售$99萬5 - 246 5TH Avenue #4R, 公园斜坡 Park Slope, NY 11215｜ID# RLS20118237

位於第五大道上方四層樓，坐落在 Park Slope 最充滿活力、商店與餐廳最集中的地段，這間兩房合作公寓洋溢著活力與明亮氣息。陽光從屋頂上方灑入，整日穿過各個房間。居高臨下，既能享受社區的活力，又能遠離喧囂。

客廳展現了布魯克林著名的戰前建築特色：裸露磚牆、重新翻修的實木地板，以及一座可使用的燃木壁爐，適合冬日晚間取暖。翻新的廚房配備花崗岩檯面與高級不鏽鋼家電，包括 Bertazzoni 爐具、Fisher & Paykel 冰箱及 Bosch 洗碗機。主臥室可眺望鄰近的花園。第二間臥室用途彈性十足，非常適合作為客房、嬰兒房或居家辦公室。分體式中央空調，以及室內洗衣機與烘衣機，讓日常生活更加輕鬆舒適。

公寓另附一半屋頂使用權，可望打造私人屋頂露台（須經管理委員會批准），地下室亦設有儲藏空間。這棟建於 1910 年、維護良好的合作公寓大樓歡迎飼養寵物，全樓僅有八戶。地段更是難以超越。Park Slope 最優秀、最受推崇的餐廳之一 Al Di La 就在樓下。JJ Byrne 公園與 Old Stone House 步行數個街區即可抵達，R 線地鐵站距離家門約五分鐘路程。東側是 Park Slope 的棕石住宅街區，西側則是幾乎每天都在變化的 Gowanus；您真正身處布魯克林最令人嚮往的地區之一的中心。

Four flights above Fifth Avenue, Park Slope's most vibrant stretch of shops and restaurants, this two-bedroom co-op is full of energy and light. Sun comes in over the rooftops and moves through the rooms all day. From up here you get the neighborhood's energy without its noise.

The living room has the prewar character Brooklyn is famous for: exposed brick, newly refinished hardwood floors, and a working wood-burning fireplace for winter evenings. The renovated kitchen has granite counters and high-end stainless appliances, including a Bertazzoni range, a Fisher & Paykel refrigerator and a Bosch dishwasher. The primary bedroom looks out over neighboring gardens. The second bedroom is a flexible space, ideal for a guest room, nursery, or home office. Central air (split system) and an in-unit washer/dryer make everyday life easy and comfortable.

The apartment also comes with half roof rights, which open the possibility of a private roof deck (subject to board approval), plus storage in the basement. The building is a well-kept, pet-friendly 1910 co-op with just eight units. The location is hard to beat. Al Di La, one of Park Slope's best and most respected restaurants, is right downstairs. JJ Byrne Park and the Old Stone House are a few blocks away, and the R train is about five minutes from your front door. With Park Slope's brownstone blocks to the east, and Gowanus, which changes almost daily, to the west, you're truly in the middle of one of the most desirable areas of Brooklyn.