$899,000 - 19 Flower Lane, Valley Cottage, NY 10989|ID # 1003291
Property Description « Portuguese »
No final de um cul-de-sac arborizado, você encontrará a 19 Flower Lane. Aconchegante e convidativa, esta casa meticulosamente mantida (incluindo um telhado novo) com um apartamento acessório legal está sendo oferecida pela primeira vez por seus proprietários originais. Projetada de forma cuidadosa e belamente conservada, esta casa acolhedora combina amplos espaços com uma qualidade artesanal. Um foyer de entrada imponente o recebe com um elegante lustre, uma janela transom em meia-lua e janelas laterais que iluminam o espaço com luz natural. Apenas alguns degraus acima, o nível principal de living flui sem esforço da sala de estar ensolarada com uma grande janela bay até a sala de jantar formal com teto em bandeja. A cozinha recentemente renovada é equipada com piso de porcelanato, armários de carvalho, bancadas de quartzo, uma ilha central móvel e eletrodomésticos de aço inox, incluindo uma geladeira (2025) e um micro-ondas (2023). Adjacentemente à cozinha, a sala de família com teto alto proporciona o espaço de reunião perfeito para o dia a dia e entreter. Janelas oversized Anderson energeticamente eficientes em toda a casa permitem a entrada de muita luz solar e emolduram as vistas pitorescas. Pisos de madeira brilhante, iluminação embutida e ar-condicionado central aumentam a elegância do espaço. Completando o andar principal estão três quartos e dois banheiros completos. O quarto principal, com um espaçoso closet walk-in, oferece um banheiro de luxo totalmente renovado (2022), semelhante a um spa, com pia dupla, azulejos de mármore polido, chuveiro duplo com duas duchas e uma banheira de hidromassagem profunda e oversized. O nível inferior totalmente acabado oferece uma excepcional flexibilidade com um apartamento acessório legal com entrada privada, cozinha completa, área de jantar, espaçosa sala de família com acesso ao pátio e ao quintal, um quarto adicional e um banheiro completo — ideal para família extensa, hóspedes ou espaço de vida adicional. Este nível também inclui um grande quarto de bônus, lavanderia e sala de utilidades com um amaciador de água Culligan para a casa inteira, despensa, abundante espaço de armazenamento e acesso interno à garagem para um carro. Saia para o seu charmoso pátio e amplo quintal nivelado que contorna a casa, inclui dois galpões e é cercado por árvores maduras para maior privacidade. Uma descoberta rara em um cenário pitoresco — esta casa é uma verdadeira joia do Valley Cottage. Aproveite tudo que este vilarejo oferece, incluindo milhas de trilhas para caminhadas e ciclismo, e vistas cênicas. Dentro do Distrito Escolar de Nyack e a apenas alguns quilômetros do centro de Nyack, você pode desfrutar da vila à beira do rio com lojas encantadoras, galerias de arte, teatros, restaurantes e várias opções de deslocamento.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Portuguese »« ENGLISH »
No final de um cul-de-sac arborizado, você encontrará a 19 Flower Lane. Aconchegante e convidativa, esta casa meticulosamente mantida (incluindo um telhado novo) com um apartamento acessório legal está sendo oferecida pela primeira vez por seus proprietários originais. Projetada de forma cuidadosa e belamente conservada, esta casa acolhedora combina amplos espaços com uma qualidade artesanal. Um foyer de entrada imponente o recebe com um elegante lustre, uma janela transom em meia-lua e janelas laterais que iluminam o espaço com luz natural. Apenas alguns degraus acima, o nível principal de living flui sem esforço da sala de estar ensolarada com uma grande janela bay até a sala de jantar formal com teto em bandeja. A cozinha recentemente renovada é equipada com piso de porcelanato, armários de carvalho, bancadas de quartzo, uma ilha central móvel e eletrodomésticos de aço inox, incluindo uma geladeira (2025) e um micro-ondas (2023). Adjacentemente à cozinha, a sala de família com teto alto proporciona o espaço de reunião perfeito para o dia a dia e entreter. Janelas oversized Anderson energeticamente eficientes em toda a casa permitem a entrada de muita luz solar e emolduram as vistas pitorescas. Pisos de madeira brilhante, iluminação embutida e ar-condicionado central aumentam a elegância do espaço. Completando o andar principal estão três quartos e dois banheiros completos. O quarto principal, com um espaçoso closet walk-in, oferece um banheiro de luxo totalmente renovado (2022), semelhante a um spa, com pia dupla, azulejos de mármore polido, chuveiro duplo com duas duchas e uma banheira de hidromassagem profunda e oversized. O nível inferior totalmente acabado oferece uma excepcional flexibilidade com um apartamento acessório legal com entrada privada, cozinha completa, área de jantar, espaçosa sala de família com acesso ao pátio e ao quintal, um quarto adicional e um banheiro completo — ideal para família extensa, hóspedes ou espaço de vida adicional. Este nível também inclui um grande quarto de bônus, lavanderia e sala de utilidades com um amaciador de água Culligan para a casa inteira, despensa, abundante espaço de armazenamento e acesso interno à garagem para um carro. Saia para o seu charmoso pátio e amplo quintal nivelado que contorna a casa, inclui dois galpões e é cercado por árvores maduras para maior privacidade. Uma descoberta rara em um cenário pitoresco — esta casa é uma verdadeira joia do Valley Cottage. Aproveite tudo que este vilarejo oferece, incluindo milhas de trilhas para caminhadas e ciclismo, e vistas cênicas. Dentro do Distrito Escolar de Nyack e a apenas alguns quilômetros do centro de Nyack, você pode desfrutar da vila à beira do rio com lojas encantadoras, galerias de arte, teatros, restaurantes e várias opções de deslocamento.