$799,000 - 211 Waters Edge, Valley Cottage, NY 10989｜ID # 1035867
Property Description « Portuguese »
Descubra o verdadeiro significado de uma comunidade de civilidade em Valley Cottage, onde os vizinhos valorizam a conexão, o respeito e uma atmosfera suburbana acolhedora. Aninhada no prestigioso e altamente cobiçado enclave de Water Mill Estates, esta casa oferece uma rara oportunidade de possuir um imóvel em um dos bairros mais exclusivos de Valley Cottage. Ao entrar, você notará imediatamente o brilho impecável dos pisos de madeira sólida recém-polidos que percorrem toda esta ampla residência de 4 quartos. Um foyer de entrada convidativo com um armário duplo o guia para uma sala de estar formal em nível inferior, exibindo tetos altos e uma grande janela em arco que ilumina o espaço com luz natural. Imagine-se recebendo encontros memoráveis na verdadeira sala de jantar formal, perfeitamente dimensionada para uma mesa com 8+ lugares. O layout é inteligentemente zonificado, apresentando um longo e tranquilo corredor que cria uma sensação pacífica de separação entre os vibrantes espaços de estar e os tranquilos dormitórios. O quarto principal serve como um santuário privado, com um banheiro privativo dedicado, equipado com chuveiro e um espaçoso closet com área para armazenamento. Os quartos 2, 3 e 4 são todos generosamente dimensionados, cada um equipado com sistemas de organização de armário duplo personalizados, enquanto um banheiro de corredor recém-reformado apresenta uma banheira impecável e um armário de linho dedicado. O nível inferior se abre para aproximadamente 1.000 pés quadrados de espaço bônus versátil, finalizado com painéis de madeira real, completo com uma cozinha de verão completa, um banheiro adicional e várias salas de armazenamento dedicadas.
Além das paredes internas, você imaginará a facilidade de um estilo de vida onde a recreação ao ar livre de primeira linha no Rockland Lake State Park está a poucos momentos de distância, oferecendo golfe de campeonato, trilhas para caminhada e natação. Compras e entretenimento regionais excelentes estão rapidamente acessíveis no Palisades Center Mall, enquanto o acesso sem interrupções à Rota 287 (I-287) em ambas as direções garante um deslocamento diário sem esforço. Estruture sua vida diária com tranquilidade imediata, sabendo que a casa possui uma garagem anexa para 2 carros, um telhado de telhas de estilo arquitetônico durável com aproximadamente 14 anos, e uma espaçosa cozinha com área para refeições que oferece uma base sólida e limpa, facilmente reimaginada para corresponder perfeitamente ao seu gosto pessoal. Você sentirá o conforto profundo de uma vida excepcionalmente eficiente em termos energéticos, com uma caldeira a gás alimentando aquecedores de base de água quente em 4 zonas distintas, além de ar condicionado central para manter tudo refrescante durante os meses mais quentes. Imagine noites de inverno aconchegantes reunidos na sala da família quente e acolhedora, sentindo o calor reconfortante de uma lareira de parede inteira equipada com ventiladores embutidos que difundem calor extra pelo coração da casa. Quando o clima aquece, deslize suavemente as portas de vidro para fazer a transição de forma harmoniosa para o seu deck de madeira, ideal para festas, entretenimento ao ar livre ou simplesmente relaxar em total e tranquila privacidade em meio a uma bela paisagem madura. Você realmente pode sentir que isso é mais do que apenas uma casa; é um retiro prestigioso projetado para uma vida inteira de memórias.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Descubra o verdadeiro significado de uma comunidade de civilidade em Valley Cottage, onde os vizinhos valorizam a conexão, o respeito e uma atmosfera suburbana acolhedora. Aninhada no prestigioso e altamente cobiçado enclave de Water Mill Estates, esta casa oferece uma rara oportunidade de possuir um imóvel em um dos bairros mais exclusivos de Valley Cottage. Ao entrar, você notará imediatamente o brilho impecável dos pisos de madeira sólida recém-polidos que percorrem toda esta ampla residência de 4 quartos. Um foyer de entrada convidativo com um armário duplo o guia para uma sala de estar formal em nível inferior, exibindo tetos altos e uma grande janela em arco que ilumina o espaço com luz natural. Imagine-se recebendo encontros memoráveis na verdadeira sala de jantar formal, perfeitamente dimensionada para uma mesa com 8+ lugares. O layout é inteligentemente zonificado, apresentando um longo e tranquilo corredor que cria uma sensação pacífica de separação entre os vibrantes espaços de estar e os tranquilos dormitórios. O quarto principal serve como um santuário privado, com um banheiro privativo dedicado, equipado com chuveiro e um espaçoso closet com área para armazenamento. Os quartos 2, 3 e 4 são todos generosamente dimensionados, cada um equipado com sistemas de organização de armário duplo personalizados, enquanto um banheiro de corredor recém-reformado apresenta uma banheira impecável e um armário de linho dedicado. O nível inferior se abre para aproximadamente 1.000 pés quadrados de espaço bônus versátil, finalizado com painéis de madeira real, completo com uma cozinha de verão completa, um banheiro adicional e várias salas de armazenamento dedicadas.
Além das paredes internas, você imaginará a facilidade de um estilo de vida onde a recreação ao ar livre de primeira linha no Rockland Lake State Park está a poucos momentos de distância, oferecendo golfe de campeonato, trilhas para caminhada e natação. Compras e entretenimento regionais excelentes estão rapidamente acessíveis no Palisades Center Mall, enquanto o acesso sem interrupções à Rota 287 (I-287) em ambas as direções garante um deslocamento diário sem esforço. Estruture sua vida diária com tranquilidade imediata, sabendo que a casa possui uma garagem anexa para 2 carros, um telhado de telhas de estilo arquitetônico durável com aproximadamente 14 anos, e uma espaçosa cozinha com área para refeições que oferece uma base sólida e limpa, facilmente reimaginada para corresponder perfeitamente ao seu gosto pessoal. Você sentirá o conforto profundo de uma vida excepcionalmente eficiente em termos energéticos, com uma caldeira a gás alimentando aquecedores de base de água quente em 4 zonas distintas, além de ar condicionado central para manter tudo refrescante durante os meses mais quentes. Imagine noites de inverno aconchegantes reunidos na sala da família quente e acolhedora, sentindo o calor reconfortante de uma lareira de parede inteira equipada com ventiladores embutidos que difundem calor extra pelo coração da casa. Quando o clima aquece, deslize suavemente as portas de vidro para fazer a transição de forma harmoniosa para o seu deck de madeira, ideal para festas, entretenimento ao ar livre ou simplesmente relaxar em total e tranquila privacidade em meio a uma bela paisagem madura. Você realmente pode sentir que isso é mais do que apenas uma casa; é um retiro prestigioso projetado para uma vida inteira de memórias.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish