Inigualable en armonía, escala y serenidad. Esta es una rara oportunidad de adquirir una residencia de nivel coleccionista que equilibra a la perfección la sofisticación arquitectónica con la belleza orgánica y natural, en uno de los barrios más vibrantes y pujantes de Nueva York.

La Residencia 3A de Jardim es una expresión particularmente completa de la arquitectura de Isay Weinfeld: sobria, perfectamente proporcionada y profundamente conectada con el paisaje. Esta vivienda de tres dormitorios y 2.218 pies cuadrados está organizada como una residencia de planta completa, con techos de 10 pies de altura, una larga galería de entrada y una escala inusualmente generosa en todos sus espacios. La gran sala es el espacio protagonista: toda su pared exterior, formada por paneles corredizos de vidrio de suelo a techo, se abre a lo largo de toda la estancia y se prolonga hacia 68 pies cuadrados adicionales de espacio exterior, directamente sobre los jardines centrales consolidados y la copa de los árboles de Jardim.

Los interiores reflejan el uso característico que hace Weinfeld de materiales cálidos y naturales, así como su meticulosa atención al detalle. Los suelos de roble de tablas anchas Oscar Ono, de siete pulgadas, se extienden por toda la vivienda y se combinan con paneles de roble personalizados, puertas italianas importadas y herrajes Valli & Valli. La cocina Molteni se integra discretamente en la arquitectura, con electrodomésticos Gaggenau, superficies de trabajo de acero inoxidable, carpintería de roble y una amplia barra de desayuno. La escala de la gran sala, junto con el muro de vidrio completamente practicable, crea una relación excepcionalmente fluida entre el interior, la terraza y el jardín.

La suite principal incluye una ventana con vegetación, un vestidor y un amplio baño revestido de piedra y roble, con lavabo doble y una sala húmeda independiente. Los otros dos dormitorios cuentan cada uno con baños en suite revestidos de mármol; uno de ellos dispone además de una gran ventana con vegetación. Un extenso tramo de almacenamiento oculto, lavadora y secadora, y un aseo de cortesía elegantemente resuelto completan la distribución. La residencia se distingue menos por gestos ostentosos que por sus proporciones, la coherencia de sus materiales y la serena precisión de sus detalles.

Jardim es uno de los pocos edificios residenciales plenamente realizados por Weinfeld fuera de Brasil y Mónaco. Sus dos torres sobrias se sitúan entre jardines privados dispuestos en distintos niveles y se accede a ellas a través de un espectacular pasaje abovedado de ladrillo, que incluye un discreto túnel privado de acceso que atraviesa la manzana y permite a los residentes entrar y salir protegidos de la vista desde la calle: un nivel de privacidad poco común en Manhattan y una de las características distintivas del edificio. Entre sus servicios se incluyen una piscina de 60 pies iluminada cenitalmente, gimnasio y estudio de movimiento, sauna y baños de vapor, sala de tratamientos, salón para residentes, sala de juegos infantiles, trasteros privados, almacenamiento para bicicletas y estacionamiento privado escriturado dentro del complejo.

The High Line, Hudson Yards y muchas de las principales galerías de arte contemporáneo del mundo se encuentran a pocos pasos. El Sr. Weinfeld solo ha creado un reducido número de edificios residenciales privados completamente ejecutados en todo el mundo, y ahora también en Nueva York; por lo demás, selecciona cuidadosamente encargos limitados para viviendas unifamiliares privadas en ubicaciones exclusivas.

«Weinfeld diseña el tipo de residencias de ensueño que resultan irresistibles tanto para las revistas de estilo como para otros arquitectos, quienes envidian su libertad y su aparentemente inagotable capacidad de invención espacial y formal».

Edwin Heathcote, Financial Times Magazine

(reescritura)

Unmatched in harmony, scale and serenity. This is a rare opportunity to own a collector-level home that perfectly balances architectural sophistication with organic, natural beauty in one of New York City's most vibrant and growing neighborhoods.

Residence 3A at Jardim is a particularly complete expression of Isay Weinfeld's architecture: restrained, perfectly scaled and deeply connected to landscape. The 2,218-square-foot, three-bedroom home is organized as a floor-through residence with 10-foot ceilings, a long entrance gallery and unusually generous scale throughout. The great room is the defining space, with its entire exterior wall, formed by floor-to-ceiling sliding glass panels, opening across the full width of the room and extending an additional 68 square feet of outdoor space directly in Jardim's mature central gardens and tree canopy.

The interiors reflect Weinfeld's characteristic use of warm, natural materials and exacting detail. Seven-inch Oscar Ono wide-plank oak floors run throughout, joined by custom oak paneling, imported Italian doors and Valli & Valli hardware. The Molteni kitchen is integrated quietly into the architecture, with Gaggenau appliances, stainless-steel work surfaces, oak millwork and a generous breakfast counter. The scale of the great room, together with the fully operable glass wall, creates an unusually fluid relationship in between interior, terrace and garden.

The primary suite includes a planted window, walk-in dressing area and a substantial stone-and-oak bath with double vanity and separate wet room. Two additional bedrooms each have marble-clad en-suite baths, one with its own large planted window . A long run of concealed storage, washer and dryer, and a beautifully resolved powder room complete the plan. The residence is distinguished less by overt gesture than by proportion, material consistency and the calm precision of its detailing.

Jardim is one of the few fully realized residential buildings by Weinfeld outside Brazil and Monaco. It's two understated towers are set within layered private gardens and approached through a dramatic vaulted brick passage, including a private, discreet, block-through arrival tunnel designed to allow residents to enter and leave shielded from street view - a rare level of privacy in Manhattan and one of the building's defining features. Amenities include a 60-foot skylit pool, fitness center and movement studio, sauna and steam rooms, treatment room, residents' lounge, children's play room, private storage, bicycle storage and deeded on-site parking.

The High Line, Hudson Yards and many of the world's leading contemporary art galleries are immediately nearby. Mr. Weinfeld has created only a handful of fully executed private residential buildings throughout the world and now New York, otherwise he commissions discerningly for limited, private single family homes in exclusive locations.

"Weinfeld designs the kind of dream residences that prove irresistible, both to style magazines and to other architects, who envy their freedom and their seemingly endless spatial and formal invention."
Edwin Heathcote, Financial Times Magazine


(rewrite)