Klassikaline Red Hooki linnamaja, mille sisepind on peaaegu 3000 ruutjalga, sügav privaatne aed ja paindlik kahe pere elamislahendus, pakub aadressil 27 Dikeman Street sellist ruumikust, mida on Brooklynis üha raskem leida.

Praegu on maja kujundatud omaniku alumise kahe korrusena paikneva korterina, mille kohal asub eraldi eluruum. See kodu ühendab avarad proportsioonid ebatavaliselt mitmekülgse planeeringuga.

Peasaali korrusel avaneb peamine eluruum valgusküllasesse elu- ja söögiruumi, mis ulatub rohkem kui 29 jala pikkuselt; renoveeritud köök paikneb maja tagaosas. Lõunapoolsed aknad toovad sisse rohkelt loomulikku valgust ja avanevad vaatega aiale, uksed viivad otse terrassile, luues sujuva ühenduse sise- ja väliruumi vahel. Seda korrust täiendavad avar magamistuba, eraldi kabinet ja täisvarustusega vannituba.

Alumine korrus avardab võimalusi märkimisväärselt: seal on kaks suurt puhkeruumi, täiendav kabinet või meediatuba, täisvarustusega vannituba, pesuruum ning otsepääs aeda. Ligikaudu 20 jalga lai ja 40 jalga sügav haljastatud tagaaed mõjub maja tõelise pikendusena. Väljakujunenud taimestik, bambus ja täiskasvanud mürt loovad privaatse keskkonna einestamiseks, külaliste võõrustamiseks, aiapidamiseks või lihtsalt õues olemiseks.

Ülemine eluruum paikneb kolmandal korrusel ning seal on oma köök, elutuba, söögituba, magamistuba, kabinet, täiendav väiksem magamistuba või paindlikult kasutatav ruum ning täisvarustusega vannituba. Aiavaadetega ja alumistest korrustest suurepäraselt eraldatud eluruum sobib suurepäraselt üüritulu teenivaks korteriks, säilitades samal ajal peamise eluruumi privaatsuse.

Majast väljaspool asetab Dikeman Street teid otse selle keskmesse, mis muudab Red Hooki nii eriliseks: veekoguäärsed pargid ja sadamakaiad, ajaloolised tänavad, sõltumatud poed, galeriid, restoranid ning mõned Brooklyni armastatuimad kohalikud asutused. Red Hook Tavern, Sunny’s, Pioneer Works, Strong Rope Brewery, IKEA ja Chelsea Garden Center kuuluvad kõik piirkonna eklektilisse kooslusse.

Rohke sise- ja väliruumi, paindliku kahe pere elamislahenduse ning Red Hooki vaieldamatu iseloomuga 27 Dikeman Street on Brooklyni linnamaja, millel on piisavalt ruumi, et koos oma järgmise omanikuga areneda.

*Tagaaia foto on virtuaalselt lavastatud.

A classic Red Hook townhouse with nearly 3,000 square feet of interior space, a deep private garden, and a flexible two-family configuration, 27 Dikeman Street offers the kind of space that is increasingly hard to find in Brooklyn.

Currently arranged as an owner’s lower duplex with a separate residence above, the home combines generous proportions with an unusually versatile layout.

On the parlor level, the main residence opens to a bright living and dining space stretching more than 29 feet, with a renovated kitchen positioned along the rear of the home. South-facing windows bring in abundant natural light and overlook the garden, while doors lead directly to a deck for an easy connection between indoors and out. A spacious bedroom, separate office, and full bath complete this floor.

The lower level dramatically expands the possibilities, with two large recreation rooms, an additional office or media room, a full bath, laundry, and direct access to the garden. At approximately 20 feet wide and 40 feet deep, the landscaped backyard feels like a true extension of the house, with established plantings, bamboo, and a mature myrtle tree creating a private setting for dining, entertaining, gardening, or simply having more room outdoors.

The upper residence occupies the third floor and features its own kitchen, living room, dining room, bedroom, den, additional smaller bedroom or flexible space, and full bath. With leafy views toward the garden and excellent separation from the floors below, it works beautifully as an income-producing apartment while preserving privacy for the main residence.

Beyond the house, Dikeman Street puts you in the heart of what makes Red Hook so distinctive: waterfront parks and piers, historic streets, independent shops, galleries, restaurants, and some of Brooklyn’s most beloved local institutions. Red Hook Tavern, Sunny’s, Pioneer Works, Strong Rope Brewery, IKEA, and Chelsea Garden Center are all part of the neighborhood’s eclectic mix.

With substantial indoor and outdoor space, a flexible two-family layout, and the unmistakable character of Red Hook, 27 Dikeman Street is a Brooklyn townhouse with room to evolve along with its next owner.

*backyard photo has been virtually staged