Μια κλασική κατοικία τύπου townhouse στο Red Hook, με σχεδόν 3.000 τετραγωνικά πόδια εσωτερικού χώρου, έναν βαθύ ιδιωτικό κήπο και μια ευέλικτη διαρρύθμιση για δύο οικογένειες, το 27 Dikeman Street προσφέρει το είδος του χώρου που γίνεται ολοένα και πιο δυσεύρετο στο Μπρούκλιν.

Σήμερα διαμορφωμένη ως διώροφη κατοικία του ιδιοκτήτη στους κάτω ορόφους, με ξεχωριστή κατοικία στον επάνω όροφο, η οικία συνδυάζει γενναιόδωρες αναλογίες με μια ασυνήθιστα ευέλικτη διαρρύθμιση.

Στο επίπεδο του σαλονιού, η κύρια κατοικία ανοίγει σε έναν φωτεινό χώρο καθιστικού και τραπεζαρίας μήκους άνω των 29 ποδιών, με ανακαινισμένη κουζίνα τοποθετημένη στο πίσω μέρος του σπιτιού. Τα παράθυρα με νότιο προσανατολισμό γεμίζουν τον χώρο με άπλετο φυσικό φως και βλέπουν στον κήπο, ενώ πόρτες οδηγούν απευθείας σε μια βεράντα, προσφέροντας εύκολη σύνδεση μεταξύ εσωτερικού και εξωτερικού χώρου. Ένα ευρύχωρο υπνοδωμάτιο, ένα ξεχωριστό γραφείο και ένα πλήρες μπάνιο ολοκληρώνουν αυτό το επίπεδο.

Ο κάτω όροφος διευρύνει θεαματικά τις δυνατότητες της κατοικίας, με δύο μεγάλους χώρους αναψυχής, ένα επιπλέον γραφείο ή αίθουσα πολυμέσων, ένα πλήρες μπάνιο, χώρο πλυντηρίου και άμεση πρόσβαση στον κήπο. Με πλάτος περίπου 20 πόδια και βάθος 40 ποδιών, η διαμορφωμένη πίσω αυλή μοιάζει με πραγματική προέκταση του σπιτιού, με ώριμες φυτεύσεις, μπαμπού και μια μεγάλη μυρτιά να δημιουργούν ένα ιδιωτικό περιβάλλον για γεύματα, φιλοξενία, κηπουρική ή απλώς για περισσότερο χώρο σε εξωτερικό χώρο.

Η επάνω κατοικία καταλαμβάνει τον τρίτο όροφο και διαθέτει τη δική της κουζίνα, καθιστικό, τραπεζαρία, υπνοδωμάτιο, καθιστικό-γραφείο, ένα επιπλέον μικρότερο υπνοδωμάτιο ή ευέλικτο χώρο και πλήρες μπάνιο. Με θέα προς τον κήπο μέσα από την πλούσια βλάστηση και εξαιρετική απομόνωση από τους κάτω ορόφους, λειτουργεί ιδανικά ως διαμέρισμα που αποφέρει εισόδημα, διατηρώντας παράλληλα την ιδιωτικότητα της κύριας κατοικίας.

Πέρα από το ίδιο το σπίτι, η Dikeman Street σας τοποθετεί στην καρδιά όσων κάνουν το Red Hook τόσο ξεχωριστό: παραθαλάσσια πάρκα και προβλήτες, ιστορικούς δρόμους, ανεξάρτητα καταστήματα, γκαλερί, εστιατόρια και μερικούς από τους πιο αγαπημένους τοπικούς θεσμούς του Μπρούκλιν. Τα Red Hook Tavern, Sunny’s, Pioneer Works, Strong Rope Brewery, IKEA και Chelsea Garden Center αποτελούν όλα μέρος του εκλεκτικού χαρακτήρα της γειτονιάς.

Με σημαντικούς εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους, ευέλικτη διαρρύθμιση για δύο οικογένειες και τον αδιαμφισβήτητο χαρακτήρα του Red Hook, το 27 Dikeman Street είναι μια κατοικία τύπου townhouse στο Μπρούκλιν, με τον χώρο να εξελιχθεί μαζί με τον επόμενο ιδιοκτήτη της.

*Η φωτογραφία της πίσω αυλής έχει υποστεί ψηφιακή εικονική διαμόρφωση.

A classic Red Hook townhouse with nearly 3,000 square feet of interior space, a deep private garden, and a flexible two-family configuration, 27 Dikeman Street offers the kind of space that is increasingly hard to find in Brooklyn.

Currently arranged as an owner’s lower duplex with a separate residence above, the home combines generous proportions with an unusually versatile layout.

On the parlor level, the main residence opens to a bright living and dining space stretching more than 29 feet, with a renovated kitchen positioned along the rear of the home. South-facing windows bring in abundant natural light and overlook the garden, while doors lead directly to a deck for an easy connection between indoors and out. A spacious bedroom, separate office, and full bath complete this floor.

The lower level dramatically expands the possibilities, with two large recreation rooms, an additional office or media room, a full bath, laundry, and direct access to the garden. At approximately 20 feet wide and 40 feet deep, the landscaped backyard feels like a true extension of the house, with established plantings, bamboo, and a mature myrtle tree creating a private setting for dining, entertaining, gardening, or simply having more room outdoors.

The upper residence occupies the third floor and features its own kitchen, living room, dining room, bedroom, den, additional smaller bedroom or flexible space, and full bath. With leafy views toward the garden and excellent separation from the floors below, it works beautifully as an income-producing apartment while preserving privacy for the main residence.

Beyond the house, Dikeman Street puts you in the heart of what makes Red Hook so distinctive: waterfront parks and piers, historic streets, independent shops, galleries, restaurants, and some of Brooklyn’s most beloved local institutions. Red Hook Tavern, Sunny’s, Pioneer Works, Strong Rope Brewery, IKEA, and Chelsea Garden Center are all part of the neighborhood’s eclectic mix.

With substantial indoor and outdoor space, a flexible two-family layout, and the unmistakable character of Red Hook, 27 Dikeman Street is a Brooklyn townhouse with room to evolve along with its next owner.

*backyard photo has been virtually staged