$9,600,000 - 311 Main Street, Sag Harbor, NY 11963｜MLS# 1058964
Property Description « Portuguese »
Situada à beira d’água, em uma das ruas mais históricas de Sag Harbor Village, esta excepcional propriedade em Captain’s Row se estende por quase 0,60 +/- acre de jardins paisagísticos. Construída por volta de 1850, esta residência à beira-mar em estilo Revival Grego, lindamente restaurada e renovada, está localizada diretamente na Main Street, com frente para Otter Pond e vistas em direção a Upper Sag Harbor Cove. Árvores maduras, gramados ondulados, hortênsias e jardins estabelecidos cercam a residência, a piscina, o spa e as diversas estruturas, criando um cenário privativo à beira d’água a poucos instantes do centro do Village.
Ampliada pelo arquiteto Anthony Vermandois, a residência de aproximadamente 2.670 +/- pés quadrados oferece quatro quartos, cinco banheiros completos e um lavabo, complementados por um estúdio independente de aproximadamente 406 +/- pés quadrados e uma casa de piscina de aproximadamente 157 +/- pés quadrados. Uma elegante varanda frontal coberta dá as boas-vindas à casa, onde pisos originais de madeira com tábuas largas, detalhes arquitetônicos de época e sete lareiras funcionais conferem aconchego e um marcante senso de história a todos os ambientes.
O nível principal foi projetado tanto para a vida cotidiana quanto para receber convidados. No centro está uma ampla cozinha gourmet, organizada em torno de uma grande ilha e de uma extraordinária lareira aberta. Os eletrodomésticos premium incluem fogão Wolf, refrigerador Sub-Zero e lava-louças Bosch, com três lava-louças distribuídas pela cozinha e pelos espaços de convivência da casa. Uma cozinha secundária e uma despensa de apoio totalmente equipada incluem refrigerador, lava-louças, pia, forno e cooktop adicionais, ideais para receber. Um bar independente, convenientemente localizado próximo à sala de jantar formal, cria um fluxo natural para confraternizações.
Uma sala de estar, uma área de jantar adicional e um iluminado jardim de inverno com vista para os jardins e a água criam espaços convidativos para reunir-se e relaxar. Um banheiro completo, um lavabo e uma lavanderia exclusiva no primeiro andar completam o nível principal.
No andar superior, a suíte principal tem vista para Otter Pond e inclui um quarto espaçoso, um banheiro com atmosfera de spa e um terraço externo privativo. Uma sala de estar independente, com sua própria lareira, oferece um espaço intimista para relaxar enquanto se aprecia a paisagem e as vistas para a água. Dois quartos adicionais, cada um com banheiro privativo e lareira própria, proporcionam acomodações para hóspedes elegantemente decoradas, enquanto um quarto adicional completa o segundo andar. Uma segunda lavadora e secadora oferecem ainda mais praticidade.
No nível superior, um sótão acessível oferece amplo espaço adicional de armazenamento, enquanto o nível inferior inacabado, com aproximadamente 1.136 +/- pés quadrados, proporciona ainda mais flexibilidade.
Os jardins são tão distintos quanto a própria residência. Árvores ornamentais maduras, abundantes hortênsias, jardins estabelecidos e plantas floridas emolduram os gramados ondulados, enquanto caminhos serpenteiam pela propriedade de quase 0,60 +/- acre em direção à água. O resultado é um cenário semelhante a um parque, que parece notavelmente afastado da movimentação do Village.
Uma piscina aquecida de gunite de 15 por 40 pés e um spa são cercados por amplos terraços de pedra azul, com generosas áreas para descansar, jantar e receber convidados. A casa de piscina de aproximadamente 157 +/- pés quadrados, com pé-direito de 12 pés e banheiro completo, é complementada por uma área de estar iluminada, coberta e com teto abobadado, de aproximadamente 221 +/- pés quadrados, criando um ambiente convidativo para refeições e confraternizações ao ar livre, protegidas e com vista para a piscina e os jardins.
Um estúdio legal independente de aproximadamente 406 +/- pés quadrados, composto por três ambientes, acrescenta outra dimensão à propriedade. Aprovado e licenciado como uma unidade residencial acessória (ADU) com quarto, sala de estar, banheiro completo e kitchenette, oferece espaço flexível ou acomodações adicionais separadas da residência principal.
Atualmente configurada como residência unifamiliar, a propriedade também está zoneada para uso bifamiliar, oferecendo flexibilidade adicional para futuros proprietários. As diversas estruturas e o amplo estacionamento no local distinguem ainda mais a propriedade em seu cenário dentro do Village.
