Nepārspējams harmonijā, mērogā un mierpilnā noskaņā. Šī ir reta iespēja iegādāties kolekcionāra līmeņa mājokli, kas nevainojami līdzsvaro arhitektonisku izsmalcinātību ar organisku, dabisku skaistumu vienā no Ņujorkas dinamiskākajiem un straujāk augošajiem rajoniem.

Residence 3A projektā Jardim ir īpaši pilnīgs Isay Weinfeld arhitektūras iemiesojums: atturīgs, nevainojami samērots un dziļi saistīts ar ainavu. Šis 2 218 kvadrātpēdu lielais trīs guļamistabu mājoklis ir veidots kā visas grīdas platuma rezidence ar 10 pēdu augstiem griestiem, garu ieejas galeriju un neparasti dāsnu mērogu visā platībā. Galvenā dzīvojamā telpa ir mājokļa centrālais elements — tās visu ārējo sienu veido no grīdas līdz griestiem sniedzošies bīdāmi stikla paneļi, kas atveras visā telpas platumā un nodrošina vēl 68 kvadrātpēdas ārtelpas tieši Jardim nobriedušajos centrālajos dārzos un koku vainagu ieskautajā vidē.

Interjerā atspoguļojas Weinfeld raksturīgā silto, dabisko materiālu izmantošana un ārkārtīgi rūpīgā uzmanība detaļām. Visā mājoklī ieklātas septiņas collas platas Oscar Ono ozolkoka grīdas, ko papildina pēc pasūtījuma izgatavoti ozolkoka paneļi, importētas itāļu durvis un Valli & Valli furnitūra. Molteni virtuve diskrēti iekļaujas arhitektūrā, un tajā ierīkotas Gaggenau ierīces, nerūsējošā tērauda darba virsmas, ozolkoka elementi un plaša brokastu lete. Galvenās dzīvojamās telpas mērogs kopā ar pilnībā atveramo stikla sienu veido neparasti plūstošu saikni starp interjeru, terasi un dārzu.

Galvenajā guļamistabas komplektā ietilpst logs ar apstādījumiem, garderobes telpa un iespaidīga vannas istaba ar akmens un ozolkoka apdari, dubulto izlietni un atsevišķu mitro telpu. Divām papildu guļamistabām ir marmora apdarē veidotas privātās vannas istabas; vienai no tām ir arī liels logs ar apstādījumiem. Garš slēptu glabātavu bloks, veļas mazgājamā un žāvējamā mašīna, kā arī skaisti izstrādāta viesu tualete noslēdz plānojumu. Rezidenci raksturo nevis uzkrītoši žesti, bet gan proporcijas, materiālu konsekvence un mierpilna detaļu precizitāte.

Jardim ir viena no retajām pilnībā īstenotajām Weinfeld projektētajām dzīvojamām ēkām ārpus Brazīlijas un Monako. Tās divi atturīgie torņi izvietoti daudzslāņainos privātos dārzos, un piekļuve tiem ved caur iespaidīgu velvētu ķieģeļu eju. Projektā paredzēts arī privāts, diskrēts tunelis, kas šķērso kvartālu un ļauj iedzīvotājiem ierasties un doties prom, paliekot pasargātiem no skatieniem no ielas — Manhetenā tā ir reta privātuma pakāpe un viena no ēkas raksturīgākajām iezīmēm. Ērtību klāstā ietilpst 60 pēdu garš baseins ar virsgaismu, fitnesa centrs un kustību studija, sauna un tvaika pirtis, procedūru telpa, iedzīvotāju atpūtas telpa, bērnu rotaļu istaba, privātas noliktavas, velosipēdu novietne un īpašumā ietverta autostāvvieta ēkas teritorijā.

High Line, Hudson Yards un daudzas pasaules vadošās laikmetīgās mākslas galerijas atrodas turpat netālu. Visā pasaulē, tostarp Ņujorkā, Vainfelds ir radījis tikai nedaudzas pilnībā īstenotas privātas dzīvojamās ēkas; citkārt viņš pēc rūpīgas izvēles strādā pie ierobežota skaita privātmāju projektiem ekskluzīvās vietās.

“Vainfelds projektē tādas sapņu rezidences, kurām nav iespējams pretoties — gan stila žurnāliem, gan citiem arhitektiem, kuri apskauž to brīvību un šķietami neizsmeļamo telpisko un formālo izdomu.”

Edvins Hītkoits, *Financial Times Magazine*

(pārrakstīts)

Unmatched in harmony, scale and serenity. This is a rare opportunity to own a collector-level home that perfectly balances architectural sophistication with organic, natural beauty in one of New York City's most vibrant and growing neighborhoods.

Residence 3A at Jardim is a particularly complete expression of Isay Weinfeld's architecture: restrained, perfectly scaled and deeply connected to landscape. The 2,218-square-foot, three-bedroom home is organized as a floor-through residence with 10-foot ceilings, a long entrance gallery and unusually generous scale throughout. The great room is the defining space, with its entire exterior wall, formed by floor-to-ceiling sliding glass panels, opening across the full width of the room and extending an additional 68 square feet of outdoor space directly in Jardim's mature central gardens and tree canopy.

The interiors reflect Weinfeld's characteristic use of warm, natural materials and exacting detail. Seven-inch Oscar Ono wide-plank oak floors run throughout, joined by custom oak paneling, imported Italian doors and Valli & Valli hardware. The Molteni kitchen is integrated quietly into the architecture, with Gaggenau appliances, stainless-steel work surfaces, oak millwork and a generous breakfast counter. The scale of the great room, together with the fully operable glass wall, creates an unusually fluid relationship in between interior, terrace and garden.

The primary suite includes a planted window, walk-in dressing area and a substantial stone-and-oak bath with double vanity and separate wet room. Two additional bedrooms each have marble-clad en-suite baths, one with its own large planted window . A long run of concealed storage, washer and dryer, and a beautifully resolved powder room complete the plan. The residence is distinguished less by overt gesture than by proportion, material consistency and the calm precision of its detailing.

Jardim is one of the few fully realized residential buildings by Weinfeld outside Brazil and Monaco. It's two understated towers are set within layered private gardens and approached through a dramatic vaulted brick passage, including a private, discreet, block-through arrival tunnel designed to allow residents to enter and leave shielded from street view - a rare level of privacy in Manhattan and one of the building's defining features. Amenities include a 60-foot skylit pool, fitness center and movement studio, sauna and steam rooms, treatment room, residents' lounge, children's play room, private storage, bicycle storage and deeded on-site parking.

The High Line, Hudson Yards and many of the world's leading contemporary art galleries are immediately nearby. Mr. Weinfeld has created only a handful of fully executed private residential buildings throughout the world and now New York, otherwise he commissions discerningly for limited, private single family homes in exclusive locations.

"Weinfeld designs the kind of dream residences that prove irresistible, both to style magazines and to other architects, who envy their freedom and their seemingly endless spatial and formal invention."
Edwin Heathcote, Financial Times Magazine


(rewrite)