Cuatro pisos por encima de la Quinta Avenida, en el tramo más vibrante de Park Slope, repleto de tiendas y restaurantes, este apartamento cooperativo de dos dormitorios está lleno de energía y luz. El sol entra por encima de los tejados y recorre las habitaciones durante todo el día. Desde aquí se disfruta de la energía del vecindario sin su ruido.

La sala de estar conserva el carácter de antes de la guerra por el que Brooklyn es famoso: ladrillo visto, pisos de madera recién restaurados y una chimenea funcional de leña, perfecta para las noches de invierno. La cocina renovada cuenta con encimeras de granito y electrodomésticos de acero inoxidable de alta gama, incluidos una cocina Bertazzoni, un refrigerador Fisher & Paykel y un lavavajillas Bosch. El dormitorio principal tiene vistas a los jardines vecinos. El segundo dormitorio es un espacio flexible, ideal como habitación de invitados, cuarto infantil u oficina en casa. El aire acondicionado centralizado —de sistema dividido— y la lavadora-secadora dentro del apartamento hacen que la vida cotidiana sea fácil y cómoda.

El apartamento también incluye derechos sobre la mitad de la azotea, lo que permite la posibilidad de crear una terraza privada en ella, sujeta a la aprobación de la junta, además de espacio de almacenamiento en el sótano. El edificio es una cooperativa de 1910 bien mantenida y que admite mascotas, con solo ocho unidades. La ubicación es difícil de superar. Al Di La, uno de los mejores y más respetados restaurantes de Park Slope, se encuentra justo abajo. JJ Byrne Park y la Old Stone House están a pocas cuadras, y la línea R queda aproximadamente a cinco minutos de la puerta principal. Con las calles bordeadas de casas de piedra rojiza de Park Slope al este y Gowanus, que cambia casi a diario, al oeste, se encuentra verdaderamente en el corazón de una de las zonas más codiciadas de Brooklyn.

Four flights above Fifth Avenue, Park Slope's most vibrant stretch of shops and restaurants, this two-bedroom co-op is full of energy and light. Sun comes in over the rooftops and moves through the rooms all day. From up here you get the neighborhood's energy without its noise.

The living room has the prewar character Brooklyn is famous for: exposed brick, newly refinished hardwood floors, and a working wood-burning fireplace for winter evenings. The renovated kitchen has granite counters and high-end stainless appliances, including a Bertazzoni range, a Fisher & Paykel refrigerator and a Bosch dishwasher. The primary bedroom looks out over neighboring gardens. The second bedroom is a flexible space, ideal for a guest room, nursery, or home office. Central air (split system) and an in-unit washer/dryer make everyday life easy and comfortable.

The apartment also comes with half roof rights, which open the possibility of a private roof deck (subject to board approval), plus storage in the basement. The building is a well-kept, pet-friendly 1910 co-op with just eight units. The location is hard to beat. Al Di La, one of Park Slope's best and most respected restaurants, is right downstairs. JJ Byrne Park and the Old Stone House are a few blocks away, and the R train is about five minutes from your front door. With Park Slope's brownstone blocks to the east, and Gowanus, which changes almost daily, to the west, you're truly in the middle of one of the most desirable areas of Brooklyn.