Ouvrez le pittoresque portail en fer forgé, montez l’unique volée d’escaliers, et vous voilà arrivé. Chez vous ! Ici, les hauts plafonds, la brique apparente et les magnifiques planchers d’origine en larges lames partagent la vedette avec une vaste cuisine superbement modernisée, équipée notamment d’un lave-vaisselle et d’un lave-linge/sèche-linge. La lumière et les brises du sud-est et du nord-ouest baignent cette charmante habitation située dans une rue calme bordée d’arbres. Les espaces de rangement sont nombreux, mais l’appartement dispose également d’un espace de stockage privatif sur place, au cas où vous auriez besoin d’un peu plus de place. Et, au cas où vous ne seriez pas déjà éperdument amoureux de cet endroit, sachez qu’il se murmure qu’une pièce à grand succès aurait été écrite entre ces murs mêmes : l’énergie artistique y est exceptionnelle !

Le 533-535-537 Clinton Street est une coopérative bien gérée de trois immeubles et 24 logements, construite en 1910 au cœur de Carroll Gardens, avec sa multitude de cafés et de boutiques. Elle bénéficie d’un accès facile aux lignes de métro F et G ainsi qu’à la ligne de bus B57. La sous-location est autorisée après deux ans de propriété, sous réserve de l’approbation du conseil d’administration. Les animaux de compagnie sont les bienvenus.

Première visite libre : samedi 19 septembre, de 12 h 30 à 13 h 30, uniquement sur rendez-vous.

Open the picturesque, wrought iron gate, ascend the single flight of stairs, and you're here. Home! Where high ceilings, exposed brick and original, wide-plank floors share the spotlight with a beautifully modernized, expansive kitchen, replete with dishwasher and washer/dryer. Southeastern and northwestern light and breezes bathe this lovely home on its quiet tree-lined street. Closet space is abundant, but the apartment also comes with an assigned storage space on the premises, in case you need a little more. And, just in case you aren't already madly in love with the place, you should know that it is rumored that a highly successful play was written within these very rooms - the artistic energy is excellent here!

533-535-537 Clinton Street is a 3-building, 24-unit, well-managed cooperative, built in 1910 in the heart of Carroll Gardens, with its plethora of cafes and boutiques. It is situated within easy access of the F/G train and the B57 bus line. Subletting is permitted after two years of ownership, with Board approval. Pets are welcome.

First Open House Saturday, September 19th, 12:30-1:30 p.m. by appointment only.