$2,995,000 - 20 Old Stone Road, Valley Cottage, NY 10989｜ID # 969160
Property Description « Portuguese »
Empoleirada no Hook Mountain West e cercada por 80 acres de parque protegido e espaço aberto, Llama Ridge está entre as propriedades mais privadas e impressionantes do Vale do Hudson. A uma curta caminhada da casa, um mirante de tirar o fôlego revela a extensão total do rio Hudson — uma vista que parece ao mesmo tempo merecida e íntima. Este não é simplesmente um lar. É um cenário para uma vida vivida com intenção: um lugar para criar, pensar ou simplesmente existir em uma das paisagens naturais mais belas do Nordeste.
A ARQUITETURA: Llama Ridge é a obra recém-concluída do arquiteto do Vale do Hudson, Douglas McClure, construída por Eric Bosley. O conceito guia de McClure foi uma reinterpretation moderna da fazenda conectada da Nova Inglaterra — aquelas estruturas ramificadas do século XIX e início do século XX, onde famílias extensas uniam celeiro e casa por um corredor enquanto suas vidas se expandiam. O resultado é uma casa de presença notável. Três volumes contemporâneos e nítidos estão dispostos ao longo da crista da montanha, cada um articulado com fileiras de janelas de fazenda finamente detalhadas. Com seu foco em linhas limpas e vistas expansivas, a composição é impressionante de todos os ângulos, a geometria da arquitetura contrastando com o drama orgânico da paisagem.
O INTERIOR: Com exposições para o sul e oeste, Llama Ridge é inundada de luz natural ao longo do dia. A sala grande — uma extraordinária extensão de 18 metros ancorada por tetos em bandeja personalizados que organizam o espaço de forma sutil — torna-se um teatro de luz e sombra em mudança à medida que o sol se move pelo céu, os esguios caibros das janelas da fazenda projetando padrões em constante transformação nas paredes e nos pisos largos de carvalho. Tetos altos, um plano de piso generoso de mais de 6.100 pés quadrados e acabamentos meticulosamente selecionados se combinam para criar interiores que parecem grandiosos e ao mesmo tempo intimamente habitáveis. Cada detalhe reflete o padrão de uma residência de luxo de primeira linha, recém-concluída e construída para uma distinção duradoura.
UMA RICA PROVÁNCIA: A história deste local montanhoso é tão camadas e notável quanto o próprio Vale do Hudson. Uma modesta casa de estilo Cape e um celeiro mais antigo, acreditando-se que sejam significativamente anteriores, ocupavam a terra por volta da época da Segunda Guerra Mundial. O celeiro mais tarde encontrou nova vida como uma loja de antiguidades fora do comum, atraindo visitantes curiosos pela estrada da montanha em busca de tesouros escondidos. Com o tempo, quatro lhamas passaram a viver na montanha, vagando como um rebanho unido por anos e atraindo crianças das escolas locais pelo caminho para conhecê-las. Estufas no lado norte da propriedade estavam cheias de orquídeas que floresciam neste microclima mágico. A fundação de pedra de uma estufa permanece visível hoje, uma prova silenciosa da vida que esta terra abrigou — e talvez uma sugestão do que pode abrigar novamente.
A LOCALIZAÇÃO: Llama Ridge faz fronteira com Upper Nyack e está ao alcance fácil de algumas das cidades ribeirinhas mais celebradas da região, incluindo Nyack, Piermont, Irvington e Tarrytown. A cidade de Nova York é genuinamente acessível — 45 minutos de carro até Midtown, com opções convenientes de transporte público também.
Llama Ridge é uma propriedade singular. Mais do que uma casa, é um estilo de vida.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Empoleirada no Hook Mountain West e cercada por 80 acres de parque protegido e espaço aberto, Llama Ridge está entre as propriedades mais privadas e impressionantes do Vale do Hudson. A uma curta caminhada da casa, um mirante de tirar o fôlego revela a extensão total do rio Hudson — uma vista que parece ao mesmo tempo merecida e íntima. Este não é simplesmente um lar. É um cenário para uma vida vivida com intenção: um lugar para criar, pensar ou simplesmente existir em uma das paisagens naturais mais belas do Nordeste.
A ARQUITETURA: Llama Ridge é a obra recém-concluída do arquiteto do Vale do Hudson, Douglas McClure, construída por Eric Bosley. O conceito guia de McClure foi uma reinterpretation moderna da fazenda conectada da Nova Inglaterra — aquelas estruturas ramificadas do século XIX e início do século XX, onde famílias extensas uniam celeiro e casa por um corredor enquanto suas vidas se expandiam. O resultado é uma casa de presença notável. Três volumes contemporâneos e nítidos estão dispostos ao longo da crista da montanha, cada um articulado com fileiras de janelas de fazenda finamente detalhadas. Com seu foco em linhas limpas e vistas expansivas, a composição é impressionante de todos os ângulos, a geometria da arquitetura contrastando com o drama orgânico da paisagem.
O INTERIOR: Com exposições para o sul e oeste, Llama Ridge é inundada de luz natural ao longo do dia. A sala grande — uma extraordinária extensão de 18 metros ancorada por tetos em bandeja personalizados que organizam o espaço de forma sutil — torna-se um teatro de luz e sombra em mudança à medida que o sol se move pelo céu, os esguios caibros das janelas da fazenda projetando padrões em constante transformação nas paredes e nos pisos largos de carvalho. Tetos altos, um plano de piso generoso de mais de 6.100 pés quadrados e acabamentos meticulosamente selecionados se combinam para criar interiores que parecem grandiosos e ao mesmo tempo intimamente habitáveis. Cada detalhe reflete o padrão de uma residência de luxo de primeira linha, recém-concluída e construída para uma distinção duradoura.
UMA RICA PROVÁNCIA: A história deste local montanhoso é tão camadas e notável quanto o próprio Vale do Hudson. Uma modesta casa de estilo Cape e um celeiro mais antigo, acreditando-se que sejam significativamente anteriores, ocupavam a terra por volta da época da Segunda Guerra Mundial. O celeiro mais tarde encontrou nova vida como uma loja de antiguidades fora do comum, atraindo visitantes curiosos pela estrada da montanha em busca de tesouros escondidos. Com o tempo, quatro lhamas passaram a viver na montanha, vagando como um rebanho unido por anos e atraindo crianças das escolas locais pelo caminho para conhecê-las. Estufas no lado norte da propriedade estavam cheias de orquídeas que floresciam neste microclima mágico. A fundação de pedra de uma estufa permanece visível hoje, uma prova silenciosa da vida que esta terra abrigou — e talvez uma sugestão do que pode abrigar novamente.
A LOCALIZAÇÃO: Llama Ridge faz fronteira com Upper Nyack e está ao alcance fácil de algumas das cidades ribeirinhas mais celebradas da região, incluindo Nyack, Piermont, Irvington e Tarrytown. A cidade de Nova York é genuinamente acessível — 45 minutos de carro até Midtown, com opções convenientes de transporte público também.
Llama Ridge é uma propriedade singular. Mais do que uma casa, é um estilo de vida.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español