CASA EN VENTA
Dirección: ‎10-12 E 94th Street
Código Postal: 10128
5 dormitorios, 7 baños, 15235ft2
分享到
$50,000,000
ID # RLS20100278
Spanish
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Compass Oficina: ‍212-913-9058

$50,000,000 - 10-12 E 94th Street, Upper East Side, NY 10128|ID # RLS20100278

Property Description « Spanish »

Una de las mansiones más históricas y raras de Carnegie Hill, 12 East 94th Street es una residencia urbana singular. Este hito de 15,235 pies cuadrados y cinco pisos posee una extraordinaria procedencia, distinción arquitectónica y gravedad cultural. Originalmente diseñado por A. B. Ogden & Son para el desarrollador John H. Gray como parte de una distinguida fila de casas con fachada de piedra marrón, 12 East 94th Street fue posteriormente renovado y reimaginado en su totalidad por Rafael Viñoly, elevando cada detalle a calidad de museo. La renovación de esta casa de cinco dormitorios fusiona la gravedad de la casa adosada original del siglo XIX con un modernismo escultórico enraizado en una icónica escalera central curva y una pared de cortina de jardín, este último un gesto definitorio de transparencia raro en el Upper East Side, un oasis único en el corazón de la ciudad.

El primer piso de la casa sirvió como el hogar de Salon 94, la galería de arte contemporáneo fundada por Jeanne Greenberg Rohatyn, otorgando a la residencia una biografía cultural. La renovación de Viñoly fue concebida para acomodar tanto lo privado como lo monumental, una distinción que informa cada habitación.

El acceso es anunciado por una impresionante puerta de chapa de nogal rizado de escala y artesanía imponentes. Más allá de ella, el primer piso se despliega como un salón dedicado, con una oficina-biblioteca anexa, un baño de visitas y un generoso armario de abrigo con vestidor. La vasta galería de la sala de estar, con la firma de Viñoly, una fachada de vidrio curvada, da paso a un tranquilo jardín moderno abajo, mientras que una suite de invitados independiente con kitchenette ofrece completa privacidad.

En el corazón de la residencia se eleva el gesto definitorio de Viñoly: una escalera escultórica continua revestida de chapa de nogal rizado, que coincide con la puerta de entrada en un acto considerado de continuidad material, que se enrolla hacia arriba a través de los cuatro pisos hasta un tragaluz en la corona que inunda el interior de luz natural.

En el nivel del salón, una amplia sala de estar formal con techos curvados elegantes de altura excepcional, diseñada para la exhibición de arte, y un comedor para 16 personas. Ambas habitaciones cuentan con chimeneas de carbón en funcionamiento y están separadas por un elegante desembarque y grandes puertas correderas, una disposición generosa diseñada para entretenimientos grandiosos y también adecuada para una íntima velada en casa. La cocina del chef, con ventanas, cuenta con asientos en un banco a medida, un conjunto completo de electrodomésticos Wolf y Sub-Zero, y una bodega de vino personalizada, climatizada y de suelo a techo, una rareza tanto en diseño como en funcionalidad.

Los dormitorios familiares se concentran en el tercer piso. Una amplia suite principal da al jardín, centrada en un gran vestidor y un amplio baño en suite con ventana, con una ducha doble y una bañera de hidromasaje. Separados por un desembarque, dos dormitorios adicionales grandes, cada uno con amplio espacio de armario y un baño en suite privado, completan este nivel con tranquila comodidad y discreción.

El último piso ofrece una versatilidad notable: un gimnasio, un salón de yoga, un cuarto dormitorio con baño en suite, una sala de medios inmersiva y un generoso estudio que corona la residencia en un ambiente académico de calma. Las proporciones y la luz en este nivel rivalizan con los pisos de abajo, un logro raro en la arquitectura de casas adosadas. El gran final es una fenomenal terraza privada en la azotea. Con el cielo abierto sobre Carnegie Hill, se encuentra entre los espacios al aire libre privados más codiciados del Upper East Side. El sótano contiene una lavandería completamente equipada y un apartamento para el personal. Co-Exclusiva con Modlin Group.

12 East 94th Street no es simplemente una residencia: es un argumento sobre cómo se debe vivir.

ID #‎ RLS20100278
Información5 dormitorios, 7 baños, Dentro de la casa: 15235 ft2, 1415m2, edificio tiene 4 pisos
DOM: 66 dias
Año de construcción
1910
Impuestos
(por año)
$135,756
Metro
Subway
5 minutos hasta 6
9 minutos hasta 4, 5
10 minutos hasta Q
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Spanish »« ENGLISH »

Una de las mansiones más históricas y raras de Carnegie Hill, 12 East 94th Street es una residencia urbana singular. Este hito de 15,235 pies cuadrados y cinco pisos posee una extraordinaria procedencia, distinción arquitectónica y gravedad cultural. Originalmente diseñado por A. B. Ogden & Son para el desarrollador John H. Gray como parte de una distinguida fila de casas con fachada de piedra marrón, 12 East 94th Street fue posteriormente renovado y reimaginado en su totalidad por Rafael Viñoly, elevando cada detalle a calidad de museo. La renovación de esta casa de cinco dormitorios fusiona la gravedad de la casa adosada original del siglo XIX con un modernismo escultórico enraizado en una icónica escalera central curva y una pared de cortina de jardín, este último un gesto definitorio de transparencia raro en el Upper East Side, un oasis único en el corazón de la ciudad.

El primer piso de la casa sirvió como el hogar de Salon 94, la galería de arte contemporáneo fundada por Jeanne Greenberg Rohatyn, otorgando a la residencia una biografía cultural. La renovación de Viñoly fue concebida para acomodar tanto lo privado como lo monumental, una distinción que informa cada habitación.

El acceso es anunciado por una impresionante puerta de chapa de nogal rizado de escala y artesanía imponentes. Más allá de ella, el primer piso se despliega como un salón dedicado, con una oficina-biblioteca anexa, un baño de visitas y un generoso armario de abrigo con vestidor. La vasta galería de la sala de estar, con la firma de Viñoly, una fachada de vidrio curvada, da paso a un tranquilo jardín moderno abajo, mientras que una suite de invitados independiente con kitchenette ofrece completa privacidad.

En el corazón de la residencia se eleva el gesto definitorio de Viñoly: una escalera escultórica continua revestida de chapa de nogal rizado, que coincide con la puerta de entrada en un acto considerado de continuidad material, que se enrolla hacia arriba a través de los cuatro pisos hasta un tragaluz en la corona que inunda el interior de luz natural.

En el nivel del salón, una amplia sala de estar formal con techos curvados elegantes de altura excepcional, diseñada para la exhibición de arte, y un comedor para 16 personas. Ambas habitaciones cuentan con chimeneas de carbón en funcionamiento y están separadas por un elegante desembarque y grandes puertas correderas, una disposición generosa diseñada para entretenimientos grandiosos y también adecuada para una íntima velada en casa. La cocina del chef, con ventanas, cuenta con asientos en un banco a medida, un conjunto completo de electrodomésticos Wolf y Sub-Zero, y una bodega de vino personalizada, climatizada y de suelo a techo, una rareza tanto en diseño como en funcionalidad.

Los dormitorios familiares se concentran en el tercer piso. Una amplia suite principal da al jardín, centrada en un gran vestidor y un amplio baño en suite con ventana, con una ducha doble y una bañera de hidromasaje. Separados por un desembarque, dos dormitorios adicionales grandes, cada uno con amplio espacio de armario y un baño en suite privado, completan este nivel con tranquila comodidad y discreción.

El último piso ofrece una versatilidad notable: un gimnasio, un salón de yoga, un cuarto dormitorio con baño en suite, una sala de medios inmersiva y un generoso estudio que corona la residencia en un ambiente académico de calma. Las proporciones y la luz en este nivel rivalizan con los pisos de abajo, un logro raro en la arquitectura de casas adosadas. El gran final es una fenomenal terraza privada en la azotea. Con el cielo abierto sobre Carnegie Hill, se encuentra entre los espacios al aire libre privados más codiciados del Upper East Side. El sótano contiene una lavandería completamente equipada y un apartamento para el personal. Co-Exclusiva con Modlin Group.

12 East 94th Street no es simplemente una residencia: es un argumento sobre cómo se debe vivir.

One of Carnegie Hill’s most storied and rare 40-foot-wide mansions, 12 East 94th Street is a singular urban residence. This 15,235-square-foot, five-story landmark possesses extraordinary provenance, architectural distinction, and cultural gravity. Originally designed by A. B. Ogden & Son for developer John H. Gray as part of a distinguished row of brownstone-faced houses, 12 East 94th Street was subsequently renovated and reimagined in its entirety by Rafael Viñoly — elevating every detail to museum quality. The five-bedroom home’s renovation marries the gravity of the original 19th-century townhouse with a sculptural modernism grounded by an iconic curved central stairwell and garden curtain wall — the latter a defining gesture of transparency rare on the Upper East Side — a unique oasis in the heart of the city.

The first floor of the house served as the home of Salon 94, the contemporary art gallery founded by Jeanne Greenberg Rohatyn, lending the residence cultural biography. The Viñoly renovation was conceived to accommodate both the private and the monumental — a distinction that informs every room.

Entry is announced by an impressive burr walnut veneer door of commanding scale and craftsmanship. Beyond it, the first floor unfolds as a dedicated salon — with an adjoining library office, powder room, and generous walk-in coat closet. The vast living room gallery, with Viñoly’s signature curved glass facade, gives way to a tranquil modern garden below, while a self-contained guest suite with kitchenette offers complete privacy.

At the heart of the residence rises Viñoly’s defining gesture: a continuous sculptural staircase clad in burr walnut veneer — matching the entry door in a considered act of material continuity — spiraling upward through all four floors to a crowning skylight that floods the interior with natural light.

On the parlor level, an expansive formal living room with elegant curved ceilings of exceptional height, designed for the display of art, and a dining room seating 16. Both rooms have working wood-burning fireplaces and are separated by an elegant landing and large pocket doors — a gracious arrangement designed for grand entertaining and equally suited to an intimate evening at home. The windowed eat-in chef’s kitchen features custom banquette seating, a full suite of Wolf and Sub-Zero appliances, and a bespoke floor-to-ceiling climate-controlled wine cellar — a rarity of both design and function.

Family bedrooms are gathered on the third floor. An expansive primary suite overlooks the garden, centered on a grand walk-in closet and a large windowed ensuite with a double shower and soaking tub. Separated by a landing, two additional large bedrooms — each with ample closet space and a private ensuite bath — complete this level with quiet comfort and discretion.

The top floor offers remarkable versatility: a fitness room, a yoga room, a fourth bedroom with ensuite, an immersive media room, and a generous study that crowns the residence in scholarly calm. Proportions and light on this level rival the floors below — a rare achievement in townhouse architecture. The grand finale is a phenomenal private rooftop terrace. With open sky above Carnegie Hill, it is among the most coveted private outdoor spaces on the Upper East Side. The basement contains a fully equipped laundry room and a live-in staff apartment. Co-Exclusive with Modlin Group.

12 East 94th Street is not merely a residence — it is an argument for how one should live.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




分享 Share
$50,000,000
CASA EN VENTA
ID # RLS20100278
‎10-12 E 94th Street
New York City, NY 10128
5 dormitorios, 7 baños, 15235ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Oficina: ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20100278