$1,495,000 - 34 Old Mountain Road, Nyack, NY 10960｜MLS# 1020267
Property Description « Croatian »
Rijetka ponuda u traženom području Upper Grandview, ova posebna nekretnina objedinjuje prekrasno obnovljenu kuću u nizozemskom kolonijalnom stilu, čije se podrijetlo vjeruje da seže do sredine 19. stoljeća, potpuno uređenu kućicu s jednom spavaćom sobom te gotovo dva privatna jutra zemljišta s pogledom na rijeku Hudson. Nadograđivana i proširivana kroz generacije, glavna kuća odražava karakter nekadašnjeg doma u dolini Hudson, uz arhitektonski identitet karakterističan za razdoblje oko 1920. godine. Dvije zasebne stambene jedinice pružaju iznimnu fleksibilnost za širu obitelj, goste, privatni kućni ured ili dodatni životni prostor.
Pažljivo obnovljena, uz velik naglasak na očuvanje povijesnog karaktera, glavna kuća ističe se prekrasno restauriranim izvornim drvenim podovima, sačuvanim detaljima iz razdoblja gradnje, obiljem prirodnog svjetla i pogledom na rijeku Hudson iz mnogih prostorija, dok se s opadanjem lišća otvaraju još prostraniji vidici. U središtu doma nalazi se dojmljiva nova dizajnerska kuhinja s namještajem izrađenim po mjeri, radnim pločama od mramora Carrara, vrhunskim uređajima i ugrađenom klupom za blagovanje. Elegantni dnevni boravak s kaminom izlazi na osunčanu zatvorenu verandu, čiji zidovi od prozora uokviruju pogled prema rijeci.
Na katu se glavna spavaća soba otvara na privatni balkon s pogledom na Hudson koji ovisi o godišnjem dobu te ima izravan pristup prekrasno popločanoj kupaonici. Svestrana prostorija koja se trenutačno koristi kao garderoba može služiti i kao dječja soba, kućni ured ili dodatna spavaća soba. Kat upotpunjuju još dvije spavaće sobe i druga popločana kupaonica. Na nižoj etaži s izravnim izlazom u vanjski prostor nalaze se peta spavaća soba ili radna soba, kupaonica, predprostor za odlaganje obuće i odjeće te prostor za pranje rublja.
Odvojena od glavne kuće, potpuno obnovljena kućica s jednom spavaćom sobom ima vlastiti karakter, modernu kuhinju, otvoreni dnevni i blagovaonski prostor, kupaonicu, privatni prostor za pranje rublja, terasu i sezonski pogled na rijeku. Gotovo dva jutra otvorenog travnjaka i zrelog drveća okružuju obje stambene jedinice, stvarajući privatno seosko okruženje s pogledima na Hudson koji se mjestimično pružaju kroz cijeli krajolik.
Nyack i Piermont, sa svojim restoranima, kafićima, galerijama, parkovima, marinama i tržnicama lokalnih proizvođača, udaljeni su svega nekoliko minuta, a New York je lako dostupan. Ova nekretnina nudi sve rjeđu kombinaciju: dvije stambene jedinice, prostrano zemljište, pogled na rijeku Hudson, povijesni karakter i iznimnu privatnost.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Rijetka ponuda u traženom području Upper Grandview, ova posebna nekretnina objedinjuje prekrasno obnovljenu kuću u nizozemskom kolonijalnom stilu, čije se podrijetlo vjeruje da seže do sredine 19. stoljeća, potpuno uređenu kućicu s jednom spavaćom sobom te gotovo dva privatna jutra zemljišta s pogledom na rijeku Hudson. Nadograđivana i proširivana kroz generacije, glavna kuća odražava karakter nekadašnjeg doma u dolini Hudson, uz arhitektonski identitet karakterističan za razdoblje oko 1920. godine. Dvije zasebne stambene jedinice pružaju iznimnu fleksibilnost za širu obitelj, goste, privatni kućni ured ili dodatni životni prostor.
Pažljivo obnovljena, uz velik naglasak na očuvanje povijesnog karaktera, glavna kuća ističe se prekrasno restauriranim izvornim drvenim podovima, sačuvanim detaljima iz razdoblja gradnje, obiljem prirodnog svjetla i pogledom na rijeku Hudson iz mnogih prostorija, dok se s opadanjem lišća otvaraju još prostraniji vidici. U središtu doma nalazi se dojmljiva nova dizajnerska kuhinja s namještajem izrađenim po mjeri, radnim pločama od mramora Carrara, vrhunskim uređajima i ugrađenom klupom za blagovanje. Elegantni dnevni boravak s kaminom izlazi na osunčanu zatvorenu verandu, čiji zidovi od prozora uokviruju pogled prema rijeci.
Na katu se glavna spavaća soba otvara na privatni balkon s pogledom na Hudson koji ovisi o godišnjem dobu te ima izravan pristup prekrasno popločanoj kupaonici. Svestrana prostorija koja se trenutačno koristi kao garderoba može služiti i kao dječja soba, kućni ured ili dodatna spavaća soba. Kat upotpunjuju još dvije spavaće sobe i druga popločana kupaonica. Na nižoj etaži s izravnim izlazom u vanjski prostor nalaze se peta spavaća soba ili radna soba, kupaonica, predprostor za odlaganje obuće i odjeće te prostor za pranje rublja.
Odvojena od glavne kuće, potpuno obnovljena kućica s jednom spavaćom sobom ima vlastiti karakter, modernu kuhinju, otvoreni dnevni i blagovaonski prostor, kupaonicu, privatni prostor za pranje rublja, terasu i sezonski pogled na rijeku. Gotovo dva jutra otvorenog travnjaka i zrelog drveća okružuju obje stambene jedinice, stvarajući privatno seosko okruženje s pogledima na Hudson koji se mjestimično pružaju kroz cijeli krajolik.
Nyack i Piermont, sa svojim restoranima, kafićima, galerijama, parkovima, marinama i tržnicama lokalnih proizvođača, udaljeni su svega nekoliko minuta, a New York je lako dostupan. Ova nekretnina nudi sve rjeđu kombinaciju: dvije stambene jedinice, prostrano zemljište, pogled na rijeku Hudson, povijesni karakter i iznimnu privatnost.
, 4 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish