$415,000 - 30 Maple Road, Lake Peekskill, NY 10537｜MLS# 1059084
Property Description « Italian »
Benvenuti in questo incantevole cottage a Lake Peekskill, dove la tranquillità, il carattere originale e i miglioramenti curati si fondono alla perfezione. Ideale per chi acquista la prima casa, per una fuga nel fine settimana o per chi desidera semplificare la propria vita senza rinunciare al comfort. Una comoda casa su un solo piano, con tantissimi pregi! Entrate nella splendida veranda, oggi adibita a spaziosa sala da pranzo, dove le ampie vetrate vi circondano di verde e luce naturale. Immaginatevi a fare colazione con calma attorno al tavolo, a cenare con gli amici o semplicemente ad ammirare il susseguirsi delle stagioni dal vostro piccolo rifugio. Da qui si accede a un’ampia cucina con numerosi pensili e mobili, frigorifero in acciaio inox, piano cottura a gas propano, pratico bancone per la colazione e un delizioso angolo caffè per iniziare la giornata. Un’apertura interna si affaccia sul soggiorno e permette di passare cioccolata calda e biscotti prima di accomodarsi accanto al bellissimo camino in mattoni a legna. I pavimenti in legno massello e l’atmosfera accogliente invitano a sentirsi subito a casa e a fermarsi un po’. Un ampio ingresso collega armoniosamente gli ambienti e può essere adibito a spazio di lavoro, zona organizzativa o usato in molti altri modi creativi. Una splendida porta scorrevole in stile fienile aggiunge un tocco di personalità, mentre il magnifico bagno ristrutturato vanta un’elegante doccia a filo pavimento con piastrelle tipo metro, box in vetro e finiture contemporanee. Le camere da letto sono sorprendentemente spaziose! La camera padronale è particolarmente notevole, con soffitti alti, splendide finiture in legno e un ingegnoso spazio contenitivo sopra gli armadi, accessibile tramite una scala. Anche l’altra ampia camera da letto offre grande versatilità per adattarsi alle vostre esigenze.
E aspettate di vedere gli spazi esterni! Il giardino è riservato, tranquillo e facile da curare, con un grazioso prato pianeggiante incorniciato da alberi maturi. Riunitevi attorno al braciere sotto le stelle, rilassatevi con un buon libro sotto il gazebo, pranzate all’aperto o trascorrete il pomeriggio ascoltando i suoni della natura. C’è persino un laghetto dove dare da mangiare ai pesci! L’ambiente trasmette la sensazione di essere in vacanza, senza la manutenzione impegnativa di una proprietà molto estesa.
Vivere a Lake Peekskill aggiunge un’altra dimensione all’esperienza. Raggiungete il lago per pescare, andare in canoa o trascorrere un pomeriggio rilassante in riva all’acqua, poi fermatevi in uno dei negozi di gastronomia o ristoranti della zona. Negozi, scuole, ospedali, arterie stradali principali e collegamenti con la Metro-North sono tutti a portata di mano: le comodità quotidiane sono facilmente accessibili, pur mantenendo quella meravigliosa sensazione di essere lontani dal trambusto.
Tra i recenti interventi figurano il nuovo tetto, la pompa di calore, lo scaldabagno, la pompa del pozzo, il quadro elettrico, il muro di contenimento, il vialetto e il bellissimo bagno ristrutturato. I mobili e i pensili della cucina sono stati rinnovati nel 2019, coniugando praticità e fascino originale del cottage.
Ricco di calore, carattere e del giusto equilibrio tra antico e moderno, questo delizioso rifugio offre uno stile di vita a cui è facile affezionarsi. Venite per la bellezza della natura, restate per la sensazione che vi regala. Casa dolce casa!
MLS#
1059084
Dettagli
3 camere da letto, 1 bagno, lavatrice, asciugatrice, condizionatore, esterno: 0.17 acri, Interno: 912 ft2, 85m2 (DOM): 1 giorni
Anno di costruzione
1939
Tasse (annuali)
$9,220
Tipo di carburante
petrolio
Condizionatore
Aria condizionata centrale
Seminterrato
Parziale
Calcolatrice mutuo
Prezzo della casa
Importo del prestito (mensile)
Acconto
Tasso di interesse
Durata del prestito
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Italian »« ENGLISH »
Benvenuti in questo incantevole cottage a Lake Peekskill, dove la tranquillità, il carattere originale e i miglioramenti curati si fondono alla perfezione. Ideale per chi acquista la prima casa, per una fuga nel fine settimana o per chi desidera semplificare la propria vita senza rinunciare al comfort. Una comoda casa su un solo piano, con tantissimi pregi! Entrate nella splendida veranda, oggi adibita a spaziosa sala da pranzo, dove le ampie vetrate vi circondano di verde e luce naturale. Immaginatevi a fare colazione con calma attorno al tavolo, a cenare con gli amici o semplicemente ad ammirare il susseguirsi delle stagioni dal vostro piccolo rifugio. Da qui si accede a un’ampia cucina con numerosi pensili e mobili, frigorifero in acciaio inox, piano cottura a gas propano, pratico bancone per la colazione e un delizioso angolo caffè per iniziare la giornata. Un’apertura interna si affaccia sul soggiorno e permette di passare cioccolata calda e biscotti prima di accomodarsi accanto al bellissimo camino in mattoni a legna. I pavimenti in legno massello e l’atmosfera accogliente invitano a sentirsi subito a casa e a fermarsi un po’. Un ampio ingresso collega armoniosamente gli ambienti e può essere adibito a spazio di lavoro, zona organizzativa o usato in molti altri modi creativi. Una splendida porta scorrevole in stile fienile aggiunge un tocco di personalità, mentre il magnifico bagno ristrutturato vanta un’elegante doccia a filo pavimento con piastrelle tipo metro, box in vetro e finiture contemporanee. Le camere da letto sono sorprendentemente spaziose! La camera padronale è particolarmente notevole, con soffitti alti, splendide finiture in legno e un ingegnoso spazio contenitivo sopra gli armadi, accessibile tramite una scala. Anche l’altra ampia camera da letto offre grande versatilità per adattarsi alle vostre esigenze.
E aspettate di vedere gli spazi esterni! Il giardino è riservato, tranquillo e facile da curare, con un grazioso prato pianeggiante incorniciato da alberi maturi. Riunitevi attorno al braciere sotto le stelle, rilassatevi con un buon libro sotto il gazebo, pranzate all’aperto o trascorrete il pomeriggio ascoltando i suoni della natura. C’è persino un laghetto dove dare da mangiare ai pesci! L’ambiente trasmette la sensazione di essere in vacanza, senza la manutenzione impegnativa di una proprietà molto estesa.
Vivere a Lake Peekskill aggiunge un’altra dimensione all’esperienza. Raggiungete il lago per pescare, andare in canoa o trascorrere un pomeriggio rilassante in riva all’acqua, poi fermatevi in uno dei negozi di gastronomia o ristoranti della zona. Negozi, scuole, ospedali, arterie stradali principali e collegamenti con la Metro-North sono tutti a portata di mano: le comodità quotidiane sono facilmente accessibili, pur mantenendo quella meravigliosa sensazione di essere lontani dal trambusto.
Tra i recenti interventi figurano il nuovo tetto, la pompa di calore, lo scaldabagno, la pompa del pozzo, il quadro elettrico, il muro di contenimento, il vialetto e il bellissimo bagno ristrutturato. I mobili e i pensili della cucina sono stati rinnovati nel 2019, coniugando praticità e fascino originale del cottage.
Ricco di calore, carattere e del giusto equilibrio tra antico e moderno, questo delizioso rifugio offre uno stile di vita a cui è facile affezionarsi. Venite per la bellezza della natura, restate per la sensazione che vi regala. Casa dolce casa!
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish