Al Di La, one of Park Slope's best and most respected restaurants, is right downstairs. JJ Byrne Park and the Old Stone House are a few blocks away, and the R train is about five minutes from your front door. With Park Slope's brownstone blocks to the east, and Gowanus, which changes almost daily, to the west, you're truly in the middle of one of the most desirable areas of Brooklyn.