$879,900 - 2 Deborah Lane, Valley Cottage, NY 10989|MLS# 1046956
Property Description « Portuguese »
Bem-vindo a 2 Deborah Lane — uma rara joia pronta para morar em Valley Cottage, que atende a todos os requisitos, incluindo uma piscina privativa no quintal. Esta casa de 5 quartos e 3 banheiros, lindamente renovada, combina o charme atemporal com tudo novinho em folha, oferecendo exatamente o estilo de vida que os compradores de hoje procuram. Ao entrar, você encontrará uma paleta clara e neutra, pisos de madeira reluzentes e iluminação embutida em todo o andar principal. As salas de estar e jantar formais criam um ambiente elegante para receber convidados, enquanto a impressionante cozinha com área para refeições — com bancadas de quartzo, backsplash revestido, armários novos e eletrodomésticos novos — é o verdadeiro coração da casa. Uma ampla porta de correr na cozinha se abre para um deck superior com vista para o quintal e a piscina cintilante, perfeito para o café da manhã, churrascos de verão e longas noites ao ar livre. Aconchegue-se junto à lareira elétrica embutida nas noites mais frias e desfrute de conforto em todas as estações com ar-condicionado central de 2 zonas. Os principais sistemas já foram renovados para você — telhado novo, janelas novas e portas novas — portanto, só falta se mudar e aproveitar. No andar inferior, uma espaçosa sala familiar oferece um espaço versátil para noites de cinema, academia em casa ou sala de recreação, além de 2 quartos adicionais, um banheiro completo atualizado e uma lavanderia com máquina de lavar e secadora novas — perfeita para hóspedes, moradia ou trabalho em casa. Tudo isso está situado no premiado distrito escolar de Nyack, em uma localização privilegiada de Valley Cottage, perto de lojas, parques e das principais vias de acesso para Nova York. Totalmente renovada, com piscina e verdadeiramente pronta para morar — casas como esta não ficam disponíveis por muito tempo.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
Bem-vindo a 2 Deborah Lane — uma rara joia pronta para morar em Valley Cottage, que atende a todos os requisitos, incluindo uma piscina privativa no quintal. Esta casa de 5 quartos e 3 banheiros, lindamente renovada, combina o charme atemporal com tudo novinho em folha, oferecendo exatamente o estilo de vida que os compradores de hoje procuram. Ao entrar, você encontrará uma paleta clara e neutra, pisos de madeira reluzentes e iluminação embutida em todo o andar principal. As salas de estar e jantar formais criam um ambiente elegante para receber convidados, enquanto a impressionante cozinha com área para refeições — com bancadas de quartzo, backsplash revestido, armários novos e eletrodomésticos novos — é o verdadeiro coração da casa. Uma ampla porta de correr na cozinha se abre para um deck superior com vista para o quintal e a piscina cintilante, perfeito para o café da manhã, churrascos de verão e longas noites ao ar livre. Aconchegue-se junto à lareira elétrica embutida nas noites mais frias e desfrute de conforto em todas as estações com ar-condicionado central de 2 zonas. Os principais sistemas já foram renovados para você — telhado novo, janelas novas e portas novas — portanto, só falta se mudar e aproveitar. No andar inferior, uma espaçosa sala familiar oferece um espaço versátil para noites de cinema, academia em casa ou sala de recreação, além de 2 quartos adicionais, um banheiro completo atualizado e uma lavanderia com máquina de lavar e secadora novas — perfeita para hóspedes, moradia ou trabalho em casa. Tudo isso está situado no premiado distrito escolar de Nyack, em uma localização privilegiada de Valley Cottage, perto de lojas, parques e das principais vias de acesso para Nova York. Totalmente renovada, com piscina e verdadeiramente pronta para morar — casas como esta não ficam disponíveis por muito tempo.