$849,000 - 3 Sasson Terrace, Valley Cottage, NY 10989｜MLS# 1035913
Property Description « Portuguese »
Escondido em uma rua tranquila e arborizada em um dos bairros mais desejados de Valley Cottage, esta residência de quatro quartos e três banheiros completos, belamente mantida, oferece conforto atemporal, versatilidade excepcional e um convite para ser chamada de lar.
Projetada de forma cuidadosa tanto para a vida cotidiana quanto para o entretenimento sem esforço, a casa recebe você com interiores iluminados pelo sol, áreas de estar espaçosas e um plano de piso fácil e fluido. No seu coração, uma charmosa lareira de tijolos cria um ponto focal acolhedor, convidando familiares e amigos a se reunirem e criarem memórias duradouras.
Os generosos espaços de estar e jantar transitam perfeitamente para a cozinha bem equipada da casa, enquanto o nível inferior acabado oferece flexibilidade excepcional. Completo com sua própria área de estar, é perfeitamente adequado para uma suíte para sogros ou hóspedes, escritório em casa, sala de recreação ou vida multigeracional.
Saia para um quintal privado e abundante—um cenário ideal para churrascos de verão, jardinagem, brincadeiras das crianças ou simplesmente relaxar em seu próprio santuário ao ar livre. Uma garagem anexa para dois carros e amplo espaço de armazenamento acrescentam à conveniência do dia a dia da casa.
Perfeitamente posicionada a poucos minutos de parques, da orla do rio Hudson, do vibrante centro de Nyack, de lojas, restaurantes e das principais rotas de deslocamento, esta propriedade excepcional oferece o equilíbrio ideal entre a vida suburbana tranquila e o fácil acesso a tudo que o Vale Inferior do Hudson tem a oferecer.
Se você está buscando espaço para crescer, área para entreter ou uma casa que se adapte a cada fase da vida, o 3 Sasson Terrace apresenta uma oportunidade rara de desfrutar de conforto, flexibilidade e uma localização excepcional em Valley Cottage.
Venha experimentar o calor, o charme e o estilo de vida que esta casa especial tem a oferecer.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Escondido em uma rua tranquila e arborizada em um dos bairros mais desejados de Valley Cottage, esta residência de quatro quartos e três banheiros completos, belamente mantida, oferece conforto atemporal, versatilidade excepcional e um convite para ser chamada de lar.
Projetada de forma cuidadosa tanto para a vida cotidiana quanto para o entretenimento sem esforço, a casa recebe você com interiores iluminados pelo sol, áreas de estar espaçosas e um plano de piso fácil e fluido. No seu coração, uma charmosa lareira de tijolos cria um ponto focal acolhedor, convidando familiares e amigos a se reunirem e criarem memórias duradouras.
Os generosos espaços de estar e jantar transitam perfeitamente para a cozinha bem equipada da casa, enquanto o nível inferior acabado oferece flexibilidade excepcional. Completo com sua própria área de estar, é perfeitamente adequado para uma suíte para sogros ou hóspedes, escritório em casa, sala de recreação ou vida multigeracional.
Saia para um quintal privado e abundante—um cenário ideal para churrascos de verão, jardinagem, brincadeiras das crianças ou simplesmente relaxar em seu próprio santuário ao ar livre. Uma garagem anexa para dois carros e amplo espaço de armazenamento acrescentam à conveniência do dia a dia da casa.
Perfeitamente posicionada a poucos minutos de parques, da orla do rio Hudson, do vibrante centro de Nyack, de lojas, restaurantes e das principais rotas de deslocamento, esta propriedade excepcional oferece o equilíbrio ideal entre a vida suburbana tranquila e o fácil acesso a tudo que o Vale Inferior do Hudson tem a oferecer.
Se você está buscando espaço para crescer, área para entreter ou uma casa que se adapte a cada fase da vida, o 3 Sasson Terrace apresenta uma oportunidade rara de desfrutar de conforto, flexibilidade e uma localização excepcional em Valley Cottage.
Venha experimentar o calor, o charme e o estilo de vida que esta casa especial tem a oferecer.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish