Ba a da irinsa wajen jituwa, faɗi da nutsuwa. Wannan dama ce mai wuya ta mallakar gida mai darajar musamman, wanda ke daidaita ƙwarewar gine-gine da kyawun halitta na asali cikin cikakkiyar ma’auni, a ɗaya daga cikin unguwannin New York City mafi kuzari da saurin bunƙasa.

Gidan zama na 3A a Jardim cikakkiyar alama ce ta gine-ginen Isay Weinfeld: mai sauƙin kamanni, daidaitaccen ma’auni, kuma mai alaƙa ta kut-da-kut da shimfidar ƙasa. Gidan mai faɗin ƙafa murabba’i 2,218, mai ɗakuna uku, an tsara shi a matsayin gida mai shimfiɗa daga gefe zuwa gefe, mai rufin tsayin ƙafa 10, doguwar hanyar shiga da kuma faɗin fili mai ban mamaki a ko’ina. Babban ɗakin zama shi ne ginshiƙin gidan; duk bangon waje nasa, wanda aka yi da manyan tagogin gilashi masu zamewa daga bene zuwa rufi, yana buɗewa gaba ɗaya har zuwa faɗin ɗakin, tare da ƙarin fili na waje mai faɗin ƙafa murabba’i 68, kai tsaye cikin manyan lambunan tsakiyar Jardim da inuwar bishiyoyinsa.

Cikin gidan yana nuna salon Weinfeld na amfani da kayan dumi na halitta da cikakken kulawa ga ƙananan bayanai. Benayen itacen oak masu faɗin inci bakwai na Oscar Ono sun bazu ko’ina, tare da bangon oak da aka ƙera musamman, ƙofofin Italiya da aka shigo da su, da kayan haɗin Valli & Valli. An haɗa kicin ɗin Molteni cikin gine-ginen gidan cikin salo mai natsuwa, tare da kayan aikin Gaggenau, saman aiki na bakin ƙarfe, kayan aikin katako na oak da kuma babban teburin karin kumallo. Faɗin babban ɗakin zama, tare da bangon gilashin da za a iya buɗewa gaba ɗaya, yana samar da alaƙa mai sauƙin sauyawa tsakanin cikin gida, filin waje da lambu.

Babban ɗakin kwana ya ƙunshi taga mai tsire-tsire, wurin canza kaya mai shiga ciki da kuma babban banɗaki na dutse da oak, mai kwanon wanka biyu da ɗakin wanka na musamman. Ƙarin ɗakunan kwana biyu kowannensu yana da banɗakin kansa da aka lulluɓe da marmara; ɗaya daga cikinsu yana da babbar taga mai tsire-tsire. Dogon jere na wuraren ajiya da aka ɓoye, injin wanki da na busar da kaya, da kuma banɗakin baƙi mai kyau sun kammala tsarin gidan. An bambanta wannan gida ba ta hanyar nuna ƙawatawa kai tsaye ba, sai dai ta daidaitaccen gwargwado, daidaiton kayan aiki da kuma nutsuwar ƙwarewar cikakken aikin ƙera shi.

Jardim na ɗaya daga cikin ƙananan gine-ginen zama na Weinfeld da aka kammala gaba ɗaya a wajen Brazil da Monaco. Hasumiyoyinsa biyu masu sauƙin salo suna cikin jerin lambuna masu zaman kansu, kuma ana shiga gare su ta wata babbar hanyar bulo mai rufin baka. Hakan ya haɗa da wata hanya ta musamman, ɓoye kuma mai ratsa duka shingen, wadda aka tsara domin mazauna su shiga su fita ba tare da ana ganinsu daga titi ba—matakin sirri ne da ba kasafai ake samu a Manhattan ba, kuma yana daga cikin fitattun siffofin ginin. Abubuwan more rayuwa sun haɗa da wurin iyo mai tsawon ƙafa 60 da hasken sama, cibiyar motsa jiki da ɗakin motsi, sauna da ɗakunan tururi, ɗakin jiyya, ɗakin hutun mazauna, ɗakin wasan yara, wuraren ajiya masu zaman kansu, wurin ajiye kekuna da kuma filin ajiye mota na cikin harabar da aka mallaka bisa takardar haƙƙi.

The High Line, Hudson Yards da kuma da dama daga cikin manyan gidajen baje kolin fasahar zamani na duniya suna nan kusa ƙwarai. Mista Weinfeld ya ƙirƙiri kaɗan ne kawai daga cikin gine-ginen zaman kansu da aka kammala gaba ɗaya a duniya, ciki har da wannan na New York; a sauran lokuta kuma yana karɓar kwangiloli cikin zaɓe domin ƙananan gidajen iyalai masu zaman kansu a wurare na musamman.

“Yana tsara irin gidajen mafarki da ba za a iya tsayayya da su ba—ga mujallun salo da kuma sauran masu gine-gine, waɗanda ke kishin ’yancinsu da kuma ƙirƙirar sarari da siffofi marasa iyaka da suke nunawa.”

Edwin Heathcote, Mujallar Financial Times

(sake rubutawa)

Unmatched in harmony, scale and serenity. This is a rare opportunity to own a collector-level home that perfectly balances architectural sophistication with organic, natural beauty in one of New York City's most vibrant and growing neighborhoods.

Residence 3A at Jardim is a particularly complete expression of Isay Weinfeld's architecture: restrained, perfectly scaled and deeply connected to landscape. The 2,218-square-foot, three-bedroom home is organized as a floor-through residence with 10-foot ceilings, a long entrance gallery and unusually generous scale throughout. The great room is the defining space, with its entire exterior wall, formed by floor-to-ceiling sliding glass panels, opening across the full width of the room and extending an additional 68 square feet of outdoor space directly in Jardim's mature central gardens and tree canopy.

The interiors reflect Weinfeld's characteristic use of warm, natural materials and exacting detail. Seven-inch Oscar Ono wide-plank oak floors run throughout, joined by custom oak paneling, imported Italian doors and Valli & Valli hardware. The Molteni kitchen is integrated quietly into the architecture, with Gaggenau appliances, stainless-steel work surfaces, oak millwork and a generous breakfast counter. The scale of the great room, together with the fully operable glass wall, creates an unusually fluid relationship in between interior, terrace and garden.

The primary suite includes a planted window, walk-in dressing area and a substantial stone-and-oak bath with double vanity and separate wet room. Two additional bedrooms each have marble-clad en-suite baths, one with its own large planted window . A long run of concealed storage, washer and dryer, and a beautifully resolved powder room complete the plan. The residence is distinguished less by overt gesture than by proportion, material consistency and the calm precision of its detailing.

Jardim is one of the few fully realized residential buildings by Weinfeld outside Brazil and Monaco. It's two understated towers are set within layered private gardens and approached through a dramatic vaulted brick passage, including a private, discreet, block-through arrival tunnel designed to allow residents to enter and leave shielded from street view - a rare level of privacy in Manhattan and one of the building's defining features. Amenities include a 60-foot skylit pool, fitness center and movement studio, sauna and steam rooms, treatment room, residents' lounge, children's play room, private storage, bicycle storage and deeded on-site parking.

The High Line, Hudson Yards and many of the world's leading contemporary art galleries are immediately nearby. Mr. Weinfeld has created only a handful of fully executed private residential buildings throughout the world and now New York, otherwise he commissions discerningly for limited, private single family homes in exclusive locations.

"Weinfeld designs the kind of dream residences that prove irresistible, both to style magazines and to other architects, who envy their freedom and their seemingly endless spatial and formal invention."
Edwin Heathcote, Financial Times Magazine


(rewrite)