$1,575,000 - 6089 54th Street, Maspeth, NY 11378|MLS # 1011215
Property Description « Romanian »
**Oportunitate excelentă de investiție și ocupare proprie – Casă legală cu 3 familii**
Această proprietate **legală cu 3 familii atașate**, bine întreținută, oferă oportunitatea perfectă atât pentru **investitori, cât și pentru ocupanți**. **Unitatea de la parter a fost complet renovată în vara anului 2024** și dispune de **3 dormitoare, un birou, 1.5 băi și o bucătărie modernă cu electrocasnice din oțel inoxidabil**, împreună cu **acces privat la o curte mare complet închisă, cu terasă**.
**Etajul doi include două apartamente cu câte 2 dormitoare, fiecare cu utilități separate**, iar **una dintre unități este în prezent vacantă**, oferind o configurație ideală pentru un **ocupant să locuiască confortabil în timp ce generează venituri de închiriere puternice din celelalte unități**—permițând potențial proprietarului să **compenseze majoritatea sau toate cheltuielile de trai**.
**Subsolul complet finisat (finalizat în 2021)** include **mașină de spălat și uscător, două camere suplimentare, propria intrare, control climatic fără ducte și două ieșiri**, oferind **spațiu suplimentar flexibil ideal pentru o sală de recreere, sală de sport, studio sau spațiu de locuit suplimentar**.
Printre alte aspecte se numără **panouri solare proprii pentru eficiență energetică**, **umidificatoare de aer în toate unitățile**, **mai multe ieșiri pentru o siguranță sporită** și un **exterior recent renovat, cu siding compozit durabil NewTechWood**.
**Amplasați convenabil aproape de transportul public cu acces ușor la Manhattan**, făcând această proprietate extrem de atractivă pentru chiriași și navetiști deopotrivă.
Această **proprietate gata de mutare, care generează venituri** oferă **un potențial puternic de închiriere, modernizări și valoare pe termen lung**. **Proprietatea se va vinde în starea actuală.**
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Romanian »« ENGLISH »
**Oportunitate excelentă de investiție și ocupare proprie – Casă legală cu 3 familii**
Această proprietate **legală cu 3 familii atașate**, bine întreținută, oferă oportunitatea perfectă atât pentru **investitori, cât și pentru ocupanți**. **Unitatea de la parter a fost complet renovată în vara anului 2024** și dispune de **3 dormitoare, un birou, 1.5 băi și o bucătărie modernă cu electrocasnice din oțel inoxidabil**, împreună cu **acces privat la o curte mare complet închisă, cu terasă**.
**Etajul doi include două apartamente cu câte 2 dormitoare, fiecare cu utilități separate**, iar **una dintre unități este în prezent vacantă**, oferind o configurație ideală pentru un **ocupant să locuiască confortabil în timp ce generează venituri de închiriere puternice din celelalte unități**—permițând potențial proprietarului să **compenseze majoritatea sau toate cheltuielile de trai**.
**Subsolul complet finisat (finalizat în 2021)** include **mașină de spălat și uscător, două camere suplimentare, propria intrare, control climatic fără ducte și două ieșiri**, oferind **spațiu suplimentar flexibil ideal pentru o sală de recreere, sală de sport, studio sau spațiu de locuit suplimentar**.
Printre alte aspecte se numără **panouri solare proprii pentru eficiență energetică**, **umidificatoare de aer în toate unitățile**, **mai multe ieșiri pentru o siguranță sporită** și un **exterior recent renovat, cu siding compozit durabil NewTechWood**.
**Amplasați convenabil aproape de transportul public cu acces ușor la Manhattan**, făcând această proprietate extrem de atractivă pentru chiriași și navetiști deopotrivă.
Această **proprietate gata de mutare, care generează venituri** oferă **un potențial puternic de închiriere, modernizări și valoare pe termen lung**. **Proprietatea se va vinde în starea actuală.**