$1,550,000 - 970 Route 9W, Nyack, NY 10960|MLS# 1052408
Property Description « Hungarian »
A Hudson folyó fölött magasan, egy Upper Grandview-i privát úton található ez a lenyűgöző kortárs otthon, amely rendkívüli folyópanorámát párosít komoly építészeti és dizájnértékekkel. A több mint 4000 négyzetlábnyi, természetes fénnyel teli, nyitott alaprajzú élettér egy drámai fekvésű telken bontakozik ki; szinte minden helyiségből a Hudson folyóra nyílik kilátás, a teraszok pedig a tájat is a ház részévé teszik.
A házat eredetileg az Acorn Homes tervezte és építette egyedi megrendelésre 1989-ben, így már kezdettől fogva figyelemre méltó volt: az épület egyes szerkezeti elemeit az építkezés során helikopterrel szállították a telekre, ami helyi hírré is vált. Az újabb időkben a tulajdonosok a neves Stewart-Schäfer tervezőstúdiót bízták meg egy átfogó felújítással, amely kifinomultabbá tette a belső tereket, miközben megőrizte az eredeti ház nyitottságát és építészeti karakterét. A munkálatok része volt az új konyha, valamint az újragondolt családi szoba és kandallóburkolat; a ház és a felújítás a Dwell, a Domino és a HGTV műsoraiban, illetve kiadványaiban is szerepelt.
Az eredmény kifinomult, mégis oldott hangulatú otthon — olyan ház, amelyet a fény, a kilátás és a szabad térrel való könnyed kapcsolat köré terveztek. A négy hálószobát egy külön otthoni iroda, a második emeleten egy további lofttér, három és fél fürdőszoba, két kandalló, három terasz és egy privát erkély egészíti ki. A házat csaknem egy hektárnyi, beállt kert öleli körül, valamint egy részben földbe süllyesztett, fűtött medence és számos hely, ahol le lehet ülni, étkezni, vagy egyszerűen figyelni, ahogy a folyó a nap folyamán folyamatosan változik.
A kétállásos garázs, a két autó számára kialakított kocsibeálló és a további tárolóhelyek praktikus ellenpontot kínálnak az üvegfelületek és a lenyűgöző panoráma mellé. A környezet rendkívül privátnak hat, miközben a Hudson folyó menti Piermont és Nyack éttermeikkel, kávézóikkal, üzleteikkel, galériáikkal, parkjaikkal és folyópartjukkal karnyújtásnyira található. Az ingatlan a Nyack iskolakörzethez tartozik, és különleges Hudson-völgyi otthon azok számára, akik a kiszámítható külvárosi sablon helyett valami mást keresnek: építészetileg karakteres, privát és a környezetéhez mélyen kapcsolódó házat.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »
A Hudson folyó fölött magasan, egy Upper Grandview-i privát úton található ez a lenyűgöző kortárs otthon, amely rendkívüli folyópanorámát párosít komoly építészeti és dizájnértékekkel. A több mint 4000 négyzetlábnyi, természetes fénnyel teli, nyitott alaprajzú élettér egy drámai fekvésű telken bontakozik ki; szinte minden helyiségből a Hudson folyóra nyílik kilátás, a teraszok pedig a tájat is a ház részévé teszik.
A házat eredetileg az Acorn Homes tervezte és építette egyedi megrendelésre 1989-ben, így már kezdettől fogva figyelemre méltó volt: az épület egyes szerkezeti elemeit az építkezés során helikopterrel szállították a telekre, ami helyi hírré is vált. Az újabb időkben a tulajdonosok a neves Stewart-Schäfer tervezőstúdiót bízták meg egy átfogó felújítással, amely kifinomultabbá tette a belső tereket, miközben megőrizte az eredeti ház nyitottságát és építészeti karakterét. A munkálatok része volt az új konyha, valamint az újragondolt családi szoba és kandallóburkolat; a ház és a felújítás a Dwell, a Domino és a HGTV műsoraiban, illetve kiadványaiban is szerepelt.
Az eredmény kifinomult, mégis oldott hangulatú otthon — olyan ház, amelyet a fény, a kilátás és a szabad térrel való könnyed kapcsolat köré terveztek. A négy hálószobát egy külön otthoni iroda, a második emeleten egy további lofttér, három és fél fürdőszoba, két kandalló, három terasz és egy privát erkély egészíti ki. A házat csaknem egy hektárnyi, beállt kert öleli körül, valamint egy részben földbe süllyesztett, fűtött medence és számos hely, ahol le lehet ülni, étkezni, vagy egyszerűen figyelni, ahogy a folyó a nap folyamán folyamatosan változik.
A kétállásos garázs, a két autó számára kialakított kocsibeálló és a további tárolóhelyek praktikus ellenpontot kínálnak az üvegfelületek és a lenyűgöző panoráma mellé. A környezet rendkívül privátnak hat, miközben a Hudson folyó menti Piermont és Nyack éttermeikkel, kávézóikkal, üzleteikkel, galériáikkal, parkjaikkal és folyópartjukkal karnyújtásnyira található. Az ingatlan a Nyack iskolakörzethez tartozik, és különleges Hudson-völgyi otthon azok számára, akik a kiszámítható külvárosi sablon helyett valami mást keresnek: építészetileg karakteres, privát és a környezetéhez mélyen kapcsolódó házat.