Bine ați venit la 345 Gates Avenue, o splendidă casă de tip brownstone cu două familii, de 20 de picioare lățime, care se întinde pe peste 3.500 de metri pătrați, la granița dintre Clinton Hill și Bedford-Stuyvesant. Plină de caracter original și farmec atemporal din Brooklyn, aceasta este genul de townhouse care te oprește în loc de îndată ce pășești înăuntru.
În prezent, configurată ca un duplex expansive al proprietarului, deasupra unei grădini frumos întreținute, care generează venituri, casa îmbină fără efort detaliile istorice cu stilul de viață modern din Brooklyn.
Nivelul de recepție se deschide într-un living fermecător, bogat în detalii originale, inclusiv feronerie din sticlă colorată și un șemineu cu lemne. Tot dincolo, o zonă confortabilă de lectură creează o tranziție caldă și primitoare în inima casei: o bucătărie uimitoare, gândită pentru atât divertisment de înaltă clasă, cât și pentru traiul cotidian. Cu mobilier Brookhaven, detalii originale recondiționate, rafturi personalizate, electrocasnice de ultimă generație din oțel inoxidabil, blaturi din lemn bogat și feronerie din piatră albastră personalizată care dă spre grădina liniștită de jos, spațiul este pe atât de cald, elegant și funcțional.
Chiar lângă bucătărie, ieși pe terasa privată, care duce la o oază de grădină amenajată, luxuriantă și liniștită, completată cu un gard din lemn de Ipe, perfectă pentru cafeaua de dimineață, cinele de vară, grădinărit sau seri liniștite sub copaci. O toaletă elegantă completează acest nivel principal primitor, unde lumina naturală curge pe parcursul zilei.
Sus, la scări, dormitorul principal grandios dispune de un șemineu decorativ original și un mantel, împreună cu un birou acasă gândit cu atenție, îmbunătățit de un lucernar impresionant. Alături de dormitorul principal se află o cameră de copii dulce și însorită. Al doilea dormitor, la fel de spațios, este împodobit cu un dulap construit personalizat și un ecran de proiecție, ideal pentru seri cozy de cinema. O cameră de spălat de dimensiuni mari, deja echipată pentru o viitoare baie, oferă flexibilitate și valoare suplimentară. O baie contemporană frumos renovată, finisată cu gresie albă elegantă, completează etajul superior.
Chiria din grădină este la fel de impresionantă. Acest apartament însorit și serena de 2.5 dormitoare și 1 baie îmbină farmecul clasic al townhouse-urilor din Brooklyn cu actualizări gândite, inclusiv blaturi din quartz, pardoseală din stejar cu plăci largi, o baie strălucitoare și o cameră bonus flexibilă, perfectă pentru un birou acasă, cameră pentru copii sau dulap walk-in. O cameră de spălat privată și un spațiu de depozitare separat îmbunătățesc semnificativ valoarea și funcționalitatea acestui unitate excepționale care generează venituri.
Pe parcursul casei, detaliile bogate din perioada respectivă se îmbină fără cusur cu modernizări gândite, inclusiv plafoane înalte, feronerie Renewal by Andersen oversized, ventilatoare de tavan de designer, pereți proaspăt vopsiți și iluminat curat. Proprietarii actuali au îmbunătățit cu atenție proprietatea cu toate sistemele electrice complet noi, instalații sanitare și tuburi actualizate, pardoseli originale de lemn antice restaurate și sigilate, un acoperiș nou instalat și izolat, și un sistem de climatizare Mitsubishi mini-split fără conducte, care oferă încălzire și răcire eficientă pe tot parcursul duplexului proprietarului, păstrând în același timp caracterul atemporal și integritatea arhitecturală a acestui exceptional townhouse din Brooklyn.
Situată la granița dintre Clinton Hill în Bedford-Stuyvesant, sunteți la doar câteva străzi de YMCA și Herbert Von King Park, cu acces convenabil la liniile de metrou A/C și G. Bucurați-vă de o abundență de supermarketuri din apropiere, cafenele locale îndrăgite, patiserii și favorite de cartier, inclusiv Welcome Home, Artshack, Milly's Corner și Greenberg's Bagels. Aceasta este o oportunitate rară de a deține un brownstone impecabil, modernizat și complet mobilat, bogat în caracter, dimensiune și potențial de venit.

Welcome to 345 Gates Avenue, a stunning 20-foot-wide two-family brownstone spanning over 3,500 square feet on the border of Clinton Hill in prime Bedford-Stuyvesant. Overflowing with original character and timeless Brooklyn charm, this is the kind of townhouse that stops you in your tracks the moment you enter.
Currently configured as a sprawling owner's duplex over a beautifully maintained, income-producing garden rental, the home effortlessly blends historic detail with modern Brooklyn living.
The parlor level opens into a charming living room rich with original detail, including stained-glass windows and a wood-burning fireplace. Just beyond, a cozy reading area creates a warm and inviting transition into the heart of the home: a stunning chef's kitchen designed for both elevated entertaining and everyday living. Featuring Brookhaven cabinetry, repurposed original trim details, custom shelving, top-of-the-line stainless steel appliances, rich wood countertops, and oversized windows with custom bluestone sills overlooking the tranquil garden below, the space is equal parts warm, stylish, and functional.
Just off the kitchen, step onto the private deck, which leads to a lush and serene landscaped backyard oasis complete with an Ipe wood fence, perfect for morning coffee, summer dinners, gardening, or quiet evenings under the trees. A stylish powder room completes this inviting main level, where natural light pours in throughout the day.
Up the staircase, the grand primary bedroom features an original decorative fireplace and mantel, along with a thoughtfully designed home office enhanced by a striking skylight. Adjacent to the primary bedroom is a sweet and sunny nursery. The second equally spacious bedroom is adorned with a custom built-in closet and projector screen, ideal for cozy movie nights. A full-sized laundry room, already plumbed for a future bathroom, offers added flexibility and value. A beautifully renovated contemporary bathroom finished in crisp white tile completes the upper level.
The garden rental is equally impressive. This sunny and serene 2.5-bedroom, 1-bath apartment blends classic Brooklyn townhouse charm with thoughtful updates, including quartz countertops, wide-plank oak flooring, a sparkling bath, and a flexible bonus room perfect for a home office, nursery, or walk-in closet. A private laundry room and separate storage significantly enhance the value and functionality of this exceptional income-producing unit
Throughout the home, rich period details blend seamlessly with thoughtful modern upgrades, including soaring ceilings, oversized Renewal by Andersen windows, designer ceiling fans, freshly painted walls, and curated lighting. The current owners have meticulously enhanced the property with all-new electrical systems, updated plumbing and risers, restored and resealed original antique hardwood floors, a newly installed and insulated roof, and a Mitsubishi mini-split ductless HVAC system providing efficient heating and cooling throughout the owner's duplex, all while preserving the timeless character and architectural integrity of this exceptional Brooklyn townhouse.
Located on the border of Clinton Hill in prime Bedford-Stuyvesant, you are just blocks from the YMCA and Herbert Von King Park, with convenient access to the A/C and G subway lines. Enjoy an abundance of nearby supermarkets, beloved local cafés, bakeries, and neighborhood favorites including Welcome Home, Artshack, Milly's Corner, and Greenberg's Bagels. This is a rare opportunity to own a pristine, upgraded, and completely turnkey brownstone rich in character, scale, and income potential.