Jennifer Morris DesignsとAbelow Sherman Architectsによって美しく改装された389 Classon Avenueは、洗練された4ベッドルームの合法的な二世帯住宅であり、現在はゆとりある一世帯住宅として使われています。優雅な3フロアに加えて完成済みの地下室を備えたこの邸宅は、丁寧に保存された建築的な魅力と、考え抜かれた現代的な改修、広々とした裏庭、そして卓越した屋内外の暮らしを見事に融合しています。

パーラーフロアに足を踏み入れると、約3.4メートルの高い天井、復元された時代様式のディテール、そして素晴らしい自然光がすぐに印象を与えます。ゆったりとしたリビングルームの先には、この家の中心ともいえるオープンキッチンとダイニングスペースが広がり、忙しい日常生活にもゲストを招く場面にも同じように適しています。オーダーメイドの木工細工、洗練された仕上げ、高級家電一式――36インチのThermador製レンジを含む――が、キッチンにあつらえたような控えめで上品な美しさをもたらしています。後方には、壁一面に広がる大きなガラス面が空間を劇的に屋外へと開き、植栽の施された裏庭を見渡す広々としたデッキへ直接アクセスできます。

上階の中心には、ゆったりとしたウォークインクローゼットと美しく改装された専用バスルームを備えた、穏やかな雰囲気の主寝室スイートがあります。廊下を挟んだ向かいには、家全体の幅いっぱいに広がる、開放的で広々としたデンがあります。十分な広さと驚くほど高い柔軟性を備え、メディアルーム、ライブラリー、ラウンジ、ホームオフィス、または追加の寝室として美しく機能します。

ガーデンレベルには、2つのゆとりある寝室に加え、改装済みのフルバスルーム2室と、考え抜かれたランドリールームがあります。裏庭へ直接出られるため、このフロアは特に機能的であり、家の内部とプライベートな屋外空間を自然につなぎます。

階下には、完成済みの地下室がこの家にさらなる広がりを加えています。現在は素晴らしいプレイルーム兼レクリエーションスペースとして設計されていますが、豊富な収納に加え、さまざまな用途に対応できる柔軟性も備えています。

仕上げの美しさだけでなく、389 Classon Avenueは現代の暮らしに合わせて包括的にアップデートされており、配管・電気システムの更新に加え、省エネルギー性能に優れた暖房・冷房設備も整えられています。

クリントン・ヒルとベッドフォード＝スタイベサントが交わる絶好のロケーションに位置し、ブルックリン屈指の近隣の利便性に囲まれています。人気のレストランやカフェ、公園、交通機関がすべて身近に揃っています。丁寧に改装され、美しいプロポーションを備え、非常に暮らしやすい389 Classon Avenueは、タウンハウスならではの個性、現代的な快適性、そしてブルックリンのライフスタイルを魅力的に融合した住まいです。

Beautifully renovated by Jennifer Morris Designs and Abelow Sherman Architects, 389 Classon Avenue is a sophisticated four-bedroom, legal two-family townhouse currently enjoyed as a spacious single-family home. Set across three gracious levels plus a finished cellar, the home pairs beautifully preserved architectural character with a thoughtful, modern renovation, an expansive backyard, and exceptional indoor-outdoor living.

The parlor floor makes an immediate impression with soaring 11-foot ceilings, restored period details, and wonderful natural light. A generous living room leads into the heart of the home: an open kitchen and dining space designed equally well for busy everyday life and entertaining. Custom millwork, refined finishes, and a suite of high-end appliances—including a 36-inch Thermador range—give the kitchen a tailored, understated elegance. At the rear, an oversized wall of glass dramatically opens the space to the outdoors, with direct access to a large deck overlooking the landscaped backyard.

The upper level is anchored by a serene primary suite with an oversized walk-in closet and beautifully renovated en-suite bath. Across the hall, a wide, open den spans the full width of the house. Generously proportioned and remarkably flexible, it works beautifully as a media room, library, lounge, home office, or additional bedroom.

On the garden level, two spacious bedrooms are joined by two renovated full bathrooms and a thoughtfully designed laundry room. Direct access to the backyard makes this floor particularly functional, while creating an easy connection between the home’s interior and its private outdoor space.

Downstairs, the finished cellar adds another dimension to the home. Currently designed as a fantastic playroom and recreation space, it also provides abundant storage and flexibility for a variety of uses.

Beyond the finishes, 389 Classon Avenuehas been comprehensively updated for modern living, with upgraded plumbing and electrical systems as well as energy-efficient heating and cooling.

Perfectly positioned at the meeting point of Clinton Hill and Bedford-Stuyvesant, the home is surrounded by some of Brooklyn’s best neighborhood amenities, with favorite restaurants, cafés, parks, and transportation all close at hand. Thoughtfully renovated, beautifully proportioned, and exceptionally livable, 389 Classon Avenue offers a compelling combination of townhouse character, contemporary comfort, and Brooklyn lifestyle.