Maison de ville classique de Red Hook offrant près de 3 000 pieds carrés d’espace intérieur, un profond jardin privatif et une configuration flexible pour deux familles, le 27 Dikeman Street propose le type d’espace qu’il devient de plus en plus difficile de trouver à Brooklyn.

Actuellement aménagée en duplex inférieur destiné au propriétaire, avec une résidence indépendante à l’étage, cette maison allie des proportions généreuses à une disposition particulièrement polyvalente.

Au niveau de réception, la résidence principale s’ouvre sur un vaste espace lumineux de séjour et de salle à manger de plus de 29 pieds de longueur, avec une cuisine rénovée aménagée à l’arrière de la maison. Les fenêtres orientées au sud baignent l’intérieur de lumière naturelle et donnent sur le jardin, tandis que des portes s’ouvrent directement sur une terrasse, créant une transition agréable entre l’intérieur et l’extérieur. Une grande chambre, un bureau indépendant et une salle de bains complète ce niveau.

Le niveau inférieur élargit considérablement les possibilités, avec deux grandes salles de loisirs, un bureau supplémentaire ou une salle multimédia, une salle de bains complète, une buanderie et un accès direct au jardin. D’environ 20 pieds de largeur sur 40 pieds de profondeur, l’arrière-cour paysagée se vit comme un véritable prolongement de la maison. Ses plantations bien établies, ses bambous et son myrte mature créent un cadre privé idéal pour les repas, les réceptions, le jardinage ou simplement pour profiter d’un espace extérieur plus généreux.

La résidence supérieure occupe le troisième étage et dispose de sa propre cuisine, d’un salon, d’une salle à manger, d’une chambre, d’un bureau, d’une petite chambre supplémentaire ou d’un espace modulable, ainsi que d’une salle de bains complète. Avec ses vues verdoyantes sur le jardin et une excellente séparation d’avec les niveaux inférieurs, elle convient parfaitement à une location génératrice de revenus tout en préservant l’intimité de la résidence principale.

Au-delà de la maison, Dikeman Street vous place au cœur de ce qui rend Red Hook si singulier : parcs et jetées au bord de l’eau, rues historiques, boutiques indépendantes, galeries, restaurants et certaines des institutions locales les plus appréciées de Brooklyn. Red Hook Tavern, Sunny’s, Pioneer Works, Strong Rope Brewery, IKEA et Chelsea Garden Center font tous partie du mélange éclectique du quartier.

Avec ses vastes espaces intérieurs et extérieurs, sa configuration flexible pour deux familles et le caractère incomparable de Red Hook, le 27 Dikeman Street est une maison de ville brooklynoise qui saura évoluer avec son prochain propriétaire.

*La photo de l’arrière-cour a été mise en scène virtuellement.

A classic Red Hook townhouse with nearly 3,000 square feet of interior space, a deep private garden, and a flexible two-family configuration, 27 Dikeman Street offers the kind of space that is increasingly hard to find in Brooklyn.

Currently arranged as an owner’s lower duplex with a separate residence above, the home combines generous proportions with an unusually versatile layout.

On the parlor level, the main residence opens to a bright living and dining space stretching more than 29 feet, with a renovated kitchen positioned along the rear of the home. South-facing windows bring in abundant natural light and overlook the garden, while doors lead directly to a deck for an easy connection between indoors and out. A spacious bedroom, separate office, and full bath complete this floor.

The lower level dramatically expands the possibilities, with two large recreation rooms, an additional office or media room, a full bath, laundry, and direct access to the garden. At approximately 20 feet wide and 40 feet deep, the landscaped backyard feels like a true extension of the house, with established plantings, bamboo, and a mature myrtle tree creating a private setting for dining, entertaining, gardening, or simply having more room outdoors.

The upper residence occupies the third floor and features its own kitchen, living room, dining room, bedroom, den, additional smaller bedroom or flexible space, and full bath. With leafy views toward the garden and excellent separation from the floors below, it works beautifully as an income-producing apartment while preserving privacy for the main residence.

Beyond the house, Dikeman Street puts you in the heart of what makes Red Hook so distinctive: waterfront parks and piers, historic streets, independent shops, galleries, restaurants, and some of Brooklyn’s most beloved local institutions. Red Hook Tavern, Sunny’s, Pioneer Works, Strong Rope Brewery, IKEA, and Chelsea Garden Center are all part of the neighborhood’s eclectic mix.

With substantial indoor and outdoor space, a flexible two-family layout, and the unmistakable character of Red Hook, 27 Dikeman Street is a Brooklyn townhouse with room to evolve along with its next owner.

*backyard photo has been virtually staged