Apesar de toda a privacidade, a propriedade permanece perfeitamente conectada à vida de Sag Harbor: restaurantes, boutiques, galerias, marinas, o Hampton Jitney e as praias da baía ficam todos a poucos instantes de distância.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Situada à beira d’água, em uma das ruas mais históricas de Sag Harbor Village, esta excepcional propriedade em Captain’s Row se estende por quase 0,60 +/- acre de jardins paisagísticos. Construída por volta de 1850, esta residência à beira-mar em estilo Revival Grego, lindamente restaurada e renovada, está localizada diretamente na Main Street, com frente para Otter Pond e vistas em direção a Upper Sag Harbor Cove. Árvores maduras, gramados ondulados, hortênsias e jardins estabelecidos cercam a residência, a piscina, o spa e as diversas estruturas, criando um cenário privativo à beira d’água a poucos instantes do centro do Village.
Ampliada pelo arquiteto Anthony Vermandois, a residência de aproximadamente 2.670 +/- pés quadrados oferece quatro quartos, cinco banheiros completos e um lavabo, complementados por um estúdio independente de aproximadamente 406 +/- pés quadrados e uma casa de piscina de aproximadamente 157 +/- pés quadrados. Uma elegante varanda frontal coberta dá as boas-vindas à casa, onde pisos originais de madeira com tábuas largas, detalhes arquitetônicos de época e sete lareiras funcionais conferem aconchego e um marcante senso de história a todos os ambientes.
O nível principal foi projetado tanto para a vida cotidiana quanto para receber convidados. No centro está uma ampla cozinha gourmet, organizada em torno de uma grande ilha e de uma extraordinária lareira aberta. Os eletrodomésticos premium incluem fogão Wolf, refrigerador Sub-Zero e lava-louças Bosch, com três lava-louças distribuídas pela cozinha e pelos espaços de convivência da casa. Uma cozinha secundária e uma despensa de apoio totalmente equipada incluem refrigerador, lava-louças, pia, forno e cooktop adicionais, ideais para receber. Um bar independente, convenientemente localizado próximo à sala de jantar formal, cria um fluxo natural para confraternizações.
Uma sala de estar, uma área de jantar adicional e um iluminado jardim de inverno com vista para os jardins e a água criam espaços convidativos para reunir-se e relaxar. Um banheiro completo, um lavabo e uma lavanderia exclusiva no primeiro andar completam o nível principal.
No andar superior, a suíte principal tem vista para Otter Pond e inclui um quarto espaçoso, um banheiro com atmosfera de spa e um terraço externo privativo. Uma sala de estar independente, com sua própria lareira, oferece um espaço intimista para relaxar enquanto se aprecia a paisagem e as vistas para a água. Dois quartos adicionais, cada um com banheiro privativo e lareira própria, proporcionam acomodações para hóspedes elegantemente decoradas, enquanto um quarto adicional completa o segundo andar. Uma segunda lavadora e secadora oferecem ainda mais praticidade.
No nível superior, um sótão acessível oferece amplo espaço adicional de armazenamento, enquanto o nível inferior inacabado, com aproximadamente 1.136 +/- pés quadrados, proporciona ainda mais flexibilidade.
Os jardins são tão distintos quanto a própria residência. Árvores ornamentais maduras, abundantes hortênsias, jardins estabelecidos e plantas floridas emolduram os gramados ondulados, enquanto caminhos serpenteiam pela propriedade de quase 0,60 +/- acre em direção à água. O resultado é um cenário semelhante a um parque, que parece notavelmente afastado da movimentação do Village.
Uma piscina aquecida de gunite de 15 por 40 pés e um spa são cercados por amplos terraços de pedra azul, com generosas áreas para descansar, jantar e receber convidados. A casa de piscina de aproximadamente 157 +/- pés quadrados, com pé-direito de 12 pés e banheiro completo, é complementada por uma área de estar iluminada, coberta e com teto abobadado, de aproximadamente 221 +/- pés quadrados, criando um ambiente convidativo para refeições e confraternizações ao ar livre, protegidas e com vista para a piscina e os jardins.
Um estúdio legal independente de aproximadamente 406 +/- pés quadrados, composto por três ambientes, acrescenta outra dimensão à propriedade. Aprovado e licenciado como uma unidade residencial acessória (ADU) com quarto, sala de estar, banheiro completo e kitchenette, oferece espaço flexível ou acomodações adicionais separadas da residência principal.
Atualmente configurada como residência unifamiliar, a propriedade também está zoneada para uso bifamiliar, oferecendo flexibilidade adicional para futuros proprietários. As diversas estruturas e o amplo estacionamento no local distinguem ainda mais a propriedade em seu cenário dentro do Village.
Apesar de toda a privacidade, a propriedade permanece perfeitamente conectada à vida de Sag Harbor: restaurantes, boutiques, galerias, marinas, o Hampton Jitney e as praias da baía ficam todos a poucos instantes de distância.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish