Öffnen Sie das malerische schmiedeeiserne Tor, steigen Sie die eine Treppe hinauf – und schon sind Sie da. Zuhause! Hier teilen sich hohe Decken, freiliegendes Ziegelmauerwerk und originale Dielenböden mit breiten Brettern die Aufmerksamkeit mit einer wunderschön modernisierten, großzügigen Küche, komplett mit Geschirrspüler sowie Waschmaschine und Trockner. Südöstliches und nordwestliches Licht sowie frische Brisen durchfluten dieses bezaubernde Zuhause in seiner ruhigen, von Bäumen gesäumten Straße. Stauraum ist reichlich vorhanden, doch zur Wohnung gehört außerdem ein zugewiesener Abstellraum auf dem Grundstück, falls Sie noch etwas mehr Platz benötigen. Und falls Sie nicht ohnehin schon hoffnungslos in dieses Zuhause verliebt sind, sollten Sie wissen, dass es heißt, in genau diesen Räumen sei ein äußerst erfolgreiches Theaterstück geschrieben worden – die künstlerische Energie ist hier hervorragend!

533–535–537 Clinton Street ist eine gut verwaltete, aus drei Gebäuden bestehende Wohnanlage mit 24 Einheiten, die 1910 im Herzen von Carroll Gardens errichtet wurde – umgeben von einer Fülle an Cafés und Boutiquen. Die Anlage bietet bequemen Zugang zur U-Bahn-Linie F/G sowie zur Buslinie B57. Eine Untervermietung ist nach zweijährigem Eigentum mit Genehmigung des Vorstands gestattet. Haustiere sind willkommen.

Erster Tag der offenen Tür: Samstag, 19. September, 12:30–13:30 Uhr, nur nach Terminvereinbarung.

Open the picturesque, wrought iron gate, ascend the single flight of stairs, and you're here. Home! Where high ceilings, exposed brick and original, wide-plank floors share the spotlight with a beautifully modernized, expansive kitchen, replete with dishwasher and washer/dryer. Southeastern and northwestern light and breezes bathe this lovely home on its quiet tree-lined street. Closet space is abundant, but the apartment also comes with an assigned storage space on the premises, in case you need a little more. And, just in case you aren't already madly in love with the place, you should know that it is rumored that a highly successful play was written within these very rooms - the artistic energy is excellent here!

533-535-537 Clinton Street is a 3-building, 24-unit, well-managed cooperative, built in 1910 in the heart of Carroll Gardens, with its plethora of cafes and boutiques. It is situated within easy access of the F/G train and the B57 bus line. Subletting is permitted after two years of ownership, with Board approval. Pets are welcome.

First Open House Saturday, September 19th, 12:30-1:30 p.m. by appointment only.