$780,000 - 211 Waters Edge, Valley Cottage, NY 10989｜MLS# 1035867
Property Description « Portuguese »
Alerta de acessibilidade. O vendedor está oferecendo, no fechamento, uma concessão ao comprador para redução temporária da taxa de juros no formato 2-1. Essa estrutura exclusiva reduz a taxa da sua hipoteca em 2% no primeiro ano e 1% no segundo, tornando as prestações desta casa em Valley Cottage muito mais fáceis justamente nos primeiros anos, que costumam ser os mais difíceis. Oportunidade de reforma em um terreno de 0,79 acre no Water Mill Estates, um dos exclusivos bairros residenciais de Valley Cottage. Ao entrar nesta casa de um único nível, você perceberá imediatamente o brilho impecável dos pisos de madeira maciça recém-polidos, que se estendem por toda esta ampla residência de 4 quartos. Um convidativo hall de entrada, com armário duplo para casacos, conduz a uma sala de estar formal em desnível, com tetos altos e uma grande janela saliente curva que inunda o ambiente de luz natural. Imagine-se recebendo convidados em encontros memoráveis na verdadeira sala de jantar formal, perfeitamente dimensionada para uma mesa com mais de 8 lugares. A planta foi inteligentemente setorizada, com um longo corredor silencioso que cria uma sensação tranquila de separação entre as áreas sociais vibrantes e os quartos reservados. A suíte principal funciona como um santuário privativo, com banheiro exclusivo e um espaçoso closet tipo walk-in. Os quartos 2, 3 e 4 são todos generosos em tamanho, cada um equipado com sistemas personalizados de organização em armários duplos, e compartilham um banheiro social reformado com armário exclusivo para roupas de cama. O nível inferior se abre para aproximadamente 1.000 pés quadrados de espaço adicional versátil, finalizado com painéis de madeira natural de alta qualidade nas paredes, incluindo uma cozinha de verão completa, um banheiro adicional e vários cômodos destinados ao armazenamento.
Além das paredes internas, você poderá imaginar a facilidade de um estilo de vida em que a recreação ao ar livre no Rockland Lake State Park fica a poucos minutos, oferecendo campo de golfe de nível profissional, trilhas para caminhada e natação. Excelentes opções regionais de compras e entretenimento estão rapidamente acessíveis no Palisades Center Mall, enquanto o acesso facilitado à Route 287 (I-287), em ambas as direções, garante um deslocamento diário tranquilo. Viva o dia a dia com a tranquilidade de saber que a casa conta com uma espaçosa garagem anexa para 2 carros, um resistente telhado de telhas de estilo arquitetônico com aproximadamente 14 anos, além de uma ampla cozinha com área para refeições e uma planta inteligente e funcional — pronta para o comprador que deseja transformá-la em seu próprio espaço. A caldeira a gás alimenta os rodapés de aquecimento de água quente distribuídos por 4 zonas distintas, enquanto o ar-condicionado central mantém o ambiente agradável durante os meses mais quentes. Imagine aconchegantes noites de inverno reunido com a família na acolhedora sala familiar, sentindo o calor reconfortante de uma lareira que ocupa toda a parede e conta com ventiladores embutidos, preenchendo o coração da casa com calor adicional. Quando o clima esquentar, basta deslizar suavemente as portas de vidro para passar diretamente ao deck. Aproveite churrascos de verão, recepções ao ar livre ou simplesmente relaxe com privacidade e tranquilidade em meio a um belo paisagismo maduro. Você realmente sentirá que esta é mais do que apenas uma casa; ela pode ser o seu lar, projetado para uma vida inteira de memórias.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Alerta de acessibilidade. O vendedor está oferecendo, no fechamento, uma concessão ao comprador para redução temporária da taxa de juros no formato 2-1. Essa estrutura exclusiva reduz a taxa da sua hipoteca em 2% no primeiro ano e 1% no segundo, tornando as prestações desta casa em Valley Cottage muito mais fáceis justamente nos primeiros anos, que costumam ser os mais difíceis. Oportunidade de reforma em um terreno de 0,79 acre no Water Mill Estates, um dos exclusivos bairros residenciais de Valley Cottage. Ao entrar nesta casa de um único nível, você perceberá imediatamente o brilho impecável dos pisos de madeira maciça recém-polidos, que se estendem por toda esta ampla residência de 4 quartos. Um convidativo hall de entrada, com armário duplo para casacos, conduz a uma sala de estar formal em desnível, com tetos altos e uma grande janela saliente curva que inunda o ambiente de luz natural. Imagine-se recebendo convidados em encontros memoráveis na verdadeira sala de jantar formal, perfeitamente dimensionada para uma mesa com mais de 8 lugares. A planta foi inteligentemente setorizada, com um longo corredor silencioso que cria uma sensação tranquila de separação entre as áreas sociais vibrantes e os quartos reservados. A suíte principal funciona como um santuário privativo, com banheiro exclusivo e um espaçoso closet tipo walk-in. Os quartos 2, 3 e 4 são todos generosos em tamanho, cada um equipado com sistemas personalizados de organização em armários duplos, e compartilham um banheiro social reformado com armário exclusivo para roupas de cama. O nível inferior se abre para aproximadamente 1.000 pés quadrados de espaço adicional versátil, finalizado com painéis de madeira natural de alta qualidade nas paredes, incluindo uma cozinha de verão completa, um banheiro adicional e vários cômodos destinados ao armazenamento.
Além das paredes internas, você poderá imaginar a facilidade de um estilo de vida em que a recreação ao ar livre no Rockland Lake State Park fica a poucos minutos, oferecendo campo de golfe de nível profissional, trilhas para caminhada e natação. Excelentes opções regionais de compras e entretenimento estão rapidamente acessíveis no Palisades Center Mall, enquanto o acesso facilitado à Route 287 (I-287), em ambas as direções, garante um deslocamento diário tranquilo. Viva o dia a dia com a tranquilidade de saber que a casa conta com uma espaçosa garagem anexa para 2 carros, um resistente telhado de telhas de estilo arquitetônico com aproximadamente 14 anos, além de uma ampla cozinha com área para refeições e uma planta inteligente e funcional — pronta para o comprador que deseja transformá-la em seu próprio espaço. A caldeira a gás alimenta os rodapés de aquecimento de água quente distribuídos por 4 zonas distintas, enquanto o ar-condicionado central mantém o ambiente agradável durante os meses mais quentes. Imagine aconchegantes noites de inverno reunido com a família na acolhedora sala familiar, sentindo o calor reconfortante de uma lareira que ocupa toda a parede e conta com ventiladores embutidos, preenchendo o coração da casa com calor adicional. Quando o clima esquentar, basta deslizar suavemente as portas de vidro para passar diretamente ao deck. Aproveite churrascos de verão, recepções ao ar livre ou simplesmente relaxe com privacidade e tranquilidade em meio a um belo paisagismo maduro. Você realmente sentirá que esta é mais do que apenas uma casa; ela pode ser o seu lar, projetado para uma vida inteira de memórias.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish