$9,600,000 - 311 Main Street, Sag Harbor, NY 11963｜MLS# 1058964
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Τοποθετημένο δίπλα στο νερό, σε έναν από τους πιο ιστορικούς δρόμους του χωριού Sag Harbor, αυτό το εξαιρετικό κτήμα στο Captain’s Row εκτείνεται σε σχεδόν 0,60 +/- acres υπέροχα διαμορφωμένων χώρων. Χτισμένο περίπου το 1850, αυτή η όμορφα αναπαλαιωμένη και ανακαινισμένη παραθαλάσσια κατοικία ελληνικού ρυθμού στο Sag Harbor βρίσκεται ακριβώς πάνω στη Main Street, με πρόσοψη στη λίμνη Otter Pond και θέα προς τον κόλπο Upper Sag Harbor Cove. Ώριμα δέντρα, κυματιστοί χλοοτάπητες, ορτανσίες και εγκατεστημένοι κήποι περιβάλλουν την κατοικία, την πισίνα και το σπα, καθώς και τα πολλαπλά βοηθητικά κτίσματα, δημιουργώντας ένα ιδιωτικό παραθαλάσσιο σκηνικό, μόλις λίγα λεπτά από το κέντρο του χωριού.
Με την επέκταση που σχεδιάστηκε από τον αρχιτέκτονα Anthony Vermandois, η κατοικία των 2.670 +/- τετρ. ποδών προσφέρει τέσσερα υπνοδωμάτια, πέντε πλήρη μπάνια και ένα WC, ενώ συμπληρώνεται από ένα ανεξάρτητο στούντιο 406 +/- τετρ. ποδών και ένα pool house 157 +/- τετρ. ποδών. Μια κομψή, στεγασμένη μπροστινή βεράντα σας καλωσορίζει στο εσωτερικό, όπου τα αυθεντικά ξύλινα δάπεδα με φαρδιές σανίδες, οι αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες εποχής και τα επτά λειτουργικά τζάκια προσδίδουν ζεστασιά και αίσθηση ιστορίας σε κάθε χώρο.
Το κύριο επίπεδο έχει σχεδιαστεί τόσο για την καθημερινή διαβίωση όσο και για τη φιλοξενία. Στην καρδιά του βρίσκεται μια ευρύχωρη κουζίνα σεφ, οργανωμένη γύρω από ένα μεγάλο νησί και ένα εντυπωσιακό τζάκι ανοιχτής εστίας. Οι κορυφαίες συσκευές περιλαμβάνουν κουζίνα Wolf, ψυγεία Sub-Zero και πλυντήρια πιάτων Bosch, με συνολικά τρία πλυντήρια πιάτων στην κουζίνα και στους χώρους φιλοξενίας της κατοικίας. Μια δεύτερη κουζίνα και ένα pantry μπάτλερ είναι πλήρως εξοπλισμένα με επιπλέον ψυγείο, πλυντήριο πιάτων, νεροχύτη, φούρνο και εστίες, ιδανικά για τη διοργάνωση εκδηλώσεων και δείπνων. Ένα ξεχωριστό μπαρ, τοποθετημένο σε βολική θέση κοντά στην επίσημη τραπεζαρία, δημιουργεί φυσική ροή για τις συγκεντρώσεις.
Ένα καθιστικό, ένας επιπλέον χώρος τραπεζαρίας και μια φωτεινή ηλιόλουστη αίθουσα με θέα στους κήπους και το νερό προσφέρουν φιλόξενους χώρους για συγκεντρώσεις και χαλάρωση. Ένα πλήρες μπάνιο, ένα WC και ένα ειδικά διαμορφωμένο laundry room ολοκληρώνουν το κύριο επίπεδο.
Στον επάνω όροφο, η κύρια σουίτα έχει θέα στη λίμνη Otter Pond και περιλαμβάνει ευρύχωρο υπνοδωμάτιο, μπάνιο με ατμόσφαιρα σπα και ιδιωτική εξωτερική βεράντα. Ένα ξεχωριστό καθιστικό με δικό του τζάκι προσφέρει έναν πιο προσωπικό χώρο χαλάρωσης, με θέα στο γύρω τοπίο και το νερό. Δύο επιπλέον υπνοδωμάτια με ιδιωτικά μπάνια, το καθένα με το δικό του τζάκι, προσφέρουν εξαιρετικά διαμορφωμένους χώρους φιλοξενίας, ενώ ένα τέταρτο υπνοδωμάτιο ολοκληρώνει τον δεύτερο όροφο. Ένα δεύτερο πλυντήριο και στεγνωτήριο προσθέτει επιπλέον πρακτικότητα.
Πάνω από όλα, μια σοφίτα με πρόσβαση μέσω σκάλας προσφέρει σημαντικό επιπλέον αποθηκευτικό χώρο, ενώ το ημιτελές κάτω επίπεδο των 1.136 +/- τετρ. ποδών παρέχει ακόμη μεγαλύτερη ευελιξία.
Οι εξωτερικοί χώροι είναι εξίσου ξεχωριστοί με την ίδια την κατοικία. Ώριμα δέντρα-δείγματα, άφθονες ορτανσίες, εγκατεστημένοι κήποι και ανθισμένες φυτεύσεις πλαισιώνουν τους κυματιστούς χλοοτάπητες, ενώ μονοπάτια διασχίζουν το σχεδόν 0,60 +/- acres κτήμα, κατευθυνόμενα προς το νερό. Το αποτέλεσμα είναι ένα σκηνικό που θυμίζει πάρκο και μοιάζει εντυπωσιακά απομονωμένο από τη δραστηριότητα του χωριού.
Μια θερμαινόμενη πισίνα gunite διαστάσεων 15' x 40' και ένα σπα περιβάλλονται από μεγάλες πλακόστρωτες επιφάνειες από bluestone, με άφθονο χώρο για χαλάρωση, φαγητό και φιλοξενία. Το pool house των 157 +/- τετρ. ποδών, με οροφές ύψους 12' και πλήρες μπάνιο, συμπληρώνεται από έναν φωτιζόμενο, στεγασμένο χώρο καθιστικού με θολωτή οροφή, επιφάνειας 221 +/- τετρ. ποδών, δημιουργώντας ένα φιλόξενο σκηνικό για υπαίθρια γεύματα και συγκεντρώσεις υπό κάλυψη, με θέα στην πισίνα και τους κήπους.
Ένα ανεξάρτητο, νόμιμο στούντιο τριών δωματίων, επιφάνειας 406 +/- τετρ. ποδών, προσθέτει μια ακόμη διάσταση στο κτήμα και είναι εγκεκριμένο και αδειοδοτημένο ως ανεξάρτητη βοηθητική κατοικία (ADU), διαμορφωμένη με υπνοδωμάτιο, καθιστικό, πλήρες μπάνιο και μικρή κουζίνα, προσφέροντας ευέλικτο χώρο ή πρόσθετη ανεξάρτητη διαμονή ξεχωριστά από την κύρια κατοικία.
Αν και σήμερα έχει διαμορφωθεί ως μονοκατοικία, το ακίνητο είναι επίσης ζωνοποιημένο για χρήση ως διπλοκατοικία, προσφέροντας επιπλέον ευελιξία για τη μελλοντική ιδιοκτησία. Τα πολλαπλά κτίσματα και ο άνετος χώρος στάθμευσης εντός του ακινήτου ξεχωρίζουν ακόμη περισσότερο την ιδιοκτησία στο πλαίσιο του χωριού.
Παρά την ιδιωτικότητά του, το κτήμα παραμένει άρρηκτα συνδεδεμένο με τη ζωή του Sag Harbor, καθώς εστιατόρια του χωριού, μπουτίκ, γκαλερί, μαρίνες, το Hampton Jitney και οι παραλίες του κόλπου βρίσκονται όλα μόλις λίγα λεπτά μακριά.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Τοποθετημένο δίπλα στο νερό, σε έναν από τους πιο ιστορικούς δρόμους του χωριού Sag Harbor, αυτό το εξαιρετικό κτήμα στο Captain’s Row εκτείνεται σε σχεδόν 0,60 +/- acres υπέροχα διαμορφωμένων χώρων. Χτισμένο περίπου το 1850, αυτή η όμορφα αναπαλαιωμένη και ανακαινισμένη παραθαλάσσια κατοικία ελληνικού ρυθμού στο Sag Harbor βρίσκεται ακριβώς πάνω στη Main Street, με πρόσοψη στη λίμνη Otter Pond και θέα προς τον κόλπο Upper Sag Harbor Cove. Ώριμα δέντρα, κυματιστοί χλοοτάπητες, ορτανσίες και εγκατεστημένοι κήποι περιβάλλουν την κατοικία, την πισίνα και το σπα, καθώς και τα πολλαπλά βοηθητικά κτίσματα, δημιουργώντας ένα ιδιωτικό παραθαλάσσιο σκηνικό, μόλις λίγα λεπτά από το κέντρο του χωριού.
Με την επέκταση που σχεδιάστηκε από τον αρχιτέκτονα Anthony Vermandois, η κατοικία των 2.670 +/- τετρ. ποδών προσφέρει τέσσερα υπνοδωμάτια, πέντε πλήρη μπάνια και ένα WC, ενώ συμπληρώνεται από ένα ανεξάρτητο στούντιο 406 +/- τετρ. ποδών και ένα pool house 157 +/- τετρ. ποδών. Μια κομψή, στεγασμένη μπροστινή βεράντα σας καλωσορίζει στο εσωτερικό, όπου τα αυθεντικά ξύλινα δάπεδα με φαρδιές σανίδες, οι αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες εποχής και τα επτά λειτουργικά τζάκια προσδίδουν ζεστασιά και αίσθηση ιστορίας σε κάθε χώρο.
Το κύριο επίπεδο έχει σχεδιαστεί τόσο για την καθημερινή διαβίωση όσο και για τη φιλοξενία. Στην καρδιά του βρίσκεται μια ευρύχωρη κουζίνα σεφ, οργανωμένη γύρω από ένα μεγάλο νησί και ένα εντυπωσιακό τζάκι ανοιχτής εστίας. Οι κορυφαίες συσκευές περιλαμβάνουν κουζίνα Wolf, ψυγεία Sub-Zero και πλυντήρια πιάτων Bosch, με συνολικά τρία πλυντήρια πιάτων στην κουζίνα και στους χώρους φιλοξενίας της κατοικίας. Μια δεύτερη κουζίνα και ένα pantry μπάτλερ είναι πλήρως εξοπλισμένα με επιπλέον ψυγείο, πλυντήριο πιάτων, νεροχύτη, φούρνο και εστίες, ιδανικά για τη διοργάνωση εκδηλώσεων και δείπνων. Ένα ξεχωριστό μπαρ, τοποθετημένο σε βολική θέση κοντά στην επίσημη τραπεζαρία, δημιουργεί φυσική ροή για τις συγκεντρώσεις.
Ένα καθιστικό, ένας επιπλέον χώρος τραπεζαρίας και μια φωτεινή ηλιόλουστη αίθουσα με θέα στους κήπους και το νερό προσφέρουν φιλόξενους χώρους για συγκεντρώσεις και χαλάρωση. Ένα πλήρες μπάνιο, ένα WC και ένα ειδικά διαμορφωμένο laundry room ολοκληρώνουν το κύριο επίπεδο.
Στον επάνω όροφο, η κύρια σουίτα έχει θέα στη λίμνη Otter Pond και περιλαμβάνει ευρύχωρο υπνοδωμάτιο, μπάνιο με ατμόσφαιρα σπα και ιδιωτική εξωτερική βεράντα. Ένα ξεχωριστό καθιστικό με δικό του τζάκι προσφέρει έναν πιο προσωπικό χώρο χαλάρωσης, με θέα στο γύρω τοπίο και το νερό. Δύο επιπλέον υπνοδωμάτια με ιδιωτικά μπάνια, το καθένα με το δικό του τζάκι, προσφέρουν εξαιρετικά διαμορφωμένους χώρους φιλοξενίας, ενώ ένα τέταρτο υπνοδωμάτιο ολοκληρώνει τον δεύτερο όροφο. Ένα δεύτερο πλυντήριο και στεγνωτήριο προσθέτει επιπλέον πρακτικότητα.
Πάνω από όλα, μια σοφίτα με πρόσβαση μέσω σκάλας προσφέρει σημαντικό επιπλέον αποθηκευτικό χώρο, ενώ το ημιτελές κάτω επίπεδο των 1.136 +/- τετρ. ποδών παρέχει ακόμη μεγαλύτερη ευελιξία.
Οι εξωτερικοί χώροι είναι εξίσου ξεχωριστοί με την ίδια την κατοικία. Ώριμα δέντρα-δείγματα, άφθονες ορτανσίες, εγκατεστημένοι κήποι και ανθισμένες φυτεύσεις πλαισιώνουν τους κυματιστούς χλοοτάπητες, ενώ μονοπάτια διασχίζουν το σχεδόν 0,60 +/- acres κτήμα, κατευθυνόμενα προς το νερό. Το αποτέλεσμα είναι ένα σκηνικό που θυμίζει πάρκο και μοιάζει εντυπωσιακά απομονωμένο από τη δραστηριότητα του χωριού.
Μια θερμαινόμενη πισίνα gunite διαστάσεων 15' x 40' και ένα σπα περιβάλλονται από μεγάλες πλακόστρωτες επιφάνειες από bluestone, με άφθονο χώρο για χαλάρωση, φαγητό και φιλοξενία. Το pool house των 157 +/- τετρ. ποδών, με οροφές ύψους 12' και πλήρες μπάνιο, συμπληρώνεται από έναν φωτιζόμενο, στεγασμένο χώρο καθιστικού με θολωτή οροφή, επιφάνειας 221 +/- τετρ. ποδών, δημιουργώντας ένα φιλόξενο σκηνικό για υπαίθρια γεύματα και συγκεντρώσεις υπό κάλυψη, με θέα στην πισίνα και τους κήπους.
Ένα ανεξάρτητο, νόμιμο στούντιο τριών δωματίων, επιφάνειας 406 +/- τετρ. ποδών, προσθέτει μια ακόμη διάσταση στο κτήμα και είναι εγκεκριμένο και αδειοδοτημένο ως ανεξάρτητη βοηθητική κατοικία (ADU), διαμορφωμένη με υπνοδωμάτιο, καθιστικό, πλήρες μπάνιο και μικρή κουζίνα, προσφέροντας ευέλικτο χώρο ή πρόσθετη ανεξάρτητη διαμονή ξεχωριστά από την κύρια κατοικία.
Αν και σήμερα έχει διαμορφωθεί ως μονοκατοικία, το ακίνητο είναι επίσης ζωνοποιημένο για χρήση ως διπλοκατοικία, προσφέροντας επιπλέον ευελιξία για τη μελλοντική ιδιοκτησία. Τα πολλαπλά κτίσματα και ο άνετος χώρος στάθμευσης εντός του ακινήτου ξεχωρίζουν ακόμη περισσότερο την ιδιοκτησία στο πλαίσιο του χωριού.
Παρά την ιδιωτικότητά του, το κτήμα παραμένει άρρηκτα συνδεδεμένο με τη ζωή του Sag Harbor, καθώς εστιατόρια του χωριού, μπουτίκ, γκαλερί, μαρίνες, το Hampton Jitney και οι παραλίες του κόλπου βρίσκονται όλα μόλις λίγα λεπτά μακριά.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish